Înțelesul "绞讦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 绞讦 ÎN CHINEZĂ

绞	讦
jiǎo	jié

CE ÎNSEAMNĂ 绞讦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 绞讦 în dicționarul Chineză

Răscuiți dornici să dați vina pe alții pentru greșelile lor.

绞讦 急切指责别人的过失。

TRADUCEREA 绞讦

Găsește traducerea 绞讦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 绞讦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «绞讦» în Chineză.

• Chineză: 绞讦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Twisted Comentario
• Traducător din Chineză - Engleză: Twisted Review
• Traducător din Chineză - Hindi: मुड़ समीक्षा
• Traducător din Chineză - Arabă: الملتوية مراجعة
• Traducător din Chineză - Rusă: Витая отзыв
• Traducător din Chineză - Portugheză: torcido comentário
• Traducător din Chineză - Bengali: পাক পর্যালোচনা
• Traducător din Chineză - Franceză: Twisted critique
• Traducător din Chineză - Malaeză: Twisted Ulasan
• Traducător din Chineză - Germană: Twisted Bewertung
• Traducător din Chineză - Japoneză: ツイストレビュー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 트위스트 검토
• Traducător din Chineză - Javaneză: Twisted Review
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Twisted xét
• Traducător din Chineză - Tamilă: ட்விஸ்டட் விமர்சனம்
• Traducător din Chineză - Marathi: पीळ पुनरावलोकन
• Traducător din Chineză - Turcă: Twisted İnceleme
• Traducător din Chineză - Italiană: contorto recensione
• Traducător din Chineză - Poloneză: Twisted recenzja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: вита відгук
• Traducător din Chineză - Română: Twisted Review
• Traducător din Chineză - Greacă: Twisted κριτική
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Twisted Review
• Traducător din Chineză - Suedeză: Twisted Review
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Twisted omtale

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «绞讦»

Descoperă întrebuințarea 绞讦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 绞讦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

論語新探 - 第 152 页

(戊)《阳貨》篇: "子貢曰:恶徼(《釋文》: "徼" ,郑本作"絞" )以为知(智)者,恶訐以为直者。"馮登府《論語异文考証》 ... 《論語》言铰以为智,又云訐以为直;絞訐連文,正齐、魯之方言。.此所謂"絞" ,《泰伯》篇"直而无齓則絞" ,《阳貨》篇"好直不好 也。"此所謂"訐" ,《 学,其蔽 ...

趙紀彬, 1962

困知錄 - 第 1-2 卷

根據上面《論語》七章,、可知所謂「便佞」、「巧言」、「口給」、「利口」或「絞訐」等詞,雖然字面不同,出激烈.名辯。文》:「訐,面相斥。」是知「絞訐」一詞,在孔門認爲是因爲直而不中禮,或好直不好學,以致出言急跺的絞刺也。」又引鄭注:「絞,急也。」此所謂「訐」,《集 ...

趙紀彬, 1963

後漢書:

然喉下有逆鱗,嬰之則殺人。人主有逆鱗,說者嬰之,則亦幾矣。」論曰:禮有五諫,諷為上。〔一〕若夫託物見情,因文載旨,使言之者無罪,聞之者足以自戒,〔二〕貴在於意達言從,理歸乎正。曷其絞訐摩上,以衒沽成名哉?〔三〕李雲草茅之生,不識失身之義,〔四〕遂乃露 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Hanxue xiesheng

目尺'脯一 _ 〝〔〔喻也]日問見祕人扒見詩日徊咖} ^沃之妹毛傅倪磬= ‵_』‵〝〕 nu 牠韓詩作磬內則孔疏障墓我云擠以喎絞訐嗚掉磬庾泯一^ “叭、— _ ′ } - l ]室齊人鈿一咁夕一差訐即屾屾胑焜如磬之類淮—目加'口爬尺石滑池祕 _〝__}'′覽南于譬倪之 ...

戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

l 岷佃也躋人闆之嗟訐璀氏云圳滓謂不 ˊ 支巠〝 L 、攸【.二 _}'、..")‵=〉"'_l'」u」_ _ 掉島悟羲豆牟人謂相絞訐 m 嘻啡嘟蘑也〝謂注銃栩掉也也釋敵耦恐亦非是三- ` { } _ { " _ ^ ′ '『不敢並命集甩不敢並受′口於」禦堵不敢區出命全尐旱老蓋人廿婦當請命 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

二艾遗书

艾自新, 2004

中華大典: 典籍總部

絞、訐連文,正齊、魯之方言。鄭義。馮氏登府《異文考證》: I 、《禮記隱義》云:「齊以相絞訐爲掉磐,《論證。『絞急』者,謂於事急迫,自炫其能以爲知也。《中論》此文,可補鄭匪傲。』《漢書,五行志》引《左傳》『彼交』作『匪徼』,亦交、敫二聲旁通之『敫聲、交聲,古音同部 ...

中華大典工作委員會, 2007

Peiwen yunfu

哎'脫座懂向廿酗閑時得名熟苟償涸崔喀都春酒香且用|斷瓶古媚覬瑚帽攸 _ ‵醒′ T 咖酸膜產唱休仔壺扣傅』剛體有五諫諷篇土貴在于意達囹閭肱 l 咕」」]皿從理歸乎正曷其絞訐庠上姒 l |成名哉書郭太傅〕林宗識張孝仲芻牧之中知'犯 _ 腊靦郵置《役召 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Zihui bu

斡作皚王】戒作水皚 O 又蒙破切一日磨犬元一〝叉′一齋 _ 人相絞訐為悼蘆 _ ′逕惶湯相皚物咸雕離姻屾圉譠 w 」,一〝〝鼬脰′吶測匡雖有勞不敢‵輝彗又圈倪天之妺〔枆岍瞳侃磬之芷壼日倪鮭蟲也恭如今俗睪璽喟諭齣一甌【謄祚如他又禦起雁輝搭圍 ...

吳任臣, 1666

汉语大词典释义论稿 - 第 183 页

明方孝孺《〈张彦辉文集〉序》: "深笃有谋,悲壮矫讦。"亦其例。李汉被赶出朝堂只不过是因当时朝政荒谬怪僻,而他性刚直,敢于直言不讳地指出别人的过失,得罪了人而已,而非《大词典》所释因他"刚愎自用,攻讦朝政"。这是可以肯定的。【娶亲】男子到女家迎娶 ...

刘敬林, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «绞讦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 绞讦 în contextul următoarelor știri.

骂皇帝的宋朝人吴钩

修《明史》的清人张廷玉甚至对敢骂皇帝的明代士大夫颇不以为然，说，“绞讦摩上，君子弗为”。当然问题的实质并不是清代士子更“君子”，而是时代的风气已变，士子的 ... «《财经网》, Ian 15»