Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "叫头" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 叫头 ÎN CHINEZĂ

jiàotóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 叫头 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «叫头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 叫头 în dicționarul Chineză

Numit prima piesă de dramă. Este folosit în cea mai mare parte atunci când oamenii în joc sunt emoțional și au un semn de apel p pentru a se plânge. Există un singur cap de convorbire p dublu. Un singur cap de apel este utilizat în general. Atunci când starea de spirit este deosebit de ridicată, repetați-o o dată și numiți-o dublă. 叫头 戏曲锣经。多用于剧中人情绪激动而有所呼号p控诉时。有单叫头p双叫头之分。一般使用单叫头。情绪特别高昂时,重复一次,称双叫头。

Apasă pentru a vedea definiția originală «叫头» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 叫头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 叫头

天子
天吖地
条子
丫丫

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 叫头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Sinonimele și antonimele 叫头 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «叫头» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 叫头

Găsește traducerea 叫头 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 叫头 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «叫头» în Chineză.

Chineză

叫头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cabeza Llamado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Called head
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कहा जाता है सिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رئيس تسمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Вызывается глава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

chamado cabeça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাথার কল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

appelé tête
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kepala dipanggil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

genannt Kopf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

呼ばれるヘッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

호출 머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sirah disebut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đầu gọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கால்ட் தலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

म्हणतात डोके
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Aranan kafa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

chiamato testa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nazywa głowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

викликається глава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cap numit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ονομάζεται το κεφάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

genoem hoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

kallas huvud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kalt hodet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 叫头

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «叫头»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «叫头» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «叫头» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «叫头» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «叫头» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 叫头

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «叫头»

Descoperă întrebuințarea 叫头 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 叫头 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
陈氏问那人是谁,道士说: “街市上有个经常睡在粪土中的疯子,你不妨叫头哀求他救人。如果他百般侮辱你,你可千万不要恼火。”二郎也曾听说过这个人,于是,他谢别道士,与嫂子陈氏一同到街市找那个疯 O 在街市兵。他们看见那个氢变延在路上感感颠题搏 ...
蒲松龄, 2015
2
国画讲义
当你注意到它要和你较劲的时候,它就把头朝向你,而且有很多兽类头上长的角是随着自然在变化的,所以兽类的头很重要虫的 ... 这样中国人就把凡是兽类的大都叫头,凡是鱼类的我们大都叫尾,凡是虫类的大都叫条,凡是鸟类的大都叫只, "只"字的甲骨文 ...
陈绶祥, 2004
3
紅樓夢補:
歸鋤子. 第十九回當金鎖巧合證良緣夢寶玉因疑生幻相話說寶、黛二人新翻金玉姻緣,卻值林府裡寶聚當鋪第一天開張,大小伙計到四鼓時分一齊起身,敬過財神利市,掛出黑漆金字招牌,上面披了大紅彩綢,早有許多人擁擠進來。先是本縣坐捕巡役並地方甲 ...
歸鋤子, 2014
4
十岁酋长:
咱老家话可是有特点,连动物的名字都跟别的地方不一样叫法。管蛇叫'床床',管牲口'古',那啄木鸟叫什么来这?”春桃顿时愣住了,她张了张嘴,结结巴巴地说道:“我,我从小就离开家了。家乡话一句都不会说了。”马六也不急,说道:“我想起来了,啄木鸟叫'千 ...
吴军辉, 2015
5
植物园的大影展:
何香春. 这些根不管是向上长还是向下长,它们都是不离开地面土壤而各尽其职的。而有的植物根则离开了地面,能够爬墙爬树,墙壁再光滑它也能爬得上去,这种根在植物学上叫做“攀缘根”,像常春藤、爬山虎等植物都长有这种善爬的攀缘根。它生长在茎生 ...
何香春, 2014
6
彭公案:
第一六四回眾差官敗走頭英山賽瘟神怒擺四門陣話說小鷂子周治來到玉聖庵,聽見裡面鑼聲震耳,急忙跳進院中,把藤牌一順,手中的 ... 原來這座山叫頭英山,在此處佔山的人,都是《》前部之賊,頭一位是大斧將賽咬金樊成,還有青發靈官馬道成,賽瘟神戴成。
貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014
7
郑玉巧育儿经 · 胎儿卷:全新修订彩色版 - 第 163 页
孕 55 准妈妈常见问题※体重增长过快( 588 一 68 )血 oo 5 ,诚样叫时阳缨时售毒 ... 如果胎主宝的头部朝下 v 就叫头位;如果胎宝宝头部朝上,就是头位。孕妈妈是否知道,同样是头位,由于胎宝宝头部所处的位置与孕妈妈骨盆关系不同而不同呢?引目《新 ...
郑玉巧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
醒世姻緣傳:
素姐替狄希陳、薛如卞、薛如兼建了超拔道場回去,悍性一些不改,只是那旺氣叫那些光棍打去了一半,從此在家中大小身上,倒也沒工夫十分尋趁,專心致志只在狄希陳身上用工。 ... 要過江過河,你務必人合馬擠在一個船上,叫頭口踢跳起來,好叫你翻江祭海!
西周生, ‎蒲松齡, 2014
9
还我大自然: 地球敲响了警钟 - 第 105 页
... 系全邢物从砚水帐吐瞅还人涣扩付牧叫乙叩外几们壤九忻; L , *廿·迂介|叫换屯 U 门川洋 L 叫女严旷八叫件江严门扩愤讹们 ... 巾川枷竹除我降丈哎 H 周呀矿壮止壮个啊叫头哭 L 地川粉的嚷川位人门陆所作业体七 R 叫及叫弗个场的厂从拧们我以川榷 ...
李星学, ‎王仁农, 2002
10
校园隐身人·幻想大王奇遇记 10
石头不高兴地说: “我不叫石头,我叫头石!叫错别人的名字是很不礼貌的行为我可是有智能的生命,低文明发展的进程来说,我比你们还先进十亿年呢! ” / X 同学们都哈哈大笑,头石也跟着笑了: “今天是宇宙儿童节,大家可以在这里无拘无束地玩一整天!
杨鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 叫头 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-tou-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe