Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狡伪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狡伪 ÎN CHINEZĂ

jiǎowěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狡伪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狡伪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狡伪 în dicționarul Chineză

Este falsă și falsă. 狡伪 狡诈虚伪。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狡伪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狡伪


不辨真伪
bu bian zhen wei
乖伪
guai wei
侈伪
chi wei
化性起伪
hua xing qi wei
华伪
hua wei
敌伪
di wei
暗伪
an wei
朝真暮伪
chao zhen mu wei
浮伪
fu wei
烦伪
fan wei
猾伪
hua wei
番伪
fan wei
百伪
bai wei
篡伪
cuan wei
蛊伪
gu wei
讹伪
e wei
诚伪
cheng wei
诡伪
gui wei
防伪
fang wei
雕伪
diao wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狡伪

童之歌
兔得而猎犬烹
兔尽则良犬烹
兔三窟
兔三穴
兔死
焉思逞
焉思启
焉思肆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狡伪

曲尽情

Sinonimele și antonimele 狡伪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狡伪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狡伪

Găsește traducerea 狡伪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狡伪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狡伪» în Chineză.

Chineză

狡伪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

seudo Cunning
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cunning pseudo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चालाक छद्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزائفة الماكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хитрость псевдо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

pseudo cunning
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধূর্ত ছদ্ম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pseudo Cunning
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pseudo licik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cunning Pseudo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

狡猾な擬似
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

교활한 의사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pseudo katu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

pseudo xảo quyệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தந்திரமான போலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चतुर ढोंगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kurnaz sözde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pseudo Cunning
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Cunning pseudo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

хитрість псевдо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pseudo Cunning
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πονηρός ψευδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geslepe pseudo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cunning pseudo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cunning pseudo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狡伪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狡伪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狡伪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狡伪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狡伪»

Descoperă întrebuințarea 狡伪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狡伪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
燼餘志過錄: 2卷 - 第 11-20 卷
二日辯狡偶狡傭巖惡稱尼乃主主茂才有司見才者何哉才 4Y4 一 L 蓋無才不能偽狡傭真才不肯傅狡偽惟負才名而乏涵養遂任其偏而矢之媽神不用淤敖養而用刑窺麟、、璋生小息不周工姥卜| . . .一, 1 乙菸士民而周祕兀石巧宦百以釣名不必實政咄小惠可.
馬先登, 1870
2
清代思想史稿 - 第 151 页
一、僥倖性二、殘忍性三、傾軋性四、狡偽性五、涼薄性六、苟且性多麼刻骨!比如司馬光說,閩人狡險,就是因為生存資料極度貧乏、極度無能造成的。有才智的人,不是想著利群,為公共社會謀,而是日思夜想動用心術,為自己謀一時之快,這就是僥倖。亦即利己 ...
季蒙, ‎程漢, 2011
3
人文精神论 - 第 71 页
狡伪。在狭义动物界,动物为了防止作为"天敌"的其他动物的袭击,发自本能地伪装自己,在泥土上时则变为土色,在绿叶中则变为绿色;有的动物则以"狡猾"著称,如狐狸。根于兽性的狡伪在人类社会中也有了恶性的发展。由于人的智力高于动物,所以其根于 ...
许苏民, 2000
4
王陽明傳習錄:
【180】後世良知之學不明,天下之人用其私智以相比軋,是以人各有心,而偏瑣僻陋之見,狡偽陰邪之術,至於不可勝說:外假仨義之名,而內以行其自私自利之實,洈辭以阿俗,嬌行以干譽:損人之善而襲以為己長,訐人之私而竊以為己直:忿以相勝而猶謂之徇義, ...
王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014
5
长春市志: 金融志 - 第 30 页
9 ィ 2 年偽財政部以"菅止不景乞。カ由,勒令杖春分行停止。日本技降后・交通娘行枝春分行干 19 ィ 6 年 6 月 27 日友止,代表国民党政府接枚了在枝春的防示洋拓殖株式会杜住春支店。枝春解放后,交通根行使春分行由京北根行接牧。(五)中国根行衣春 ...
长春市地方志编纂委员会, 1993
6
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
那萧芹原是中国一个无赖小人,全无术法,只是狡伪,哄诱你家抢掠地方,他于中取事。郎主若不信,可要萧芹试其术法。委的喝得城颓,咒得人死,那时合当重用;若咒人人不死,喝城城不颓,显是欺诳,何不缚送天朝?天朝感郎主之德,必有重赏。'马市'一成,岁岁享 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
三言(中国古典文学名著):
先前史侍郎做总督时,遣通事重赂虏中头目脱脱,对他说道:“天朝情愿与你通好,将俺家布粟换你家马,名为'马市',两下息兵罢战,各享安乐,此是美事。只怕萧芹等在内作梗,和好不终。那萧芹原是中国一个无赖小人,全无术法,只是狡伪,哄诱你家,抢掠地方,他于 ...
冯梦龙, 2013
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
唐雎为维护安陵主权和尊严,面对骄横不可一世的秦王(即后来建秦王朝的始皇帝),针锋相对,寸步不让,迫使秦王敛去凶焰,长跪致歉,承认安陵虽小而不可欺侮。文章旨在鞭挞秦王的狡伪凶险,颂扬唐雎不畏强暴、坚持正义的高尚精神,与宁为玉碎、不为瓦全 ...
盛庆斌, 2015
9
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
不料,安陵日先让秦国使日碰了个软钉,接着派唐日出使秦国。唐睢为维护安陵主权和日严,面对骄横不可一世的秦王(即后来建秦王朝的始皇帝) ,针锋相对,寸步不让,迫使奏王敛去凶焰,长脆致歉承认安陵虽小而不可欺侮。文章旨在鞭挝秦王的狡伪凶险烦扬 ...
盛庆斌, 2013
10
遵义府志 - 第 1 卷 - 第 246 页
理明者赏罚犹有未遍,彼狡伪者犹得逃于法网;理幽者彰癉无微不烛,即狡伪亦无能逃其照鉴矣。辛亥冬,余莅兹土,展谒祠下,顾瞻殿宇三楹,几于倾圮,怅然久之。第文庙尚未建立,即哨有兵,山有木,安能并举厥工哉?今幸文庙落成矣,仍责千总郭行达董其事, ...
郑珍, ‎莫友芝, 1986

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狡伪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiao-wei-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe