Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金根车" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金根车 ÎN CHINEZĂ

gēnchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金根车 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金根车» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 金根车 în dicționarul Chineză

Mașină rădăcină de aur Mașină rădăcină de aur Luat de împărat. 金根车 以黄金为饰的根车。帝王所乘。

Apasă pentru a vedea definiția originală «金根车» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 金根车


根车
gen che
桑根车
sang gen che
耕根车
geng gen che

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金根车

戈铁甲
戈铁马
戈铁骑
革之患
革之难
革之声
革之世
金根
钩子
箍棒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 金根车

保温
八宝
安步当
白牛
白羊
白舆素
白虎
白马素
白鹿
薄笨
阿香

Sinonimele și antonimele 金根车 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金根车» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金根车

Găsește traducerea 金根车 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金根车 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金根车» în Chineză.

Chineză

金根车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Golden Root coche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Golden Root Car
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्वर्ण रूट कार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الذهبي الجذر السيارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Золотой корень автомобилей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Raiz dourada Car
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোল্ডেন রুট গাড়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Racine d´or de voitures
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kereta akar Golden
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Goldene Wurzel Auto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゴールデンルートカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

골든 루트 자동차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Golden ROOT mobil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Golden Root xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோல்டன் ரூட் கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोल्डन रूट कार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Altın kök araba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Golden Root Car
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Złoty Korzeń samochodów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Золотий корінь автомобілів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

De aur Root auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Χρυσή ρίζα αυτοκινήτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Golden Root Car
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Golden Root Bil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Rosenrot Car
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金根车

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金根车»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金根车» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金根车

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金根车»

Descoperă întrebuințarea 金根车 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金根车 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
接着,嬴政乘坐的金根车出现了。张良看准了金根车,捅了一下身边的大力士。大力士会意,站立起来,冲了上去,举起了大铁椎。就在大铁椎要砸向嬴政的头颅时,突然一阵大风刮来,沙粒刺痛大力士的眼 睛,睁不开眼。机不可失,时不再来,大力士照样把手中的 ...
Lin LiMing, 2015
2
建汉首功:萧何:
兵车之后是副车,即所谓“安车”,车上椭圆形车盖,车箱分前后二室,外表装饰华丽,前面坐着谦恭谨慎的驾车御官,也是每车驾清一色的4匹高头大马。副车过后是秦始皇乘坐的更为豪华壮丽的所谓“金根车”,车上驾6匹清一色的高头大马。金根车过后, ...
姜正成, 2015
3
中国历代新政通鉴 - 第 1 卷
竞修奇丽之服,饰以舆马文 II 玉缕象镳金鞍以相夸,上争锥刀之利,杀人若刈草然,而宗祀亦旋夷灭,荣利在己,虽死不悔。及秦并天下,揽其舆服,上选以供御,其次以锡百官。〈《续汉志'舆服志》)甲、金根本法驾上所乘曰"金根车" ,驾六马,有五色安车,五色立车各 ...
陈力祥, ‎张国星, 1999
4
西京雜記 - 第 199 页
彩節:符節,古代使臣執符節以爲憑信,亦用於鹵簿,爲儀仗之一。暴華蓋:帝王顯貴車上所用的傘蓋,因有各種花紋,故稱華蓋。攀剛鼓:儀衞之一,具體形制不詳。&金根車:祥瑞之車,秦漢以金飾車,稱爲金根車,是乘輿車駕之一,大駕出行,則御鳳凰車,以金根車爲副 ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
5
偷樑換柱:趙高亡秦 - 第 148 页
隨後的警澤車站列著熊背虎腰、緊握兵器的虎賁勇士,擔負警戒。接著是一輛用黃金裝飾的金根車,配以六匹高頭佩鑾的駿馬尤其光彩奪目。金根車後面是可以臥息的輔螈車。金根車和輻軸車是專供秦始皇使用的。一長隊乘坐著寵臣、后妃的安車緊緊跟隨, ...
馬書輝, 2005
6
晉書:
金根車,駕六馬,中道。太僕卿御,大將軍參乘。〔七〕左右又各增三行,為九行。司馬史九人,引大戟楯二行,九尺楯一行,刀楯一行,由基一行,細弩一行,跡禽一行,椎斧一行,力人刀楯一行。連細楯,殿中司馬,殿中都尉,殿中校尉,為左右各十二行。金根車建青旂十 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
秦公帝王陵 - 第 319 页
所以把秦始皇乘之车称为金根车,是因为根是载养万物的,只有皇帝才配得上乘这种车,加之用金装饰,显得豪华富丽,关于这一点我们也可以从秦陵铜车马这种属车的豪华中看得出来。这种金根车是秦始皇首创的,《中华古今注》云: "金根车,秦制也。秦并天下 ...
徐卫民, 2002
8
二十四史全譯: 魏書(no.1-4) - 第 2296 页
太皇太后、皇太后皆御金根車,加交絡、帷裳,非法萬則乘紫壩軿車,雲槺文畫軿,黄金塗五末,蓋爪,左右畊,駕三馬。阮堪《禮圖》并載垒盡已來輿服,亦云:金根輅,皇后法駕乘之,以禮婚見廟;桑輅,后法駕乘之以親桑;安車,后小駕乘之以助祭;山軿車,后行則乘之; ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
9
隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 285 页
出警入趦,乘金根車,駕六馬,備五時副車,置旄頭雲罕。出警入趟^《漢書卷四七,梁孝王傳》:「孝王,太后少子,愛之,賞賜不可勝道。得賜天子旌旗,從千乘萬騎,出稱警,入言趨,擬於天子。師古曰,警者,戒肅也。趨,止行人也。言出入者,互文也,出亦趟。《漢儀》注,皇帝 ...
仲偉烈, ‎魏徵, 2004
10
文物纵横谈 - 第 203 页
究竟何者为是,历代众说不一,这仍有待专家们去考证。可以肯定的是,辊辕车,原本为皇帝乘舆,可是,自从沙丘载尸以后,却成为丧车的专称了。什么是"金根车"呢?根车,是以独木为辕制成的车。木多为桑,故又名"桑根车"。后用以泛指帝王所乘之车。秦人贵金 ...
郭伯南, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金根车»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金根车 în contextul următoarelor știri.
1
聂隐娘,被唐诗化的市井传奇
她自成孤岛,自“金根车”的辉煌之后,她明白,要成就此“天”,就不再有自己,更无法去爱他人。她喜爱隐娘,赐婚于养子,然而风云骤变,天与人生发矛盾,无可置喙, ... «新浪网, Sep 15»
2
对一部电影的人类学观察
公主出降,乘金根车,自主始。”(翟即长尾的雉鸟,翟车是以雉鸟羽毛装饰的车驾,自古后妃皆乘坐翟车,然而嘉诚公主嫌翟车破烂,其兄德宗乃用金根车替换,金根车以 ... «深圳商报, Sep 15»
3
解码聂隐娘|女刺客不杀人背后的行为逻辑
但公主天生具备领袖气质,不仅乘坐金根车到达魏博时,“崇严华美如神明”的仪态让窈娘深深着迷,为了融入魏博的生活,辞遣先皇所赐奴婢、赠予金帛的举动,更让窈 ... «腾讯网, Aug 15»
4
聂隐娘时代的魏博
公主出降,乘金根车,自主始”。嘉诚公主也不负所望,其本人虽然没有子嗣,但收养田绪少子田季安为嫡,“季安母微贱,嘉诚公主蓄为己子,故宠异诸兄”。经过十余年的 ... «文汇报, Aug 15»
5
《聂隐娘》原剧本全文曝光隐娘儿时十场戏被删
记得公主厌翟车敝而不乘,先皇换以金根车……你公主娘娘来魏博后,随即辞遣了先皇所赐的宫女、奴婢,赠与丰厚的金帛,令他们还籍赎身……此后,京师自京师,魏 ... «搜狐, Aug 15»
6
聂隐娘的前身
公主出降,乘金根车,自主始。薨元和时,赠封及谥。 --《新唐书列传第八》. 嘉诚公主来到魏博的那一天,聂窈只有耳闻,那时她甚至还未出生,她是生在公主降嫁魏博一 ... «中华网, Mai 15»
7
青铜之冠:秦始皇帝陵青铜马车
蔡邕《独断》记载:“法驾,上所乘曰金根车,驾六马。有五色安车、五色立车各一,皆驾四马,是谓五时副车。”由此可知,铜马车应该是秦始皇銮驾车队中的属车(也称副 ... «人民网, Oct 13»
8
曹操墓考古队主持人:为什么说西高穴2号墓为曹操墓
十月,天子命王冕十有二旒,乘金根车,驾六马,设五时副车。”他虽然没有称帝,但是其已经享用了天子一级的礼遇。这一点在其墓葬的规格和随葬品中也有所反映。 «中国新闻网, Mar 13»
9
《陈寅恪先生年谱长编》:尴尬人难免尴尬事
据说韩愈的儿子韩昶担任集贤校理时,看到史书上记的“金根车”,以为是错的,遂将其一一都改成“金银车”,被人引为笑柄(见《刘宾客嘉话录》、《尚书故实》),未免大大有 ... «新华网, Oct 12»
10
中国皇帝座驾
... 司马昭、东晋元熙元年(419年),宋王刘裕、齐王萧道成、梁王萧衍、陈王霸先、隋王杨坚、唐王李渊、燕王慕容皝在废先帝受禅的时候都有“乘金根车,驾六马”的记载。 «新浪网, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金根车 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-gen-che>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe