Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金马玉堂" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金马玉堂 ÎN CHINEZĂ

táng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金马玉堂 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金马玉堂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 金马玉堂 în dicționarul Chineză

Calul de Aur Yutang Calul de Aur: Poarta de Aur a dinastiei Han este un loc în care să rămână burlaci, Yu Tang: Sala Yu Tang, locul în care vor fi discutate academiile și Consiliul de burse. Vechiul se referă la Academia Imperială sau Colegiul Imperial. 金马玉堂 金马:汉代的金马门,是学士待诏的地方;玉堂:玉堂殿,供侍诏学士议事的地方。旧指翰林院或翰林学士。

Apasă pentru a vedea definiția originală «金马玉堂» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金马玉堂

落索
络索
络头
金马
金马碧鸡
金马
金马
金马
金马
麦穗
毛鼠
霉素
门步
门大桥

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 金马玉堂

不登大雅之
不能登大雅之
冰雪
半闲
摆香
玉堂
玉堂
百子
避正
玉堂
金闺玉堂

Sinonimele și antonimele 金马玉堂 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金马玉堂» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金马玉堂

Găsește traducerea 金马玉堂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金马玉堂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金马玉堂» în Chineză.

Chineză

金马玉堂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kim Ma Yutang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kim Ma Yutang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किम मा युटांग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كيم ما يوتانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ким Ма Yutang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kim Ma Yutang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জীন মা Yutang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kim Ma Yutang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jin Ma Yutang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kim Ma Yutang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キムマYutang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

김 엄마 Yutang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jin Ma Yutang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kim Ma Yutang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜின் மா யுடங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जिन मा Yutang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jin Ma Yutang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kim Ma Yutang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kim Ma Yutang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Кім Ма Yutang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kim Ma Yutang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Kim Ma Yutang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kim Ma Yutang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kim Ma Yutang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kim Ma Yutang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金马玉堂

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金马玉堂»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金马玉堂» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金马玉堂

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金马玉堂»

Descoperă întrebuințarea 金马玉堂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金马玉堂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
汉代有“金马门”,为储备官员的官署。事见《史记∙滑稽列传》:“金马门者,宦(者)署门也。门傍有铜马,故谓之曰金马门。”又汉末∙无名氏《三辅黄图》:“金马门,宦者署。武帝时,得大宛马,以铜铸像,立于署门,因以为名。”汉代又有“玉堂殿”,也为储备官员的官署。
裴效维, 2015
2
取名宝典:
雅)方未艾(方兴未艾)盖无双(盖世无双)金铁马(金戈铁马)雷风行(雷厉风行)金玉堂(金马玉堂)花春暖(春暖花开)古博今(博古通今)云裂石(穿云裂石)容自若(从容自若)高望众(德高望重)荣昌盛(繁荣昌盛)黄腾达(飞黄腾达)国)林玉树(琼林玉树)切)会)顾神飞( ...
巨天中, 2015
3
情经: 明清艳情词曲全编 - 第 1018 页
玉堂金马:一般以"金马玉堂"出现。指汉代金马门和玉堂殿。唐吕延济说: "金门,天子门也,玉堂,夭子殿也。"后亦用金马玉堂称翰林院。宋欧阳修: "金马玉堂三学士,清风明月^闲人。"这首歌中采用了欧阳修的诗句,而把金马玉堂改作玉堂金马。遛逆事:遇上不 ...
冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995
4
鼠年吉祥:
故佛家有“金刚不坏之体”的修练方法。4金字的吉祥词有:“金马玉堂”,“金戈铁马”,“金玉满堂”等等。昊:昊天,元气充沛,博大的样子,《诗∙小雅∙蓼莪》:“欲报 之德,昊天罔极”,意思是想要报答人家的恩情,可是人家的恩情像吴天一样深广博大,无处不在,怎么报答 ...
巨天中, 2015
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
金马玉堂,翰林院宇;柏台乌府,御史衙门。注释 1丝纶:指皇帝的诏书。2丹墀:指宫中的台阶,用丹朱色涂抹,故称丹墀。译文 宰相掌管帝王诏书,其官署又名黄阁;百官上朝,则在丹墀下奏陈章疏。木天署是翰林学士所在之处,紫微省是内阁中书办公的场所。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
野诗谈趣 - 第 47 页
马金堂玉如何入?只好州苏作判通。诗有意把"读书"、"工夫"、"金马"、"玉堂"、"苏州"、"通判"等词中的字颠倒,以进行讽刺。"金马"即金马门,是汉代皇宫的一个大门,同时它也是高级官署的代称,因为汉代大官署的大门边放置着一对铜马。"玉堂"是宫殿的别称, ...
杨光治, 1984
7
北京志: 世界文化遗产卷. 天坛志 - 第 308 页
1961 年,天坛菊花栽培增加了技术力量,花卉工人通过杂交育种,培植出"金马玉堂"、"植香勾环"、"独立寒秋"、"白云堆髻"等诸多单色系菊花新品种。"金马玉堂"花型亦如球形,但花色如金,为黄色系菊花品种,遂命名为"金马玉堂"。"植香勾环"为勾环状花型, ...
北京市地方志编纂委员会, 2006
8
汉语典故分类词典 - 第 61 页
金马玉堂《汉书^寻传》^ "臣寻位卑术浅,过随众贤待诏,食太官,衣御府,久污玉堂之署。- "本指汉朝的金马门与玉堂殿。借指翰林院。宋欧阳修《会老堂口号》, "金马玉堂三学士,淸风明月两闲人。, '宜室《汉书,贾谊传》, "上方受 正殿。后为帝王宫殿的代称,唐 子 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
9
分类汉语成语大词典: - 第 558 页
姚雪垠《李自成》第一巻第二十一章: "一些贫苦青年平日吃没吃的,穿没穿的,还受有钱有势的人们欺压,这时都恳求收留他们- "【玉堂金马】―,―1111 4 玉堂:汉代殿名!金马:汉代宫门名。旧时比喻富贵显达。也作"金马玉堂"。汉,扬雄《解嘲》: "今子幸得遭明圣 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 279 页
宫殿中可以避世全身,何必深山之中,蒿庐之下 1 '金马门者,宦(者)署门也,门傍有铜乌,故谓之曰'金马门: "汉代征召来的人,都待诏公车(官署名) ,其中被认为才能优异者令待诏金马门。【金马玉堂】汉代的金马门与玉堂殿,后世用以称翰林院。《汉 4 , #寻传》, ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金马玉堂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金马玉堂 în contextul următoarelor știri.
1
纽约时代广场各国游客齐拜年
金然、楚玉:〝祝大家新年快乐、金马玉堂、马到成功!〞 楚玉:虽然身在海外,我们华人的新年越来越被外国朋友认可。 金然:现在我们去时代广场前,听听各国游客用 ... «NTDTV, Ian 14»
2
全国老龄工作委员会办公室党组书记、常务副主任陈传书
拜年: 在2014马年新春来临之际,我谨代表西安大唐西市集团,恭祝人民网网友马年大吉!祝政商同侪,马到成功!祝学界骄子,金马玉堂!祝农工兄弟,龙马精神! «人民网, Ian 14»
3
过春节淘年货开元酒店集团“马”上有礼(组图)
诸暨耀江开元名都大酒店:大红大喜的色调,创意的小品搭配,营造出金马玉堂的喜气。大堂、走廊、客房、餐厅无不弥漫着新春的喜悦。 «搜狐, Ian 14»
4
一清:“三礼玉论”与“玉德”追求
我们的成语中有很多与玉有关的内容,如金科玉律,金玉良言,金玉满堂,金声玉振,金枝玉叶,金马玉堂,冰壶玉尺,冰肌玉骨,冰清玉润,金童玉女,洁身如玉, ... «凤凰网, Nov 13»
5
《翡翠收藏入门百科》之金玉良缘
在汉语的词汇中,不乏金玉组合的出现,金口玉言、金玉良言、金玉满堂、金相玉质、金科玉律、金题玉躞、金友玉昆、金香玉嵌、金童玉女、金声玉振、金马玉堂等等都是 ... «新浪网, Aug 12»
6
车延高:月是他的诗魂
王安石《泊船瓜洲》;“金马玉堂三学士,清风明月两闲人。”——欧阳修《会老堂口号》;“野旷天低树,江清月近人。”——孟浩然《宿建德江》。读这样的句子会感觉月亮是 ... «人民网, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金马玉堂 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-ma-yu-tang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe