Înțelesul "金粟堆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 金粟堆 ÎN CHINEZĂ

金	粟	堆
	sù	duī

CE ÎNSEAMNĂ 金粟堆 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 金粟堆 în dicționarul Chineză

Jin Mudui se referă la mormântul lui Tang Xuanzong de Muntele Jinsu, în nord-estul provinciei Pucheng, provincia Shaanxi.

金粟堆 指陕西蒲城东北金粟山唐玄宗的陵墓。

TRADUCEREA 金粟堆

Găsește traducerea 金粟堆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 金粟堆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金粟堆» în Chineză.

• Chineză: 金粟堆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Chloranthaceae montón
• Traducător din Chineză - Engleză: Chloranthaceae heap
• Traducător din Chineză - Hindi: Chloranthaceae ढेर
• Traducător din Chineză - Arabă: Chloranthaceae كومة
• Traducător din Chineză - Rusă: хлорантовые куча
• Traducător din Chineză - Portugheză: Chloranthaceae heap
• Traducător din Chineză - Bengali: Chloranthaceae গাদা
• Traducător din Chineză - Franceză: Chloranthaceae tas
• Traducător din Chineză - Malaeză: Chloranthaceae timbunan
• Traducător din Chineză - Germană: Chloranthaceae Haufen
• Traducător din Chineză - Japoneză: センリョウ科ヒープ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 홀아비 꽃대과 힙
• Traducător din Chineză - Javaneză: Chloranthaceae numpuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: họ hoa sói đống
• Traducător din Chineză - Tamilă: Chloranthaceae குவியல்
• Traducător din Chineză - Marathi: Chloranthaceae ढीग
• Traducător din Chineză - Turcă: Chloranthaceae yığın
• Traducător din Chineză - Italiană: Chloranthaceae mucchio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Chloranthaceae sterty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Хлорантовие купа
• Traducător din Chineză - Română: morman Chloranthaceae
• Traducător din Chineză - Greacă: Chloranthaceae σωρό
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Chloranthaceae hoop
• Traducător din Chineză - Suedeză: chloranthaceae heap
• Traducător din Chineză - Norvegiană: chloranthaceae heap

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金粟堆»

Descoperă întrebuințarea 金粟堆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金粟堆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

漁洋精華錄集釋 - 第 2 卷 - 第 29 页

曰: ^ . ^ :「李夫人冢,冢形三成,世謂歌舞。侍上起舞,歌曰:『北方有佳人,絶世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得。』踞之勢,復近先塋,謂侍臣曰:『吾千秋後,宜葬此地。』」〔三〕傾城金注:懼^ ^ ^ ^ :「李夫人兄延年,善見金粟堆邊松栢裏, ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

唐诗三百首便览 - 第 82 页

此指玄宗不能再巡游,意即死了。^ 10 金粟堆,玄宗葬于金粟山,号泰陵.堆,陵墓. @媒,汉武帝《天马歌》, "天马徕兮龙之媒" ,后来称良马为龙媒, 此诗是在代宗广德二年作 82 君不见金粟堆前松柏 ...

刘建勋, 1990

金性尧全集 - 第 2 卷 - 第 72 页

还有一首《马嵬怀古》,也颇蕴藉而见巧思:巫山夜雨却归秦,金粟堆边草不春,一种倾城颜色好,茂陵终傍李夫人。这首诗也收录在沈德潜的《清诗别裁集》卷四,并有评云: "伤其不得傍金粟堆也。以李夫人形之,便曲而有味。"金粟堆即金粟山,在今陕西蒲城县〔唐 ...

金性尧, 2009

梦与生活 - 第 128 页

诗中金粟堆借指被氧南宋诸帝的陵墓,兰亭暗示南宋诸帝骸骨埋葬之地,可谓字字血泪,诗笔沉重。虽说有人认为四诗"托于梦中所作" ,但也不能排除事后诗人重梦当时旧事,奋笔而书的可能性。二、以梦作为诗歌创作的题材以梦作为诗歌的创作题材,最受 ...

洪丕谟, ‎姜玉珍, 1993

three hundred poems road:

先帝待女八千人,公孙剑器初第一。五十年间似反掌,风尘□洞昏王室。梨园子弟散如烟,女乐余姿映寒日。金粟堆前木已拱,瞿塘石城草萧瑟。玳弦急管曲复终,乐极哀来月东出。老夫不知其所往,足茧荒山转愁疾。公孙氏:即公孙大娘,唐玄宗时著名女舞蹈家。

Lee Sung Wai, 2008

全宋詩 - 第 25 卷

座缘吾末晰,不是薄蓬莱。行毛辈除呈替同舍落日同骑款段游,倦依松石弄清流。蓬莱漠殿春分手,一笑相逢太荤秋。金粟堆少陵金粟堆前源,嗅息朗元茁事空。今日我来愁又绝,更燕松竹息呼凰。甜人寄小胡拣致商自何虚,初柬猫索胜。真宜少技竟,末解柳州憎 ...

傅璇琮, 1998

讀杜心解 - 第 1 卷 - 第 114 页

... 天下學士亦奔波。歎彼幽棲精 1 ^作典籍;蕭然暴露依山阿。 1 靑山萬熏寄柏學士林居 6 \ ? ^ ::」、\: \ :. : : : : ^ ':謂對此茫茫,百端交集。行失实所炷,止失其 I 居,作者讀者,俱欲嗷然|哭^ ^」段竟以「金粟堆」^接,此下-正寫惋傷之情。 I 句着先帝,一句收歸本身。

浦起龍, 1961

從滑稽到梨香院: 伶人文學析論

後 0 話卽是將舞劍器行與白居易「琵琶行」相提並論,說量卯者如杜詩豐瞻多樣性的世界,這種藉藝人而哀悼時局文化的詩作雖然在比例上不算多,但對後世詩歌的創這一份感懐和舞劍器行的「女樂餘姿映日寒,金粟堆前木已拱」,都是哀文物的衰颯荒涼哪!

康來新, 1980

阮籍诗文选译 - 第 152 页

金粟堆前绿树已长粗,瞿塘石城秋草黄凄凄。席上急聚乐曲刚停止,乐极悲来明月已升起。老夫不知道往哪里去?漫步在荒山心中悲戚!【注释】( ! )公孙大娘:姓公孙,名不详, "大娘"是对年长妇女的敬称。公孙大娘是开元时期极有名的舞蹈家。郑处海《明皇杂 ...

阮籍, ‎祁欣, 1990

讀杜新解 - 第 1 卷

故下段竟以「金粟堆匕作軸接,此下正寫惋傷之情。一句看先帝,一旬收歸木身。「琳筵」「哀樂」, .并帶別駕宅。桔二語,所謂對此茫茫,百端焚集。行失共所往,止失共所居,作者餌者,俱欲嗽然一哭。寄柏學士林居。自胡之反持千戈帛天下學士亦奔波:歎彼幽棲精 ...

杜甫, ‎浦起龍, 1961