Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金相玉式" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金相玉式 ÎN CHINEZĂ

xiāngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金相玉式 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金相玉式» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 金相玉式 în dicționarul Chineză

Tipul de jad metalografic este identic cu "metalul de aur". 金相玉式 同“金相玉质”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «金相玉式» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金相玉式

虾蟆
线
线泉
金相
金相玉
金相玉
金相玉
镶玉裹
小蜂
小相

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 金相玉式

不等
便携
八股
卑赞廷
笔帖
被动
部分分
闭幕
闭架

Sinonimele și antonimele 金相玉式 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金相玉式» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金相玉式

Găsește traducerea 金相玉式 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金相玉式 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金相玉式» în Chineză.

Chineză

金相玉式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Kim Sang fórmula Yu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Kim Sang Yu formula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

किम यू सूत्र Sang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

كيم سانغ يو صيغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ким Санг формулу Ю.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Kim Sang fórmula Yu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কিম সাং ইয়ু সূত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Kim Sang formule Yu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kim Sang formula Yu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kim Sang Yu Formel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キムはゆう式をサンウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

김 유 식 을 상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kim Sang rumus Yu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Kim Sang Yu thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிம் யூ சூத்திரம் சாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

किम यू सूत्र सँग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kim Yu formülünü Sang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Kim Sang Yu formula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Kim Sang formułę Yu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Кім Санг формулу Ю.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Kim Sang formula Yu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Κιμ Σανγκ Yu τύπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Kim Sang Yu formule
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Kim Sang Yu formel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kim Sang Yu formel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金相玉式

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金相玉式»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金相玉式» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金相玉式

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金相玉式»

Descoperă întrebuințarea 金相玉式 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金相玉式 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文心雕龍 - 第 52 页
勸式華豔而又不失其實質,那在一顧一盼很短時間就可以驅遣文辭,在咳教唾沫的瞬刻功夫就可以窮盡文章的情致,也就不再需要去向司馬相如乞求寫作的靈感,向王褒借用寫作的經驗了。贊曰:不有屈原古 1 * 5 厶、一驚才風 ... 117 丁 1 、大、:0 金相玉式 0, ...
目加田誠, 1996
2
《文心雕龙》硏究 - 第 223 页
式,艳逸锱毫。"首二句似乎不言而喻,却非常重要,就是明确强调作家和作品的关系。此言《离骚〉,与《辨骚〉的篇题一样,仍以〈离骚〉代表楚辞。没有屈原,就不会有整个楚辞,突出了作家的决定性作用。而这位作家之所以能写出"金相玉式,艳溢锱毫"的作品, ...
牟世金, 1995
3
文心雕龍選譯今註
式也」"、 3 「金相玉式」:「金相」見前注;「玉式」:『左傳』昭公十二年有「式如金,式如玉」,「式」:「法^心」。 2 「無極」:「無邊無際」。「情理實勞」:大意是:「這樣抒情説理的文字,它的寫作實在需耍費些苦 1 「風逸」:「像風一樣飛奔」。【柱釋】依洪本校注一作雲校改〕高。
陸建百, 1981
4
Wen xin diao long qian shi - 第 78 页
金相玉式〜,艳溢缁毫〜。(工) "志" ,唐写本作"采"。'龙校证》。( ? ) "劳" ,劳心。式" ,《左传》昭公十二年: "式如玉,指有金玉的质地。〈 4 〉"锱毫" :处指文章的细节,直至一字一句。"烟" ,一作"云"。见王利器《文々雕〈 3 〉"金相" ,见本篇注。"玉式如金。" "式"即法式。
Changqing Xiang, 1984
5
Wen xin diao long wen xue li lun yan jiu he yi shi - 第 235 页
杜黎均, 刘勰. 根据实际灵活运用方法,思想和文采就台会融合贯通。如果枉费功夫模仿别人,就会象邯郸学步那样以失败告终。[原文] "赞日,不有屈原,岂见"离骚"。惊才凤逸,壮志烟高。山川无极,情理实劳。金相玉式,艳溢锚毫。(辨骚)篇[注择] 0 金相玉式, ...
杜黎均, ‎刘勰, 1981
6
文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 10 页
式,飾式,法式。」《斟詮》:「金相玉式,言其情辭兼備,有如以金爲質,以玉爲飾也。王逸《楚辭章句序》:『所謂「祈昭之愔愔, ... ...式如玉,式如金。」』」【 5 《梭注》:「按《詩^大雅^械樸》:『金玉其相。』^傳:『相,質也。』《左傳》昭公十二年:『其静曰, ,情像山川一樣遼闊。
詹鍈, ‎刘勰, 1989
7
论骚二集 - 第 34 页
金相玉式, ^溢锱毫。, ―《辨骚》前人论《楚辞》,比较强调"志"、"为人" ,即强调理想和人格,这都是有意义的。刘勰论《楚辞》更加强调人格与作品的统一( "不有屈原,岂见《离骚》; 0 、内容与形式的统一( "金相玉式" )及"气"、"辞"和"情"。相比之下,更深入到作家 ...
戴志钧, 1990
8
《文心雕龙》的传播和影响 - 第 300 页
1 此出自《新唐书,张说传》,所谓"江山之助"出自《文心雕龙,物色》篇;《历朝应制诗序》说: "延陵两吴君,以弘文硕学,竞爽词林,会萃历朝应制诗,取其金相玉式,艳溢锱毫者,都为一集,邮而徵序于余。" 2 此所谓"金相玉式、艳溢锱毫" ,原出于《文心雕龙,辨骚》篇之 ...
汪春泓, 2000
9
Wen xin diao long zhi wen xue li lun yu pi ping - 第 62 页
此所謂「驚才風逸,壯采煙高」、「金相玉式, I 錙毫」者,頻 I 抒發之眞情至理,實亦遼濶異常,深極神髓。其情辭兼備,有如以自其內,玉飾其外;雖片言隻字 I 莫及;其壯麗辭采,若煙飛雲翔,難以 I 。所敍寫之山 1 物態,固悠遠無極,巨細靡遣;其所| ! | |口 18 崇高偉大之 ...
Qian Shen, 1981
10
六朝唯美詩學 - 第 114 页
還概括地指出才性、情志、語言、題材等皆爲風格的構成因素- ,「敍情怨,則像伊而易感;述離居,則愴怏而難懷;論山水,則循聲而得貌丄目節候,則披文而見時。」「驚才風逸,壯志煙高。山川無極, ^理實勞。金相玉式,豔溢錙毫。」可以説,六朝的文學風格論,是較爲 ...
王力堅, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金相玉式»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金相玉式 în contextul următoarelor știri.
1
点评“惊采绝艳话楚骚”
汉代王逸《楚辞章句》中所说的“金相玉式”、刘勰《文心雕龙·辨骚篇》所说的“精采绝艳”,讲的就是《楚辞》这种“炫”的独特风格。《楚辞》,尤其是其中的《九歌》,最能体现这 ... «红网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金相玉式 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-xiang-yu-shi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe