Descarcă aplicația
educalingo
锦营花阵

Înțelesul "锦营花阵" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 锦营花阵 ÎN CHINEZĂ

jǐnyínghuāzhèn



CE ÎNSEAMNĂ 锦营花阵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 锦营花阵 în dicționarul Chineză

Jin Ying Hua Yin înseamnă locuri metaforice.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 锦营花阵

柳营花阵

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 锦营花阵

锦熏笼 · 锦衣 · 锦衣肉食 · 锦衣卫 · 锦衣行昼 · 锦衣玉带 · 锦衣玉食 · 锦衣纨裤 · 锦臆 · 锦茵 · 锦雨 · 锦羽 · 锦缘 · 锦院 · 锦云 · 锦章 · 锦帐 · 锦帐郎 · 锦障 · 锦阵花营

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 锦营花阵

八卦阵 · 八阵 · 六花阵 · 兵阵 · 布阵 · 常山阵 · 摆八卦阵 · 摆迷魂阵 · 摆阵 · 摆龙门阵 · 梅花阵 · 烟花阵 · 白虎阵 · 笔阵 · 背水为阵 · 背水阵 · 花阵 · 莺花阵 · 败阵 · 部阵

Sinonimele și antonimele 锦营花阵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «锦营花阵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 锦营花阵

Găsește traducerea 锦营花阵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 锦营花阵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «锦营花阵» în Chineză.
zh

Chineză

锦营花阵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jinyinghuazhen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Jinyinghuazhen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

Jinyinghuazhen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jinyinghuazhen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Jinyinghuazhen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Jinyinghuazhen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

Jinyinghuazhen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Jinyinghuazhen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Jinyinghuazhen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Jinyinghuazhen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

Jinyinghuazhen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

Jinyinghuazhen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Jinyinghuazhen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jinyinghuazhen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

Jinyinghuazhen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

Jinyinghuazhen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Jinyinghuazhen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Jinyinghuazhen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

Jinyinghuazhen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jinyinghuazhen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Jinyinghuazhen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jinyinghuazhen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jinyinghuazhen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jinyinghuazhen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jinyinghuazhen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 锦营花阵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «锦营花阵»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 锦营花阵
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «锦营花阵».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 锦营花阵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «锦营花阵»

Descoperă întrebuințarea 锦营花阵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 锦营花阵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
妓女史 - 第 105 页
王仲元《普天乐》曲醉营花寨我纳降,是非海谁着滨刑“有钞烟月牌,无赔钞莺花市。” ( 20 )粉房。《救风尘》三折; ... ( 24 )锦营花阵,又作锦阵花营、花阵锦营 o 《云窗梦》四折= “我则道地北天南,锦营花阵,倚红偎翠,今日个水净鹅飞。”《度柳翠》一折皇“劝你阿,我是 ...
徐君, ‎杨海, 1995
2
中国古代丑史 - 第 8 卷 - 第 43 页
它的称谓极多,常见的有青楼、勾栏、瓦子、花台、花店、花胡同、花柳营、花粉楼、花门柳户、花街柳巷、鸡儿巷、门户、门户 ... 皮解库、媚家、淫坊、丽春园、燕子楼、柳陌花街、驾花寨、驾花市、粉房、烟花、烟花寨、烟花市、雨云乡、锦绣闰、锦营花阵、平 ...
吴德慧, 2002
3
曲選 - 第 168 页
窩弓,獵人安排在隙處的裝有機關的暗弓,蠟鎗頭,當作「鎩鎗頭」,鉛錫合 2 蹬踏的陣馬兒熟:蹉踏,踐踏。陣馬兒,戰陣 ... 6 錦陣花營都帥頭. ,錦陣花營,指娼優群集的場所。都帥頭,總頭目。同錦屛圍。」玲瓏又剔透,舊稱花月場中老手爲「水晶毬」,故謂。輕子弟對 ...
Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998
4
宋元语言词典 - 第 946 页
亦作"锦阵花"、"营锦阵"。胃《张天师》一折: "莫非他锦阵花营,不曾靳共,险教咱风月无功. "《对玉梳》一折: "卖花人卖花唇,休入俺这花营锦阵, "数词,条,个。《水浒传》四十一回: "这四〜好汉接住宋江,小喽啰早捧过果盒,一大壶酒, "又四十九回: "天色黄昏 ...
龙潛庵, 1985
5
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
即時觀察把這朵梔子花徑來曹門裡,教周大郎、周媽媽 ... 當案薛孔目初擬朱真劫墳當斬,范二郎免死,刺配牢城營,未曾呈案。 ... 錦障五十里,櫻桃楊柳,歌舞擅場,碧月紫雲,風流S煰艷,雖非一馬一鞍,畢竟有花有葉,此謂之傍色;又如錦營獻笑,花陣圖歡,露水分司 ...
馮夢龍, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
分茶,撷竹;打马,藏阄。通五音六律滑熟。甚闲愁到我心头。伴的是银筝女银台前理银筝笑倚银屏,伴的是玉天仙携玉手并玉肩同登玉楼。伴的是金钗客歌金缕捧金樽满泛金瓯。你道我老也,暂休。占排场风月功名首,更玲珑又剔透。我是个锦阵花营都帅头?
盛庆斌, 2015
7
元曲熟语辞典 - 第 148 页
【花营锦阵】(锦阵花营)指妓女丛中。贾仲名《对玉梳》一折[后庭花] : "卖花人卖花唇,休入俺这花营锦阵。"吴昌龄《张天师》一折[鹊踏枝] : "莫非他锦阵花营不曾厮共,险教咱风月无功。"乔吉《扬州梦》四折[折桂令] : "见放着御史台不顺人情,谁着你调罨子画阁兰 ...
刘益国, 2001
8
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 25 页
表於市井瓦舍,穿梭於勾欄劇場與倡優之間,是放縱形骸、懂得享受,不服老的。瑺一粒銅豌豆」等,都是關漢卿對自己的寫照與評語,言其通音律、賭博、吹拉、唱、舞等十八般武藝。活躍〔黃鐘煞〕^曲中提到的「浪子風流」、「郎君領袖」、「浪子班頭」、「錦陣花營 ...
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
9
各體文選 - 第 302 页
豌豆」等,都是關漢卿對自己的寫照與評語,言其通音律、赌博、吹拉、唱、舞十八般武藝。活耀於市井瓦舍,穿黄鐘煞^曲中提到的「浪子風流」、「郎君領袖」、「浪子班頭」、「錦陣花營都帥頭」、「謇璿璿一粒銅不要虛度歲月。隔尾^言其慣熟風月場之「老野雞」, ...
李慕如, 2000
10
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 231 页
伴风姨陪月姊甚日辞栅,觅花钱偿酒债何年证本?〔梁州〕妆镜里暗暗的添了白发, ... 阵,我备着凤枕鸳帏锦绣裀。纵然道板障的娘娘有些生忿,明放着玉镜台主婚,金花诰保亲,不从良的也算的个蠢。 ... 叮咛咱锦营花阵休浮浪。把终身恩爱,祷告穹苍,盟山誓海, ...
王利器, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 锦营花阵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-ying-hua-zhen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO