Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金鱼符" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金鱼符 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金鱼符 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金鱼符» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 金鱼符 în dicționarul Chineză

Simbolul peștelui de aur 1. Simbolul peștelui de aur Prințul Dinastiei Tang și oficialii de mai mult de trei clase purtau o începutul anului începutul anului o și cinci din cele cinci produse purtau, de asemenea, o pentru a indica statutul de grad. Aurul este purtat pe patru sau mai multe articole. Vedeți "Noua carte Tang". Serviciul de autovehicule înregistrează istoria aurului "p". 舆 舆 志 志 ". De asemenea, cunoscut sub numele de "Goldfish." 2. O scrisoare de caracter emisă de dinastia Liao. 金鱼符 1.金质的鱼符。唐代亲王及三品以上官员佩带o开元初o从五品亦佩带o用以表示品级身分。金制o四品以上佩带。见《新唐书.车服志》p《金史.舆服志中》。亦省作"金鱼"。 2.辽代调发兵马的一种符信。

Apasă pentru a vedea definiția originală «金鱼符» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 金鱼符


左鱼符
zuo yu fu
木鱼符
mu yu fu
铜鱼符
tong yu fu
银鱼符
yin yu fu
鱼符
yu fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金鱼符

樱子
友玉昆
金鱼
金鱼
金鱼
金鱼
金鱼公子
金鱼
玉货赂
玉锦绣
玉昆
玉良言
玉良缘
玉满堂
玉其外

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 金鱼符

催命
催生
尺竹伍
尺籍伍
表里相
赤伏
赤灵
辟兵

Sinonimele și antonimele 金鱼符 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金鱼符» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金鱼符

Găsește traducerea 金鱼符 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金鱼符 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金鱼符» în Chineză.

Chineză

金鱼符
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

carácter Goldfish
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Goldfish character
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुनहरी चरित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حرف ذهبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Золотая рыбка характер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

caráter Goldfish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোল্ডফিশ চরিত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

caractère de Goldfish
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

watak ikan emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Goldfish Charakter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

金魚の文字
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

금붕어 문자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

karakter goldfish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhân vật Goldfish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தங்கமீன் கதாபாத்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

goldfish वर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Japon Balığı karakter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carattere Goldfish
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

charakter Goldfish
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Золота рибка характер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

caracter Goldfish
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

χαρακτήρας χρυσόψαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Goldfish karakter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

guldfisk karaktär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

gullfisk karakter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金鱼符

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金鱼符»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金鱼符» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金鱼符

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金鱼符»

Descoperă întrebuințarea 金鱼符 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金鱼符 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代兵役制度 - 第 96 页
遼調發軍隊,也用符契,開始是用木刻,後改用金鑄。有征伐則酋帥相與議之,興兵動衆合符契。自大賀氏八部用兵則合契而動,不過刻木爲脾合 0 太祖受命,易以金魚符。遼史卷五十七儀衡志符契金魚符是用黃金鑤成,內府和各重要軍區的將帥,各持金魚符之 ...
陳寶秋, 1981
2
邊疆論文集 - 第 1 卷 - 第 29 页
企魚符調狻^馬。其捉馬及俾命有銀牌 11 :白。... ...凡舉兵,帝的程序,遼史卷三十四乒衛志兵制記栽甚詳:內府和各簞:耍^展的, ^持金魚符之半,如^發兵 1 須先合符。發兵」^。事訖,歸於内府。、^ ,有事, ^ 4 ^半先授守將,使^執右牛,大小長短字魷合 II : ,然, #设 ...
張其昀, ‎邊疆論文集編簒委員會, 1966
3
朝制考 - 第 185 页
宋,王楙《野客叢齊,郡守左符》: "唐故事,以左魚給郡守,以右魚留郡庫,每郡守之官以左魚合郡庫之右魚,以此爲信。"宋,程大昌《演繁露,左符魚書》: "唐世刺史執左魚,至州,與右魚合契,亦其制也。"右魚丫^ ^ "右魚符"之省稱。見該文。金魚符| 10 ^ ^魚符之一種。
周玉山, 2004
4
俠盜唐兄妹#3-追擊紅衣少女 - 第 110 页
說着,李光弼伸出手來,摸索着從袖中掏出了半邊軍符,放在桌子上。薛嵩一看之下,發現這軍符製作粗糙,並非來自朝廷宮城的手筆。「數日前,我們的軍隊逮到了一個來自常山郡的傳令兵,在他身上找到了這半邊金魚符契,逼問之下,我們才知道常山郡太守 ...
麥曉帆, 2015
5
中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 2 卷 - 第 806 页
侍卫亲军、禁卫军的文书诰命等都是用金印、宝玺和兵部、枢密院等有关衙署印为标志而郑重发布的;而军队的调动、出征等,则靠符契。辽早在大贺氏八部用兵时,便约定合契而动,合不了契则决不发兵。辽太祖即皇帝位后,由刻木符改用金鱼符行于军中。
向斯, ‎王霜, 2001
6
唐史解读 - 第 2 卷 - 第 552 页
如有升迁改任,以鱼符相合为证。它也是出人宫廷的凭证。三品以上佩金鱼符,五品以上佩银鱼符。鱼符装入鱼袋中,三品以上鱼袋饰以金,称为金鱼袋;五品以上鱼袋饰以银,称为银鱼袋。武则天时一度改鱼为龟,中宗时复改为鱼。由于赐紫、赐绯者倒赐鱼袋, ...
曾志华, ‎杜文玉, ‎白玉林, 2006
7
中国军事制度史: - 第 1-6 卷 - 第 237 页
建国伊始,以金鱼符取代木契,用来调发军马。金鱼符共七枚,用黄金铸成,长六寸,各有字号,各分左右两半。凡有军事行动,预先把左半符交给守将,使者持右半符前往军队驻地,守将验明左右两半大小、长短、字号相符,即刻发兵。又有银牌之制,专用于驿传。
Zhaoxiang Liu, ‎Zhiqing He, ‎Xinda Li, 1997
8
遼史 - 第 21 卷,第 2 部分 - 第 534 页
符契自大贺氏八部用兵,則合契而動,不過刻木爲胖合。^ |受命,易以金魚。金魚符七枚,黄金銹,長六寸,各有字號,每魚左右判合之。有事,以左半先授守將,使者執右半,大小、長短、字號合同,然後發兵。事纥,歸于内府。銀牌二百面,長尺,刻以國字,文曰"宜速" ,又 ...
脫脫, ‎曾棗莊, 2004
9
六十种曲评注: Zhong yu ji - 第 700 页
此玉带,代参与婚礼之高官。金鱼,金鱼袋。唐代,凡五品以上诸官,皆佩"鱼符"以为凭证。鱼符之形状似鱼,故名。根据制造材料之不同,又有金鱼符、银鱼符、镝鱼符 食形以金饰之,称金鱼袋 之区分。专盛鱼符之袋称"鱼袋"。唐代,凡三品以上诸官,其袋上之 700 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
10
杨家将全传 - 第 4 卷 - 第 1117 页
忠义二字并号数,八贤王掌金鱼符右半,左半授诸将。遇事使者执右半赴诸将,验符大小长短,字号合同,然后发兵,急者昼晚驰七百車,次者五百里,金鱼符所至,如天子亲临。太君发诸将银牌,长一尺,宽三寸,上刻宜速二字,中分为二。赵恒自乘白玉鞍,赐太君黄金 ...
白夜, ‎沈颖, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金鱼符»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金鱼符 în contextul următoarelor știri.
1
从辽代铜腰牌看治军历史
关防”是出入军事地的身份凭证之意,是从印符之原意“凭信之物”转来。 ... 爵,有赏封牌;岗位分工,有职事牌;表彰功臣,有奖功牌;调兵遣将,有金鱼符,有金银铜令牌。 «中国有色网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金鱼符 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-yu-fu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe