Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "金枝玉叶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 金枝玉叶 ÎN CHINEZĂ

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 金枝玉叶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «金枝玉叶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jade frunze

金枝玉葉

"Floarea de Aur" este filmul din 1994 regizat de Chen Kexin, editat de Ruan Shisheng și Li Zhiyi. Zhang Guorong, Anita Yuen, Carina Lau, Chen Xiaochun și Eric Tsang. ... 《金枝玉葉》(英文:He's a Woman, She's a Man)是1994年電影由陳可辛導演,由阮世生和李志毅編劇。張國榮、袁詠儀、劉嘉玲、陳小春和曾志偉主演。...

Definiția 金枝玉叶 în dicționarul Chineză

Jinzhiyuye Descrierea originala a ramurilor de flori si copaci sunt frumoase. Mai târziu se referă la nepoți. Este, de asemenea, o persoană care este nobilă, delicată și delicată. 金枝玉叶 原形容花木枝叶美好。后多指皇族子孙。现也比喻出身高贵或娇嫩柔弱的人。
Apasă pentru a vedea definiția originală «金枝玉叶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 金枝玉叶


琼枝玉叶
qiong zhi yu ye

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 金枝玉叶

针虫
针度人
针见血
金枝
金枝花萼
金枝
指甲
钟儿
钟罩
仲华
珠玛米

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 金枝玉叶

倡条冶
抱枝拾
玉叶
粗枝大
粗株大
词无枝
贝多
辞有枝

Sinonimele și antonimele 金枝玉叶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «金枝玉叶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 金枝玉叶

Găsește traducerea 金枝玉叶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 金枝玉叶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «金枝玉叶» în Chineză.

Chineză

金枝玉叶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jinzhiyuye
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jinzhiyuye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Jinzhiyuye
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Jinzhiyuye
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Jinzhiyuye
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jinzhiyuye
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রোমান হলিডে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jinzhiyuye
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Roman Holiday
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jinzhiyuye
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Jinzhiyuye
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Jinzhiyuye
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Holiday Romawi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jinzhiyuye
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜேட் இலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रोमन हॉलिडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kanlı eğlence
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jinzhiyuye
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jinzhiyuye
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Jinzhiyuye
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Jinzhiyuye
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jinzhiyuye
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jinzhiyuye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jinzhiyuye
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jinzhiyuye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 金枝玉叶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «金枝玉叶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «金枝玉叶» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «金枝玉叶» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «金枝玉叶» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «金枝玉叶» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 金枝玉叶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «金枝玉叶»

Descoperă întrebuințarea 金枝玉叶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 金枝玉叶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
后宫的金枝玉叶:
本书是第一次全面介绍故宫殿宇及发生在其中的故事,人们在阅读故宫时能呼吸中国古代深邃的文化气息,感受东方君主政治舞台的磅礴和霸气。
王镜轮, 2003
2
辛亥风云路 - 第 145 页
孩子,你也本是可以成为金枝玉叶的啊!这一切都怪爹,都怪爹啊! ”玉姗听了,便觉得糊涂,尤其是看到赵君陶那么痛苦的表情和听他说金枝玉叶的话,就以为他还说的是前朝祖先的事,便反倒过来安慰起赵君陶来, “爹爹,你说的都是好久好久以前的事啦,都过去 ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
青少年最想问的66个人生不等式:
坚强,不仅仅是一种性格,还是一种能力,它也是需要培养的,但更多的时候,生活本身会让一个人坚强起来。磨难会让一个人越挫越勇,经历了大风大浪的人往往再也不会畏惧小溪流。陈丹燕在《上海的金枝玉叶》里写到一位富家小姐——上海永安公司老板的 ...
李石华, 2014
4
三言二拍精编丛书(套装共4册):
可怜金枝玉叶之人,零落在狗党狐群之手。奸淫已毕,分付婆子看好【眉批:婆子亦动情否?】。各自散去,别做歹事了。真珠姬睡至天明,看看苏醒,睁眼看时,不知是那里,但见一个婆子在旁边坐着。真珠姬自觉阴户疼痛,把手摸时,周围虚肿【眉批:可怜。】,明知着了 ...
冯梦龙, 2015
5
张国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记 - 第 245 页
... 994 年《锦绣前程》、《金枝玉叶八《东邪西毒》、《记得香蕉成熟时 2 初恋情人》@ 995 年《金玉满堂大《夜半歌声》@ 996 年《风月》、《大三元》、《新上海滩》、《色情男女》@ 997 年《春光乍泄》、《金枝玉叶 2 》·《家有 ...
师永刚, ‎沙林, 2005
6
富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 2 页
汉唐公主说是金枝玉叶,尚有和亲之苦,而父皇给叫自们却都是精挑细选的夫婿,单单这个,叫自们这些公主们就对父皇感激不尽!不但是我们,就是诸位皇弟,还有父皇的皇孙们,父皇何尝不是在婚事上头煞费苦心? ” “肤关只是希望世间少些怨偶,多些和美夫妻 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 150 页
想到孙氏昔日安国公府金枝玉叶的嫡长孙女,今后还不知道如何,她更是暗自叹了一口气。隆福寺中那一场天演贵胃金枝玉叶云集的盛会才不过一年多,如今却物是人非了!尽管不是第一天入宫,但当坐着车马在玄武门外停下的时候,章哈虽看似目不斜视, ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
My Tough Wife
快去,是吴六来了,钟平,试着拿些银子,问问吴六能不能给咱们弄些吃的,我们也就罢了,王爷和王妃那是金枝玉叶,吃着发霉的米粥,那不是要命吗?”黄嬷嬷一边说着,一边递上了一个银钉子,示意钟平快去。“好嘞。”钟平将银子揣在怀里,立即往外跑去。黄嬷嬷 ...
Lan Duo Duo, 2014
9
上海的风花雪月
美丽的女子郭婉莹(戴西),是老上海著名的永安公司郭氏家族的四小姐,曾经荣华富贵,应有尽有。时代变迁,她经历了丧偶、劳改、一贫如洗......但三十多年的磨难并没有使她心怀怨恨 ...
Danyan Chen, 2000
10
富贵荣华·殿前欢 - 第 5 卷 - 第 76 页
心底叫苦连天的顾铭一面寻思大哥怎么吃得消这么一位不按常理出牌的金枝玉叶,一面就差没有打射作捐了。嘉兴公主并没有一直要弄顾铭不放的意思,若有所思地鱀整了整眉,见其他人都只是远远看着,她就开口地问道: “我才去看过老祖宗和娘,听说你在 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «金枝玉叶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 金枝玉叶 în contextul următoarelor știri.
1
朱法鹏收藏艺术馆今日开馆来看皇上赐的“金枝玉叶
最精巧的藏品是一组清代宫廷妃子的器具——梅兰竹菊红珊瑚金枝玉叶摆件,花繁枝茂,构思巧妙,纹饰精美,宝石镶嵌,精工细腻,宫廷气息浓厚。细观其掐丝技艺制 ... «厦门网, Apr 15»
2
舌尖上的奢华蛋糕:用金枝玉叶和钻石点缀
它用料奢华,选料讲究,用24k金做成金枝玉叶装饰,蛋糕上还点缀少量钻石。蛋糕原料中还包含一瓶价值500英镑的奢华香槟。 这一个小小的纸杯蛋糕造价不菲,售价 ... «中国新闻网, Aug 14»
3
金枝玉叶》再播田海蓉塑造经典形象
新浪娱乐讯由田海蓉[微博]领衔主演的情感大戏《金枝玉叶》于近日登陆CCTV风云剧场黄金档播出,该剧此前曾在央视和地方卫视都取得过良好的收视成绩。引人入胜 ... «新浪网, Sep 13»
4
陈可辛忆《金枝玉叶》 张国荣自加告
中新网7月16日电据台湾“苹果日报网”即时消息,导演陈可辛是今年台北电影奖的评审团主席,也是焦点影人之一,昨晚他的经典旧片《金枝玉叶》放映,全场接近满座, ... «中国新闻网, Iul 13»
5
王蓉蓉《状元媒》塑造金枝玉叶柴郡主
回宫后,同八贤王谈到六郎时,蓉蓉老师将柴郡主处理得真实可爱,时不时露出一点女儿家惊喜娇羞之态,却又不失金枝玉叶的端庄风度。郡主一边很惊喜哥哥能理解并 ... «新浪网, Aug 12»
6
金枝玉叶》再登卫视田海蓉爱情事业双丰收
近日,由田海蓉领衔主演的情感大戏《金枝玉叶》在经历首轮热播后,再次登录安徽卫视午夜剧场,虽然播出时间较晚,但不少观众却被该剧的热辣话题所吸引,因此熬夜 ... «腾讯网, Ian 12»
7
金枝玉叶》完整版开播田海蓉重启演绎事业
新浪娱乐讯由田海蓉(微博)、苗侨伟等主演的大型情感大戏《金枝玉叶》在央视八套播出后,引起不错反响,不久前该剧又登陆上海电视剧频道,但此次在地方台的播出 ... «新浪网, Oct 11»
8
赵子琪被曝怀孕四个月缺席《金枝玉叶》宣传
早报讯曾在央视创造高收视的时装大戏《金枝玉叶》正在上海电视剧频道播出。该剧主演田海蓉(微博)等近日来沪宣传,戏中饰演悲情女主角的赵子琪(微博)却缺席。 «新浪网, Sep 11»
9
金枝玉叶》开播田海蓉助阵电视剧频道剧委会
晚报讯昨天,“上海广播电视台电视剧频道剧委会”大型会员招募活动在南京西路社区福民会馆举行。昨晚刚刚登陆上海电视剧频道的《金枝玉叶》主演田海蓉、张萌、于毅 ... «搜狐, Sep 11»
10
金枝玉叶》一烂成名? 编剧张巍成众矢之的
金枝玉叶》自8月22日起在中央电视台电视剧频道黄金时段每晚5集连播后,收视率一路攀升,份额成功破8,位列全国第一,然而网上的骂声却是一片高涨,情节俗套、 ... «新浪网, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 金枝玉叶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-zhi-yu-ye>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe