Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旌旄" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旌旄 ÎN CHINEZĂ

jīngmáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旌旄 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旌旄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旌旄 în dicționarul Chineză

旌 旄 1. Steagul folosit de armată pentru comandă. 2. Se referă la drapelul. 3. Referindu-se la ofițeri și soldați. 旌旄 1.军中用以指挥的旗子。 2.泛指旗帜。 3.借指官兵。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旌旄» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旌旄


干旄
gan mao
庶旄
shu mao
文旄
wen mao
旗旄
qi mao
星旄
xing mao
氛旄
fen mao
玄旄
xuan mao
白旄
bai mao
秉旄
bing mao
竿旄
gan mao
素旄
su mao
翠旄
cui mao
节旄
jie mao
英旄
ying mao
设旄
she mao
郡旄
jun mao
采旄
cai mao
霓旄
ni mao
颠旄
dian mao
黄旄
huang mao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旌旄

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旌旄

Sinonimele și antonimele 旌旄 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旌旄» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旌旄

Găsește traducerea 旌旄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旌旄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旌旄» în Chineză.

Chineză

旌旄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Jing Mao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Jing Mao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जिंग माओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جينغ ماو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Цзин Мао
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Jing Mao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জিং মাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Jing Mao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jing Mao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Jing Mao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジンマオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

징 마오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jing Mao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Jing Mao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜிங் மாவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जिंग माओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Jing Mao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Jing Mao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Jing Mao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цзин Мао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

jing Mao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Jing Μάο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Jing Mao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Jing Mao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Jing Mao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旌旄

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旌旄»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旌旄» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旌旄

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旌旄»

Descoperă întrebuințarea 旌旄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旌旄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 116 页
是其旌首皆有旄之驗也。云「九旗之於撞上,王祀四郊,乘玉路,建大常,今以之復,去其八六〇 云「乘車建綏,復於四郊」,注:「矮以旄牛尾爲之,綴子,雖旃物而有旄羽,則大常巳下皆有明矣。故 15 ^旌旄羽並有,至於大常已下,首皆有旄羽,故衛之臣夫建物,首皆注旄 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
太平預覽: 兵部
旌,精光也。綏有虞氏之旌也,注旄竿首,其形蕊蕊然也。綏夏后氏之旌也,其形襄也。白旆,殷旌也,以帛繼旐末也。翿,陶也。其貌陶陶 ... 有旄也。〕《廣雅》曰:天子之旌高九仞,諸侯七仞,大夫五仞,士三仞。 ... 《史記》曰:秦并天下,以水德之始,旌旄節皆尚黑。《漢書.
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯七《九歌,少司命》『孔蓋兮翠終。』王注『言司命以孔雀之翅爲車蓋,翡翠之羽爲旗旖。』『转一作旖言,旄必總之而後成,故曰總旄,即上引《司馬相如傳》『總采旄』也。九旗之一,而旌旄則幡幢之屬也。朱旗以色言,霓旌以狀 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
續英烈傳:
又請旨賜李景隆斧鉞旌旄,加階進級,使得一意專征,節制諸將。朝廷俱準了,例下旨來,各各奉行。中官領了敕書、斧鉞旌旄,往賜景隆。不期渡到江中,忽然風雨大作,浪顛舟覆,將所賜之物,盡沒於水。人人見了,皆知為不祥之兆,祇得另備諸物,遣別官往賜。
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
5
姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 9 页
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第三輯七《九歌,少司命〉『孔蓋兮翠胯。」王注「言司命以孔雀之翅爲車蓋,翡翠之羽爲旗转。」『钤一作斿言,旄必總之而後成,故曰總旄,即上引《司馬相如傳》『總采旄』也。九旗之一,而旌旄則幡崦之屬也。朱旗以色言,霓旌以狀 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
楚辭通故 - 第 3 卷
姜亮夫 文物部第七七《九歌,少司命》「孔蓋兮翠斿。」王注『言司命以孔雀之翅爲車蓋,翡翠之羽爲旗旖。』『旖一作旖言,旄必總之而後成,故曰總旄,即上引《司馬相如傳》「總采旄」也。九旗之一,而旌旄則幡幢之屬也。朱旗以色言,霓旌以狀言(詳旌字條下: !。總旄 ...
姜亮夫, 1999
7
闻一多全集: 诗经编下 - 第 133 页
此干旄《传》以为大夫之旃,则是干高五仞矣。离旃旌旄旖皆旌,旌即旌节也。《左传,桓十六年》"寿子载其旌以先" ,《史记,卫世家》作"盗其白旄而先" ,《诗^二子乘舟》传作"窃其节而先往" ,是旄节一物也。或谓之旌节。《周礼,掌节》: "道路用旄节。"或谓之旄旌。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
8
周礼注疏 - 第 732 页
云"属,谓徽识也"者,谓在朝在军所用小旌,故以属言之。郑引〈大 ... 云"从周正色,无饰"者,以周建子,物萌色赤,今旌旃 4 通体尽用绛之赤帛,是用周之正色,无他物之饰也。云"杂帛 ... 此虽据旒旌旄羽并有,至于大常已下,首皆有旄羽,故卫之臣子,虽旃物而有旄羽, ...
郑玄, ‎贾公彦, ‎赵伯雄, 1999
9
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 29 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 二四五改。「謂」原作「請」, ^ ^作「牧外謂之野」。據此。下文『獨以爲卿之建旃者』可證。」據乙。『之』誤『旄』。案此「之』字當在『建』字上,誤錯於「之建旃」原作「建旃之」,按阮校:「明監本、毛本「幢」,孫校:「 2 ^注作『楂』。」下同。之』同,下文皆 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
10
春秋左傳正義(襄公):
段玉裁^ ^ 8 ^ 0 「旄」,閩、監本作「毛」。 0 「游」,阮校:「案^「游」作「 ... 經典『旄』誤爲「毛』者,不止此一處也。」 0 「毛」,阮校:「案『毛』 ... 道車,旌。」鄭玄云:「全羽、析羽,皆五采,繋之於旄旌之上,旗之物名,全羽爲旛,析羽爲旌,道車載旖,游 0 車載注「析羽」至「觀之」 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旌旄»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旌旄 în contextul următoarelor știri.
1
固始:根亲文化盛名扬
据到过台湾的陈氏宗亲介绍,台北市的“德星堂”,是全台湾陈氏宗祠,大殿内有一副对联:“箕裘全子,袍笏文孙,颍川郡凤毛世胄;南国旌旄,东宫衣钵,李唐时虎拜龙庭。 «固始网, Sep 15»
2
战国时代齐燕混战:齐国田单一战收复70多座城池
这时孟子在齐,为齐宣王的客卿,劝宣王送还其所夺得的旌旄重器,并立燕君而撤兵,宣王不听。过后2年,燕民不服,起而逐齐军,共立太子平为王,是为燕昭王。 «中华网, Feb 14»
3
淮阴高庄战国墓铜箅形器刻纹图像赏析
每车驾有二马,其中一车旌旄飘扬,应是古代车马田猎的写照。其中二马相背和二轮前后的刻纹,所表现的不是二马相背,也不是四轮马车,而是古人透视法没掌握之前 ... «新浪网, Dec 13»
4
重庆红色之困——回望重庆之二
这里提到的“易服色”,是指车马、祭牲、旌旄、服饰必须具有该朝代的法定色彩。到战国时,道术为天下裂,诸子百家争鸣,其中阴阳五行和五德始终说大盛,为统治者所 ... «《财经网》, Apr 13»
5
腰间宝剑血犹腥:明太祖的腾腾杀气
晨驾旌旄列队行,龙旗遥映凤城明。护霜云外天颜碧,笼水烟边山色青。 新岁野郊春气霭,今朝村市晓晴生。鞠躬稽首参天处,四海讴歌贺太平。 我们看,此诗虽然用 ... «新浪网, Ian 13»
6
寒夜微醺,作歌一首咏京城2012初雪
正当时蔡州楼头画旗凋,李符直一夜翻营易旌旄。【4】. 惊昂首,纷纷鳞甲飞,长空似有玉龙闹。 猛回头,酒旗红袖两相招,随风上下摇。 简注:. 【1】韩愈因谏阻唐宪宗“迎 ... «科学时报, Nov 12»
7
诸葛亮与汉营——保山诸葛营的历史文化之谜
走马不执缰,手中弄旌旄。红藤束两腕,捷若猿与猱。垂身掠地过,取物名夺标。一呼万人和,军容亦何骄。持酒争劳之,俱曰毋足劳。”这首诗,是作者亲眼观看“汉营走马” ... «云南网, Oct 12»
8
【当代旧体诗词评点录】独向吟坛树旌旄
按照清诗人舒位《乾嘉诗坛点将录》、汪辟疆《光宣诗坛点将录》的体例,李汝伦应该被排在天魁星及时雨宋江的位置上的。舒位把乾嘉诗坛首位的桂冠捧给了袁枚,袁枚 ... «南方周末, Iun 12»
9
康熙祭祖七万人浩荡东行
康熙在这次逗留吉林期间,写过一首《松花江放船歌》,其中有一节三句是这样写的:“貔貅健甲毕锐精,旌旄映水翻朱缨,我来问俗非观兵”。这是诗家的幽默,不能实打实 ... «东北新闻网, Mai 12»
10
大秦灭亡的三个预言:楚虽三户亡秦必楚
而水德尚黑,这样就要求衣服、旌旄、节旗都崇尚黑色,如此一来把个国家搞得是一团漆黑。 当初,燕国人宋毋忌、羡门子高一类特邪门的人,说啥这世界上有一种成仙 ... «中华网, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旌旄 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jing-mao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe