CE ÎNSEAMNĂ 九垓八埏 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «九垓八埏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 九垓八埏 în dicționarul Chineză
九 垓 八 垓 垓: Treceți "陔", 重, 层; 九 垓: 九重 天, 天 之 之 高; 埏: 缘; 八 埏: Se referă la marginea îndepărtată. Se referă la locul final al cerului și al pământului, adică la marginile pământului. 九垓八埏 垓：通“陔”，重，层；九垓：即九重天，天之极高处；埏：边际；八埏：指边际远之地。指天地的终极之处，即天涯海角。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «九垓八埏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «九垓八埏»
Descoperă întrebuințarea
九垓八埏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
九垓八埏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 102 页
濟滅之,曷爲不〗目,滅之?爲襄公諱也。九世猶可以復讎乎?雖百世可也。」【補註】形容久積不解的仇恨。又作「九世之仇」。【實例】我只不過説了他一句,他【解釋】九垓,九天。八诞 的寶器。【出處】 3 先生一至. 一一九泉之下垓八埏」,自得其樂哩!但只要多翻閱 ...
1 乞九各力九十回功握 6 九可原,霄樣佛農陰 9 一-〜^比死晉^九袁茈^九寄流拿:希, ^作,越喩後國 V 原之子' + 重,窶的—、' ... 怕兒中爲"菩曰^逢二寇這女有人 11 誰:叔活九塞原 9 龍:栎 2 臺事英九對;與 1 赛。厚地^ 5 ... 【九垓八埏】 4 - ^ 9 ? ,期於九垓之外。
... 壤、七陘、八塹、八紘、八埏、九京、九圍、九垓、十鎮、十望、十緊、大千億萬,閻浮嵕雉,膴膴莽莽,峨峨嶪嶪嶪嶪,無限的町疃中間,也有兩位大頭目:一個是形勢蜿蜒磅且礴,奇奇怪怪色蒼蒼,靜而有常,與那仁者同壽;一個是列名通地紀,疏派合天津,動而不括, ...
垓( ^ ; ) :八极,极远之地。《说文》: "垓,兼垓八极地也。"埏( ^巾:大地的边际。司马相如《封掸文》: "上畅九垓,下诉八埏。"垓埏,泛指大地边际,极远之地。表,外,外面。这二句前指时间绵长,后指空间广远。^7〕"逝者"二句。逝者,指消逝的时光。语出《论语,子罕》: "逝 ...
人或有言,將信將疑,悄悄心目,夢寐見之。布奠傾觴,哭望天涯。天地為愁,草木淒悲。弔祭不至,精魄無依。必有凶年,人其流離。今日聖天子,不但優恤及陣亡大將,即兵士亦令查明掩骸設祭,夷屍盡情揀出,不得混埋。天恩真上暢九垓,下圻八埏矣!兵卒雖微,亦不 ...
6
史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳
是以業隆於繈褓而崇冠於二後。揆厥所元,終都攸卒,未有殊尤絕跡可考於今者也。然猶躡梁父,登泰山,建顯號,施尊名。大漢之德,逢湧原泉,沕潏漫衍,旁魄四塞,云尃霧散,上暢九垓,下溯八埏。懷生之類霑濡浸潤,協氣橫流,武節飄逝,邇陝游原,迥闊泳沫,首惡 ...
7
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3182 页
赠:『雜能旁魄而無用。』瞾佳亦云:『魄昔薄。」藝文類聚專亦作布, ^ :『專' ,布也 0 』上暢九垓,下泝八埏。案^傳如淳注:『 11 云:「若士謂成敖:吾與汗漫期乎九垓之上。」」師古疰:』埏,本音延。合韻昔「弋戰反。」淮南子作「八蚤」也。」南子道自赶洼:『九垓,九天之外。
王叔岷, 司馬遷, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
8
汉字的源和流: 《汉语大字典》编纂论丛 - 第 89 页
埏( ^。; ^ )大地的边际。《史记》一一七《司马相如传》封禅书: "上畅九垓,下泝八埏。"《集解》: "埏,若八埏,地之际也。, ' (新《辞源》〉按: "埏"并非"大地的边际"义。即如所引宋人裴驷《史记集解》也并未说"埏"是"地之际也" ,而是结合文章用词,谓" '若八,埏"。这就是 ...
上畅九垓,下溯八埏。(服虔曰: "畅,达也。垓.重也。天有九重。"如淳曰: ^《淮南》云若士谓卢敖: '吾与汗漫期乎九垓之上。, "孟康曰: "溯,流也。埏,地之八际也。言德上达于九重之天,下流于地之八?示。"师古曰: "埏,本音延,合韵音弋战反。"《淮南子》作八黃也。
培 1 5^巧、厶幺、厶埏烽埂琅巧 3 5? 93 丈、國字字音基埸堊域埤垸埭培亡、 1 \ 5、 5? 3、國字字音土部首堅埴埠堆執堃埵埶國字詞^水^垤^堰; ^ ^埤^坭^埭; I 、玉口一 1 |一口司言壙琅之野 41, 4.4 田坎塵土^揚埏隧埏閣九垓八埏埏埴洒^ ^ I 〈同,掃字。) ...
