Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "九阳巾" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 九阳巾 ÎN CHINEZĂ

jiǔyángjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 九阳巾 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «九阳巾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 九阳巾 în dicționarul Chineză

Nine Yang prosop titlul Taoist. 九阳巾 道士的冠名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «九阳巾» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 九阳巾


华阳巾
hua yang jin
纯阳巾
chun yang jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 九阳巾

旋之渊
九阳
疑仙人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 九阳巾

东坡
大头
安乐
柴车幅
白迭
白鹿
碧头
长披

Sinonimele și antonimele 九阳巾 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «九阳巾» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 九阳巾

Găsește traducerea 九阳巾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 九阳巾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «九阳巾» în Chineză.

Chineză

九阳巾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Nueve toalla Yang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Nine Yang towel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नौ यांग तौलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تسعة يانغ منشفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Девять Ян полотенце
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Nine Yang toalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নয়টি তোয়ালে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Neuf serviette Yang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sembilan tuala Yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Neun Yang Handtuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ナインヤンタオル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나인 양 타월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Nine Yang andhuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Nine Yang khăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒன்பது யாங் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नऊ यांग टॉवेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Dokuz Yang havlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nove asciugamano Yang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dziewięć Yang ręcznik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дев´ять Ян рушник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nouă Yang prosop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εννέα Γιανγκ πετσέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nege Yang handdoek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Nio Yang handduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ni Yang håndkle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 九阳巾

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «九阳巾»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «九阳巾» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 九阳巾

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «九阳巾»

Descoperă întrebuințarea 九阳巾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 九阳巾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
道教知识百问 - 第 174 页
... 且形,为修迸之人拜北斗时戴)、递花冠(也称"上清冠" r 高功戴)、五老冠(蓬瓣形,中绣五老仅,亦为高功专用) · ( 7 )巾:迸教徒所戴帽子的总称· "巾"有九种,俗称: "适有九巾,僧有八帽" · "九巾" :据清代闪小良《清规玄妙》说:全真之巾,系有九种:府巾(纯阳巾)、冲 ...
卢国龙, 1989
2
元曲选校注 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 2022 页
( 16 )一抹绦,九阳巾一抹绦,呈一字形的丝腰带。绦,丝带。九阳巾,道教以纯阳为九阳,九阳巾即纯阳巾,道士戴的一种帽子。( 17 )蹦踢住足,踏步不前,这里是徘徊、流连之意。(18 )扼山老母神活传说中的女仙。据传殷周时有腑山女,为女天子,后世遂以之为女 ...
王学奇, 1994
3
道教名山大观 - 第 60 页
之;六紫阳巾,七一字巾,平时戴之;八三教巾,受中极戒戴之。以上均布缎所制,玄色。九九阳巾,杂入九流非真修之士所戴,纱缎所制。也有说全真道九巾为:纯阳巾、南华巾、庄子巾、荷叶巾、混元巾、九梁巾、诸葛巾、太阳巾、包巾〈幅巾)等。其中使用最普遍的 ...
郑石平, 1994
4
贾平凹之谜 - 第 245 页
道长说: "你问的那个道巾,其实不过是一块裹发的方布。所谓道巾,就是道士之冠帽。冠有九种,混元巾、九染巾、纯阳巾、太极巾、荷叶巾、靠山巾、方山巾、唐巾、一字巾。另外,全真道士 ... 还有九九阳巾,杂入九流非其修之士所戴,纱缎所制。^贾平凹一一作 ...
孙见喜, 1991
5
道教答问 - 第 108 页
... 真之巾有唐巾、冲和巾、浩然巾、追遥巾、紫阳巾·一字巾·纶巾、三教巾、九阳巾等 9 种· 9 种的说法不完全一样,还有纯阳巾·南华巾·庄子巾、荷叶巾、混元巾、九梁巾·诸葛巾等说法,又有太阳巾、包巾; (幅巾)等·道人戴的冠子有黄冠、五岳冠·莲花冠、星冠、 ...
朱越利, 1989
6
道書集成 - 第 24 卷 - 第 43 页
... 巾五嶽镞圖冠凡之士受初眞戒者戴綸屮偃月冠受屮極戒者戴三呂齟,師之式也冷刖幅巾雪^戴浩然巾上等有道九九陽巾如是九式惟戴^巾者多是仿齄朝純陽巾四逍迤巾五紫陽巾六一字巾七输巾八三教巾 1 凡全眞所戴之 X ;九欵一脾巾一一冲和巾三浩然.
湯一介, 1999
7
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 325 页
吳道官率眾接至壇所,行禮畢,然後西門慶著素衣絰巾,拜見遞茶畢。洞案旁邊安設經筵法席,大紅銷金桌圍,妝花椅褥,二道童侍立左右。發文書之時,西門慶備金緞一匹;登壇之時,換了九陽雷巾,大紅金雲白百鶴法氅。先是表白宣畢齋意,齋官沐手上香。然後黃 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
8
Di yi qishu Jin Ping Mei
畢洞案傍激安設經筵法塵屾伈紅紗加盂麋砸粕嚇訛壺一一薑童侍勍逋右發」又圭口之峙西門虔哺金段一疋赫詼砧價登擅之峙換了九陽雷巾大紅企雲白百鶴眣敞杋卉】是表扒宣畢齋熹齋官沐手上香然後黃萁人焚曆渟婁飛〕蘚召將闢發)一應丈春符釦厚奏 ...
蘭陵笑笑生, ‎张竹坡, 1695
9
衣: 中國傳統時尚
儒生士人用漢巾、儒巾、方巾、凌雲巾庶民百姓用搣巾、披雲巾、四帶巾隱士逸人用華陽巾、高士巾、浩然巾(了)道士用雷巾、九陽巾、純陽巾清代以後,因為剃髮令的實施,男士紮巾的風氣已不多見。婦女紮巾的風氣也始於漢末,至魏晉南北朝後日益普遍。
常淑君, ‎沈叔儒, 2009
10
最爱读国学系列:西游记
大仙道:“我已见了。你两个回去,安排下绳索,等我自家拿他。”清风先回不题。那大仙按落云头,摇身一变,变作个行脚全真。你道他怎生模样:穿一领百衲袍,系一条吕公绦。手摇麈尾,渔鼓轻敲。三耳草鞋登脚下,九阳巾子把头包。飘飘风满袖,口唱《月儿高》。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 九阳巾 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jiu-yang-jin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe