Înțelesul "鞫为茂草" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鞫为茂草 ÎN CHINEZĂ

鞫	为	茂	草
	wéi	mào	cǎo

CE ÎNSEAMNĂ 鞫为茂草 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鞫为茂草 în dicționarul Chineză

Iarba era iarba și era un plug de buruieni. Descrieți scena declinului și ridicolității.

鞫为茂草 谓杂草塞道。形容衰败荒芜的景象。

TRADUCEREA 鞫为茂草

Găsește traducerea 鞫为茂草 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鞫为茂草 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鞫为茂草» în Chineză.

• Chineză: 鞫为茂草
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ju como el Mau TSO
• Traducător din Chineză - Engleză: Ju as the Mau Tso
• Traducător din Chineză - Hindi: मऊ त्सो के रूप में जू
• Traducător din Chineză - Arabă: جو مثل ماو تسو
• Traducător din Chineză - Rusă: Ю. как Мау Цо
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ju como o Mau Tso
• Traducător din Chineză - Bengali: মৌ TSO জন্য জু
• Traducător din Chineză - Franceză: Ju que le Mau Tso
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ju untuk Mau Tso
• Traducător din Chineză - Germană: Ju als Mau Tso
• Traducător din Chineză - Japoneză: マウTSOとしてチュ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마우 TSO 으로 광주
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ju kanggo Mau Tso
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ju là Tso Mau
• Traducător din Chineză - Tamilă: மாவ் திசோ க்கான ஜு
• Traducător din Chineză - Marathi: मऊ त्सो साठी Ju
• Traducător din Chineză - Turcă: Mau Tso için Ju
• Traducător din Chineză - Italiană: Ju come Mau Tso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ju jako Mau Tso
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ю. як Мау Цо
• Traducător din Chineză - Română: Ju ca Mau OTS
• Traducător din Chineză - Greacă: Ju ως Μάου Tso
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ju as die Mau Tso
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ju som Mau Tso
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ju som Mau Tso

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鞫为茂草»

Descoperă întrebuințarea 鞫为茂草 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鞫为茂草 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

精編國語辭典 - 第 856 页

次 9 鞫義音名審判;例「受 ˊㄐㄩ 鞫就刑。」姓。動審問;例鞫訊。阻塞;例「鞫為茂草。」形窮困的;例「鞫哉庶正。」盡頭的,通「究」 ;例芮鞫。次 10 鞶義音名古束縛衣服 ˊㄆ ㄢ 用的帶子。小皮囊;例鞶囊。次 11 鞹義音名去毛的獸皮; ˋ ㄎ ㄨㄛ 例「簟茀朱鞹。

五南辭書編輯小組, 2012

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 1456 页

《大雅,召道,鞫为茂草。"毛《传》: "鞫'穷旻》七章: "曰辟国百里,今也曰蹇也。"孔《疏》: "言蹴椒然平易者,国百里。"郑《笺》: "哀其不高尚贤周室之通道也,今日穷尽为茂草者,尊任有旧德之臣,将以丧亡其矣。"朱蒹《集传》: "鞫,穷。椒撖国^朱罴《集传》: "蹙,促也。

迟文浚, 1998

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 434 页

供为子职而已,父母不我爱,于我何哉?大孝终身慕父母。五十而慕者,予于大舜见之矣。" '引此者,言大舜尚怨,故太子亦可然也。跛跛周道,鞫为茂草。蹴椒,平易也。周道,周室之通道。鞫,穷也。《笺》云,此喻幽王信褒姒之谗,乱其德政,使不通于四方。〇娥,徒历反 ...

陈金生, 1995

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

成群安闲地飞回巢窝。民莫不穀,每个人得日子过得都好了,我独于罹[3]。我独独愁眉紧锁。何辜于天[4],得罪上天哪里呢,我罪伊何?我有什么罪过啊?心之忧矣,我心里忧伤啊,云如之何!真是对他莫奈何!踧踧周道[5],平坦的大道上,鞫为茂草[6]。长满了青草。

盛庆斌, 2015

毛詩正義: - 第 50 页

曰:此舉周道有茂草之荒,鄣礙行路,使行者不達於首,謂頭痛也。〇箋「此喻」至「四方」。〇正義老矣。其我心之憂矣,以成疢病,如人之疾首者。疾之撐心也。又假寐之中,長歎此事,維是憂而用致於放逐。王行如此,故我心爲之憂傷,怒焉悲悶,如有物八七六 褒姒干 ...

李學勤, 2001

詩經:

哀哉為猶!匪先民是程,匪大猶是經;維邇言是聽,維邇言是爭。如彼筑室于道謀,是用不潰于成。國雖靡止,或聖或否;民雖靡膴,或哲 ... 鞫為茂草。我心憂傷,惄焉如搗。假寐詠嘆,維憂用老。心之憂矣,疢如疾首。維桑與梓,必恭敬止。靡瞻匪父,靡依匪母。不屬于毛 ...

周朝人民, 2015

毛诗正义 (3 v.) - 第 749 页

〇怒,乃历反。捣,丁老反,本或作"擔" ,同。《韩诗〉作"疔" ,除又反,义同。疢,敕舰反,又作"疹" ,同。脱,本又作"税" ,吐活反,一音始锐反。【疏】"献康"至"疾首"。〇正义曰:太子放逐,由王信谗所致。言蛾椒然平易者,周室之通道也,今曰穷尽为茂草矣。茂草生于道则荒。

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

蘭閨恨:

瓊林舊話,此苑何存。艮岳奇觀,厥峰特挺,而終以宋太祖龍亭遺址為最偉。門迎閶闔,地回穹窿,擁潤礎以莓苔,鞫古碑為茂草,聲聲梵唄,那堪長樂之鍾;處處泥塗,誰問未央之瓦。惟亭下傳有石龍,一說者謂鱗甲生動,予以青蚨數十翼,為持燭導以入,其質潤紋細, ...

朔雪寒, 2014

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 701 页

又"作,为也。" "载,行也。"王引之云: "盖伪有两义,载、谟者作为之义;食,诈者虚伪之义。"案《荀子,性恶〉: "人之性恶,其善者伪也。 ... 又云: "鞫,穷也。"《诗〉"降此鞠汹"《传〉: "鞠,盈也。"又"鞫为茂草"〈传〉: "鞫,穷也。"鞫一作鞠。郝《疏〉: "鞠训穷,穷训极,尽与盈满义 ...

费振刚, ‎温儒敏, 1998

In the Shadows of the Dao: Laozi, the Sage, and the Daodejing

... “The road to Zhou ought to be level and smooth, but it is somehow overgrown with weeds”踧踧道周鞫為茂草(di di Zhou daoju wei mao cao).42 These sorts of daos are extremely cumbersome and very hard to follow. The worst part of daos, ...

Thomas Michael, 2015