Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "具瞻所归" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 具瞻所归 ÎN CHINEZĂ

zhānsuǒguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 具瞻所归 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «具瞻所归» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 具瞻所归 în dicționarul Chineză

Cu scopul de întoarcere: cu "toate", toate; Outlook: în funcție de, întoarcere: direcția. Admirat și admirat toată lumea. 具瞻所归 具:同“俱”,全;瞻:视;所归:所向。为众人所敬慕、瞻仰。

Apasă pentru a vedea definiția originală «具瞻所归» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 具瞻所归

具瞻
自陈道
足戒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 具瞻所归

不如
人心所归
人望所归
众望所归
众毁所归
众目所归
宾入如
宾来如
宾至如
所归
时望所归
白往黑
白首同
白首空
责有所归
败兴而

Sinonimele și antonimele 具瞻所归 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «具瞻所归» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 具瞻所归

Găsește traducerea 具瞻所归 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 具瞻所归 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «具瞻所归» în Chineză.

Chineză

具瞻所归
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Trayendo con el regreso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bringing with the return
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वापसी के साथ लाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حاملين عودة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Приведение с возвращением
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Trazendo com o retorno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যেতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Apportant avec le retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Membawa dengan pulangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bringing mit der Rückkehr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リターンをもたらします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수익률 현실로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Karo nggawa bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mang với sự trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

திரும்புவதற்கு கொண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

परत आणणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dönüşü ile getiren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Portando con il ritorno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Przynosząc ze zwrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Приведення з поверненням
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Aducând cu revenirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φέρνοντας με την επιστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bring met die terugkeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Förde med avkastningen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bringe med retur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 具瞻所归

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «具瞻所归»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «具瞻所归» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 具瞻所归

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «具瞻所归»

Descoperă întrebuințarea 具瞻所归 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 具瞻所归 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
文学典故词典 - 第 221 页
李善注: "具尔,兄弟也。" [具醉] <诗·小雅·节南山》"赫赫师尹,民具尔瞻。"具:俱。瞻:视。言居三公之位的尹氏,天下的人都在看着你的所作所为。意为众所瞄仰。《三国志·魏志,贾训传汾"裴松之注引长苟勘别传》"三公,具瞻所归,不可用非其人。"后因以"具瞻"指 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
2
三國志: 裴松之註
荊人服劉主之雄姿,憚孫權之武略,為日既久,誠非曹氏諸將所能抗禦。故曹仁守江陵,敗不旋踵,何撫安之得行,稽服之可期?將此既新平江、漢,威懾揚、越,資劉表水戰之具,藉荊楚楫櫂之手,實震蕩之良會,廓定之大機。 ... 答曰:「三公具瞻所歸,不可用非其人。
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
3
南北朝诗话校释
又《漢書》卷九十三〔七〕案:《北史》「樞地」作「樞機」。《易.繋辭》上云:「言行,君子之樞機。樞機之發,榮辱之主^其人於勗。答曰:『三公具瞻所歸,不可用非其人。昔魏文帝用賈詡爲三公,孫權笑之。』」下之民,俱視女之所爲。」《三國志,魏書,賈詡傳》注引《荀勗别傳》 ...
钟仕伦, 2007
4
辞海: - 第 657 页
具眼。。 0 完备。张衡(东京试) : "礼举仪具。"薛综注: "具,足也。"参见。具体 0 "。 0 陈述;开列。(宋史·梁克家传 h "上欣纳,因命条具风俗之拂。" 0 才具。(昔书· ... (三国志·魏;春·贯诏传)裴松之注引(苟晶别传* "三公·具瞻所归,不可卢扫非其人·。后因称三公宰相 ...
辭海編輯委員會, 1979
5
中華大典: 典籍總部, 人物總部
強制弱,剛制柔,人【略】〇臣義曰:物或損之而益,益之而損,陰陽有進則有返,有退則有進,物人之所教,亦我義教之。强梁者不得其死,吾將 ... 民所歸往之謂王。王公有道,其功崇高,如山之 ... 懐謙抑者,髙爲風化之主,存亡所繁,天下具瞻。若不崇尙謙柔,以安社稷, ...
中華大典工作委員會, 2007
6
全唐文 - 第 4 卷 - 第 80 页
至若上分乃眷之憂,下塞具瞻之望,雖欲自勵,終非所能。離動見指視, ... 嘵冀五氏,合沓萬室,良,猶具不稱;况於疲病,安所堪任? .... 擢臣之髮,豈可贖罪;粉臣之骨,不足勝滿盈是戒,每刻肺腑;而怨鼸所歸,難防頦舌"屬奉陵無狀,選吏不降自天,戦灼飛魂,如臨於谷。
董誥, ‎孫映逵, 2002
7
晋書 - 第 5 卷,第 3 部分 - 第 1671 页
今僕射臣玄、中軍臣瘦,人望具瞻,社餐之臣。且受遇先帝,綢繆缱绻,并志竭忠 3 ,盡心盡力,歸誠陛下,以報先帝。愚謂周旋舉動,皆應諮此二臣。二臣之於陛下,則週之 ... 臣桓冲,衆望所歸,是國家的重臣。而且受到先帝的知遇,情意深厚,都立志忠貞,盡心盡力, ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
8
全后魏文 - 第 194 页
具瞻所谐,无所逃罪。谨略举恭、影颠二国不同之状,以明丧纪乘异之失。乞集公卿枢纳,内外儒学,博议定制,班行天下。使礼无异准,得失有归,并因事而广,永为条例。庶尘岳沾河,微酬万一。(《魏书·礼志四》。熙平二年十一月,太傅清河王怪表。)官人失序表孝文 ...
金欣欣, ‎金菲菲, 1999
9
大寶積經:
乃為觀身便無所度。亦無所生則無所為。乃為觀身。假使觀已不見有身。亦無所察。捨於貪身不計吾我。已無吾我則無所貪。已無所貪則無所諍。已無所諍則無殃釁。已無殃釁逮得法忍。已得法忍則無所歸。已無所歸則無卒暴。已無卒暴不住自大。則住於法 ...
本來無一物, 2015
10
反三國演義:
三人怨氣沖天,肝腸炸裂,再三計議,打聽得諸葛駙馬,入川迎取宮眷,不如去到江陵道上,相機刺殺世子劉禪,或駙馬諸葛瞻,亦足以 ... 且說諸葛瞻奉命到了成都,進了自己家門,拜見母親,言父親安好,現在督師北上。 ... 瞻具說所以,公主道:「婆婆神卜,可往問之。
周大荒, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 具瞻所归 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-zhan-suo-gui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe