Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蠲赦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蠲赦 ÎN CHINEZĂ

juānshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蠲赦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蠲赦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蠲赦 în dicționarul Chineză

赦 Iertare. 蠲赦 赦免。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蠲赦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蠲赦


三赦
san she
免赦
mian she
十恶不赦
shi e bu she
大赦
da she
容赦
rong she
宽赦
kuan she
开赦
kai she
恩赦
en she
揭鸡肆赦
jie ji si she
放赦
fang she
曲赦
qu she
极恶不赦
ji e bu she
洪赦
hong she
裁赦
cai she
she
郊天赦
jiao tian she
郊赦
jiao she
金鸡放赦
jin ji fang she
降赦
jiang she
饶赦
rao she

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蠲赦

使

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蠲赦

Sinonimele și antonimele 蠲赦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蠲赦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蠲赦

Găsește traducerea 蠲赦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蠲赦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蠲赦» în Chineză.

Chineză

蠲赦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Juan amnistía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Juan amnesty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जुआन एमनेस्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خوان العفو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Хуан амнистия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Juan anistia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জুয়ান ক্ষমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Juan amnistie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Juan pengampunan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Juan Amnestie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フアン恩赦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

후안 사면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Juan amnesty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Juan xá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜுவான் பொதுமன்னிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सर्वसाधारण माफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Juan af
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Juan amnistia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Juan amnestii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Хуан амністія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Juan amnistie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Juan αμνηστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Juan amnestie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Juan amnesti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Juan amnesti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蠲赦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蠲赦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蠲赦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蠲赦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蠲赦»

Descoperă întrebuințarea 蠲赦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蠲赦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
大宋宣和遺事:
又詔云:『民貸常平錢,悉與蠲赦。青苗錢罷去。祖宗上供,自有常數,後緣歲增,不勝其弊,當裁損以舒民力。比來州縣受納租稅,務加概量,以規出剩,可令禁止。應臨難死節之臣,許其家自陳。應違法贓斂,與民間疾苦,許臣庶具陳。』辛卯,尊元祐皇后為元祐太后。
朔雪寒, 2014
2
大宋中興通俗演義:
又詔云:民貸常平錢,悉與蠲赦,青苗錢罷去。祖宗上供,自有常數,後緣歲增,不勝其弊,當裁損以紓民力。比來州縣受納租稅,務加概量,以規出剩,可令禁止。應臨難死節之臣,許其家自陳。應違法賦斂與民間疾苦,許臣庶具陳。辛卯,尊元祐皇后為元祐太后,詔改 ...
熊大木, 2014
3
說文段注箋 - 第 13 卷 - 第 56 页
1 ^亦讚^卽飧之螢與蠲各物兩^相— ^ 4 因皆腐^所^翁, ^牽, ^月令所記适非,馬蛀得^戴^爲^ ; 14 + 1 ^《^古滅 I 们則段謂螢非 ... 兮戾與之爲潔也故^ ;有蠲赦之言引之爲蠲兔|逋周鱧又曰除其不蠲由是有蠲除之義蠲宥罪則誡然也戴氏恫曰耆傳 51 蠲潔之蠲 ...
徐灝, ‎段玉裁, 1972
4
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 10 三三『師』字,是也。」據删。「磬」上原有「師」字,按阮校:「宋本、監、毛本無「繆」,監、毛本改「謬」。「者」,宋本作「若」。其名也。服虔見下有鐘、缚、磬 9 ,即云「三師:鐘師、師稱師,下稱賂以樂,知此三人皆樂師。悝、觸、蠲 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
方以智全書 - 第 1 卷,第 1 部分
星無室曰榭,亦謂之序。 1 又作豫。璺上之屋四達亦曰榭。缧潔。」注.「絜一作祭, ^讀曰圭。』「涓潔也,主知漱淸灑掃之事。」^ 8 曰:「除其不蠲。」因爲蠲除、蠲赦、^免。^ 5 ^ 61 :「務輕燠必通傳用爲通潔,與圭涓通。詩曰:「吉蠲爲鸱。」禮曰:「哀子圭爲而哀薦之。
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
6
歷代刑法考 - 第 2 卷
沈家本, 鄧經元, 駢宇騫 叛十一七七五赦』,謂有目病而害加乎人者也。《大易》之法曰『君子以赦過宥罪』;過誤則直肆之,罪咎則稍寬之而已。舜》、《大易》、《吕刑》^周官》之法,則雖曠歲而不一赦,一年而十、百赦無不可者。《舜》之法曰『眚災肆釵,二皇子爲所弑 ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
7
聊斋诗集笺注 - 第 565 页
市上插標資兒女 0 ,忽聞蠲赦仍愁猜"。昔年赦如春雨足, —日陽和垩窮谷气近歲恩赦撣鄉村,東村馑笑西村哭。聖明發粟脤災 ... 恩波:皇帝的恩澤。劉長卿《獄中聞收東京有赦》: ...
蒲松齡, 1996
8
中華道藏 - 第 43 卷
和與道合惡俱消,九幽開朗。蒙如所啓,仰荷玄考官門下。解除冤債,蕩滌罪瑕。萬萬聖延慈,諸天鑒祐。勑告五嶽獄中,解。以今修齋行道,懺罪希恩。伏冀山五嶽地獄之中。痛毒備嬰,終天無積罪纏綿,未蒙蠲赦。魂神執對,在名大川,靈墟福地、丘原主宰,幽職靈司 ...
張繼禹, 2004
9
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制 - 第 57 页
見,如委實不能補趁,並與蠲放。同書〈食貨二八,鹽法篇〉「淳熙六年 0179 〕九月十六日」明堂赦:諸路鹽場昨緣不依時支散本錢,及有減剋之類,致有歲額不敷去處。... ...淮浙鹽場亭戶淳熙三年 0176 〕以前拖欠未補數目,令提鹽司取見,如委實不能補趁,並與蠲放 ...
梁庚堯, 2010
10
圣谕广训: 集解与研究 - 第 133 页
也不要于定例之外妄想蠲赦,常希朝廷意外之恩;也不要因见官府宽和,反懈了急公之念。务使早完早纳,省却催科,官府落得做个好人,自己落得做个善良百姓。你们切须记着。【合律】如今讲第十四条了,你们听着:你们百姓有了田地就有钱粮,是应该遵限完纳 ...
康熙 (Emperor of China), ‎雍正 (Emperor of China), 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蠲赦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/juan-she-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe