Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谲变" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谲变 ÎN CHINEZĂ

juébiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谲变 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谲变» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谲变 în dicționarul Chineză

Cheltuieli neprevăzute devin viclean înșelătoare. 谲变 诡诈权变。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谲变» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谲变


不知权变
bu zhi quan bian
不讳之变
bu hui zhi bian
兵变
bing bian
别变
bie bian
北京政变
bei jing zheng bian
参变
can bian
bian
岸谷之变
an gu zhi bian
惨变
can bian
朝迁市变
chao qian shi bian
沉几观变
chen ji guan bian
沉机观变
chen ji guan bian
沧桑之变
cang sang zhi bian
病变
bing bian
癌变
ai bian
百变
bai bian
蝉蜕龙变
chan tui long bian
辨变
bian bian
陈桥兵变
chen qiao bing bian
饱经世变
bao jing shi bian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谲变

而不正
怪之谈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谲变

乘机应
大人虎
大贤虎
持权合
敌变我
达权知
达权通

Sinonimele și antonimele 谲变 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谲变» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谲变

Găsește traducerea 谲变 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谲变 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谲变» în Chineză.

Chineză

谲变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

cambio engañosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Deceitful change
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धोखेबाज परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تغيير المخادع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Лукаво изменение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

mudança enganoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শঠ পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

changement trompeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

perubahan yang bengkok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Betrügerischer Wandel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

偽りの変更
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

거짓 변경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pangowahan cidra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thay đổi gian dối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஏமாற்றும் மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कपटी बदल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hilekar değişiklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cambiamento ingannevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

podstępny zmiany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

лукаво зміна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

schimbare înșelătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απατηλή αλλαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

bedrieglike verandering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

deceitful förändring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

svikefull endring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谲变

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谲变»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谲变» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谲变

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谲变»

Descoperă întrebuințarea 谲变 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谲变 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 289 页
... 然而觀空同時又易流於耽空,歸寂同時常易流於滯寂。滯寂,則不悟生生之盛,耽空,則不悟化化之妙,因此他又以神化、譎變等充擴本體義涵:「至寂即是神化,化而不造,故說為寂,豈捨神化而別有寂耶?至靜即是譎變,變而非動,故說為靜,豈離譎變而別有靜耶?
王汝華, 2012
2
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 xxvii 页
此二者敵雖已擊之;定十四年槁李之役,越子患吴之整,使罪人屬譎變詐以勝敵者,謂若長勺之役,待齊人三鼓氣衰,乃同。【疏】注「通謂」至「爲文。」。〇正義曰:設權敗爲文。〇爲乘,于僞反。陳,直覲反,下及注皆詐以勝敵,彼我不得成列,成列而不得用,故以未陳獨 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
心学论集 - 第 183 页
至静即是谲变,变而非动,故说为静,岂离谲变而别有静耶?夫至静而变,至寂而化者,唯其寂非枯寂,而健德与之俱也;静非枯静,而仁德与之俱也。健,生德也。仁,亦生德也。曰健曰仁,异名同实。生生之盛大而不容已,曰健。生生之和畅而无所间,曰仁。大《易》之书 ...
张学智, 2006
4
云诡波谲的世界外交:
佐诺夫对这一威胁反应道: “俄国不能容许奥地利打垮塞尔维亚,变成巴尔干半岛诸国中最占优势的国家 o ” 7 月 26 日,英国外交大臣爱德华格雷考虑到俄国与法国的联盟会加剧这场危机 o 提议德、英、法、意四国调停奥、塞不和 o 7 月 27 日,格雷再次 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
5
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 4 页
儒家學者何以輕視這書,其實不難理解,這時代風尚轉移,用劉向的話:「捐禮讓而貴戰爭,棄仁義而用詐譎。」晚清顧炎武比較兩個 ... 邦無定交,士無定主,此皆變於一百三十三年之間。(《日知錄》)以戰爭而論, ... 讀風雲譎變的世情,我們也要知言。何能知言? 004.
何福仁, 2013
6
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 60 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 『其無作主,皆國史主之』,此用彼文。」案作「主』謂作詩之主也,後正義引鄭荅張逸云「主」,阮校:「閩本、毛本同,明監本作『誤』,非。故使國國異政,家家殊俗,皆是道衰之事,故云道衰以政教言失者,非無政教,但施之失理耳。由施之失理,尾之 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
7
汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 102 页
施向东. 文 31 ^ 1 ^ 1 ) 11 杯,小碗。械《方言》五、《广雅^释器》并云: "械,杯也。"藏文 1 ^ 113111 -口 110 ! "陶杯,粗瓷杯。 3.5 . 05 汉义边汉字陬隅,咢陬《尔雅,释天》: "陬,隅也。"藏文 1083 边,角。 8 ^ 083 旁边,旁。(参见 2.9 . 12 "诹"〉隅' ! ^呢?咢、 8&《广雅^ ...
施向东, 2000
8
熊十力选集 - 第 43 页
因为化之本体,是虚寂而不起意的,故无造作,而万化皆寂也。)岂舍神化而别有寂耶?至静即是谲变,者,奇诡不測。)变而非动,故说为静, (因为变之本体,是虚静无形的,故不可以物之动转而测变。世俗见物动则不静,此变不尔,实万变而皆静也。)岂离谲变而别有 ...
熊十力, 2005
9
上古文学中君臣事象的研究 - 第 122 页
如果把智慧型谲谏者和强悍型直谏者、博雅型讽谏者加以对比,彼此差异是显而易见的。直谏者在君主面前说出了别人不敢说的话,讽谏者说出了孤陋寡闻之士不能说的话,谲谏者则是说出了其他大臣不会说的话。直谏者有不怕死的胆量,讽谏者有高于普通 ...
韩维志, 2006
10
成人与成圣: 儒家伦理道德精粹 - 第 194 页
是故夫智,不丽乎仁则察而刻,不丽乎礼则慧而轻,不丽乎义则巧而术,不丽乎信则变而谲,俱无所丽,则浮荡而炫其孤明。幻忽行则君子 ... 智没有仁则显得苛刻,没有礼则造就浅薄,没有义则变得乖巧,没有信则出现谲变,智巧愈高,离道德也就愈远。因此,儒家讲 ...
唐凯麟, ‎张怀承, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谲变»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 谲变 în contextul următoarelor știri.
1
风云谲变的政治局势:毛泽东逝世中国群龙无首
在1976年10月6日晚上,华国锋、叶剑英和汪东兴在中南海完成那惊天动地的壮举之后,他们首先想到的是召开中共中央政治局会议。 本来,召开中共中央政治局会议 ... «环球网, Sep 15»
2
隔墙必须有耳
... 是刚从牛津、剑桥等高校招收的语言学家、数学家,他们在这栋安置了4个发射机和6个接收端的屋子里,全天24小时地工作,密切监控着英吉利海峡上空谲变的军情。 «南都周刊, Iun 13»
3
原台湾间谍回忆训练往事:教官老爱吹色诱段子
谲变的政治环境中,或为信仰,或为谋生,他们都曾为台湾当局吸纳,在大陆从事谍报活动,游走于灰色人生,成为今日波谲云诡的台海谍战之前传,并为此付出了 ... «凤凰网, Dec 12»
4
怪癖误国:毕生热衷木匠活的皇帝朱由校
万历、泰昌两朝,皇位的更迭,宫廷的谲变,对于朱由校来说,简直就是一场噩梦。特别是他的父亲泰昌帝即位一月即崩,举国上下,乱作一团。这年,他才十六岁。 «新浪网, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谲变 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jue-bian-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe