Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "均徭" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 均徭 ÎN CHINEZĂ

jūnyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 均徭 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «均徭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 均徭 în dicționarul Chineză

Junchuang 1. Una dintre cele trei bătălii majore din timpul dinastiei Ming. În funcție de numărul de rezidenți de gospodării mici pentru a umple o varietate de servicii regulate diverse. Consultați istoria Ming. Alimente și băuturi II. 2. Sistemul de servicii dinastiei Qing. La începutul campaniei, a fost ulterior schimbată pentru înscrierea în serviciul de argint, urmată de concesiune pe cereale și a fost menționată ca "tot argintul". Vedeți codul Qing. Ministerul celor șase. Shushang Lang este responsabil. " 均徭 1.明代三大徭役之一。按民户丁粮之多寡派充的各种经常性杂役。参阅《明史.食货志二》。 2.清代徭役制度。初为征力役,后改为征银助役,继复摊征于地粮,称为"均徭银"。参阅《清会典.户部六.尚书侍郎执掌》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «均徭» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 均徭


丁徭
ding yao
侬徭
nong yao
兴徭
xing yao
外徭
wai yao
家徭
jia yao
小徭
xiao yao
差徭
cha yao
征徭
zheng yao
yao
杂徭
za yao
杂泛差徭
za fan cha yao
王徭
wang yao
科徭
ke yao
租徭
zu yao
莫徭
mo yao
薄赋轻徭
bao fu qing yao
蛮徭
man yao
赋徭
fu yao
飞徭
fei yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 均徭

田制
线
茵伏
州窑

Sinonimele și antonimele 均徭 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «均徭» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 均徭

Găsește traducerea 均徭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 均徭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «均徭» în Chineză.

Chineză

均徭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

se mantuvieron los impuestos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Were kept taxes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

करों रखा गया था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بقيت الضرائب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сохранились налоги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

foram mantidos impostos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

করের রাখা হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ont été maintenus taxes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Disimpan cukai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gehalten wurden Steuern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

税金を維持しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세금을 유지되었습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Padha katahan pajak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

được giữ thuế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கொய்யே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कर ठेवण्यात आले होते
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

vergi tutuldu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sono stati tenuti tasse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

były przechowywane podatków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

збереглися податки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

au fost ținute taxe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κρατήθηκαν φόρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gehou belasting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hölls skatter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ble holdt skatter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 均徭

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «均徭»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «均徭» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 均徭

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «均徭»

Descoperă întrebuințarea 均徭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 均徭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
明清法律運作中的權力與文化: - 第 14 页
另外,《珥筆肯綮》還兩次出現「均徭」二字。一次是「輪均徭」(戶:錢糧戶役),另一次則是「均徭在爾」(戶:錢糧戶役)。由此,我們可以進而推定本書應寫於「均徭」差役因為一條鞭法實施而得改用納銀方式的徭役制度改革之前;而輪番服役的「均徭法」,正是在隆慶 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
2
中國通史綱要 - 第 452 页
永樂五年(公元 7 仰 7 年〉,增設交趾布政使司,十一年〈公元 1413 年〉又設貴州布政使司。宣宗時,罷設交趾布政使司。 17 兩直銶:京師(北直隸〉今河北省及熱河、察哈爾兩省之南部。南京(南直隸〉,今江蘇及安徽兩省地。^明代丁役,有里甲、均徭、雑役三種。
江增慶, 2005
3
明代賦役制度史 - 第 230 页
1 从这奏疏得知,在布政使揭稽反对下,广西均徭法实行不到一年即正统九年就中止了。揭稽反对的理由是广西"人少役繁,难拘定式"。换言之, "均徭图籍"的定式,是地方官随心所欲地佥派杂役的障碍。夏时的均徭法也传进四川。据记载:正统间,江西参议夏时 ...
唐文基, 1991
4
梁方仲文集 - 第 247 页
又经过了至多还不到十年的光景,在成化二年 0466 年) ,中央官吏方面也有人提出了反对当时均徭法中的某些现行办法。理由是:由于富豪奸狡和官吏里书的互相勾结,狼狈为奸,所以新造均徭册的记录并不见得比旧编的黄册稍为切近实际, "以下〔户〕作上〔 ...
梁方仲, 2004
5
百卷本中国全史 - 第 15 卷 - 第 144 页
抚韩雍与布政使崔恭互相配合,大力倡行,均徭法才得以在江西重新实施。广西的均徭法推行不到一年,在布政使揭稽的强烈反对下,于正统九年也被下令中止。在四川,按察副使刘清曾以丁粮为差将户分为上中下三等,造均徭册,官为定其役。但是遭到大地主 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
6
在国家与社会之间: 明清广东里甲赋役制度研究 - 第 151 页
均徭折银同时,均平、民壮、驿传也逐步以白银计算并随丁粮征派,关于这几项差役的折银,我们在上一节和本章第四节中另作讨论。上一节曾经提到,在均徭法施行的初期,在均徭中编派的差役基本上以力役征发为主。不过,在均徭法实行之初,白银货币 ...
刘志伟, 1997
7
王毓铨史论集 - 第 2 卷 - 第 725 页
据户部说,江西按察司佥事夏时以"徭役里长卖富差贫"上疏建言另造均徭文册, "以税粮多寡为差,官为定其徭役" ,这就是所说的均徭册。 1 户部的"以税粮多寡为差"的话是覆奏四川重庆府永川县民邓钹的奏疏说的。邓钹疏的原话是"今惟以税粮定其科差"。
王毓铨, 2005
8
明清江西社会经济 - 第 92 页
施由明. 役的名目固定化。而最早进行杂役整顿并取得成效的是江西的地方官员。正统二年至四年( 1437 - 1439 〉,江西按察佥事夏时根据知州柯暹所撰《均徭册》,制定均徭法, "他省仿行之,役以稍平" ...
施由明, 2005
9
王毓铨集/中国社会科学院学者文选 - 第 335 页
役" ,这就是所说的均徭册^。户部的"以税粮多寡为差"的话是覆奏四川重庆府永川县民邓钱的奏疏说的。邓 I 其疏的原话是"今惟以税粮定其科差"。邓钱是反对夏时的均徭册法的。"今惟以"云云显然有点褊急,户部覆奏未取,建议"移文四川布按二司蝌酌差科, ...
王毓铨, 2006
10
明代县政研究 - 第 192 页
但真正具有全国意义,对地方财政结构具有重要意义的改革,还要从均徭法说起。 1 .法明初杂役的佥派根据黄册记载的户等进行,大户派重差,小户派轻差。佥派之权操于里长之手。由于出现里长弄权、卖富差贫的情况,正统时江西出现均徭法, "以民间 ...
何朝晖, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «均徭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 均徭 în contextul următoarelor știri.
1
秦晖:并税式改革与“黄宗羲定律”
嘉靖末行一条鞭法,通府州县十岁中,夏税、秋粮、存留、起运之额,均徭、里甲、土贡、雇募、加银之例,一条总征之。使一年而出者分为十年,及至所值之年一如余年,是 ... «凤凰网, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 均徭 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jun-yao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe