Înțelesul "君子觞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 君子觞 ÎN CHINEZĂ

君	子	觞
jūn	zǐ	shāng

CE ÎNSEAMNĂ 君子觞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 君子觞 în dicționarul Chineză

Doctorii domnilor iubesc numele de vin.

君子觞 士大夫对酒的爱称。

TRADUCEREA 君子觞

Găsește traducerea 君子觞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 君子觞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «君子觞» în Chineză.

• Chineză: 君子觞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fiesta Gentleman
• Traducător din Chineză - Engleză: Gentleman feast
• Traducător din Chineză - Hindi: जेंटलमैन दावत
• Traducător din Chineză - Arabă: عيد شهم
• Traducător din Chineză - Rusă: Джентльмен праздник
• Traducător din Chineză - Portugheză: festa Gentleman
• Traducător din Chineză - Bengali: জেন্টলম্যান পরব
• Traducător din Chineză - Franceză: fête gentleman
• Traducător din Chineză - Malaeză: hari raya Gentleman
• Traducător din Chineză - Germană: Gentleman Fest
• Traducător din Chineză - Japoneză: 紳士ごちそう
• Traducător din Chineză - Coreeană: 신사 축제
• Traducător din Chineză - Javaneză: riyaya Gentleman
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lễ Gentleman
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜென்டில்மேன் விருந்து
• Traducător din Chineză - Marathi: जंटलमॅन मेजवानी
• Traducător din Chineză - Turcă: Bayım bayramı
• Traducător din Chineză - Italiană: festa gentleman
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gentleman święto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: джентльмен свято
• Traducător din Chineză - Română: sărbătoare gentleman
• Traducător din Chineză - Greacă: Gentleman γιορτή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gentleman fees
• Traducător din Chineză - Suedeză: Gentleman fest
• Traducător din Chineză - Norvegiană: gentleman fest

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «君子觞»

Descoperă întrebuințarea 君子觞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 君子觞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

俗的濫觞 - 第 9 卷

陈确就认为, "天理"与"人欲"之间并不存在着绝对的对立,他说,君子圣人也是有私有欲的,惟其如此,方为君子圣人。他在《私说》中指出: "或复于陈确子曰: '予尝教我治私矣。无私实难。敢问君子亦有私乎? '确曰: '有私。' '有私何以为君子? '曰:有私所以为君子 ...

樊美钧, 2000

中华传世文选: 清朝文征 - 第 36 页

病间俯槛南望,修篁古木中庭宇掩映,无称之家在焉,而西北诸君子相依者数辈。无称复构亭,读《庄子》其中,因名之为南华亭,且集诸君子觞咏无虚日。余以病未及追随,而儿熙与焉。亡何,余还至姑苏,闻鲍庄楼于盗所为;南华亭者亦不可问。岁辛丑,无称谒选来 ...

任继愈, 1998

苏门六君子研究 - 第 43 页

马东瑤. 西山却更体现了东坡精神的根本,苏轼《西山诗和者三十余人,再用前韵为谢》一诗正可说明此点。 1 全篇入于佛禅思想,如"饮泉鉴面得真意,坐视万物皆浮埃" , ^石中无声水亦静,云何解转空山雷" , "愿求南宗一勺水,往与屈贾湔余哀"等。正如文潜诗 ...

马东瑤, 2005

中国茶酒辞典 - 第 179 页

【君子汤】明代酒名。媿时望酒法雕制。载《谈荟》。【君子 18 】宋代酒名。《清异录》:当涂一种酒曲,皆发散药,见风即消,即不久醉,又无 ... 酒香独特,饮 气。 1984 年获轻工业部酒类质量 曰"快活汤" ,士大夫呼"君子觞"。时醇厚,绚柔,味长,并有:氨基酸香 古今名橱 ...

陳金林, ‎顧炳權, 1992

南溟雜稿 - 第 1-6 卷

觴詠如故。天之眷顧余一一人者。亦云篤矣。詩有之 0 樂酒今夕。君子觴 0 恍如隔世。同游舊侶。誠靡有孑遣。而余與冰如。如入武陵之源。優游其他。悠悠忽忽。余年已七十?冰如亦六十矣 0 囘憶往昔琅峯摧展 0 潛樓擧同岑。臭味相洽者。蓋不知若干人。

宗孝忱, 1961

黄遵宪集 - 第 2 卷 - 第 427 页

都五十余万言,私谓翔实有体,盖出《海国图志》、《濂寰志略》之上,所恨东西奔走,无暇付梓,不获与诸君子上下其议论,讨论其得失耳 ... 春秋佳日,举头东望,墨江之櫻,木下川之松,龟井户之藤,小西湖之柳,蒲田之梅,泷川之枫,一若裙屐杂沓,随诸君子觞咏于其间, ...

黄遵宪, ‎吴振清, ‎徐勇, 2003

鄒守益集 - 第 2 卷

朗詠侑行觴,不知日已没。諸生步更健,魚貫升嶽嶁;遥石函鑿玉峽,奔流大古雪;下有雷霆鳴,飛鳥不敢、越。攀蘿往從之,路滑足屢蹶。斬菅坐盤石,武功游機心潭及龍窟時至自芬芳。勉旃圖培溉,勿縱荆棘狂。漏殘不成寐,更盡君子觴。他年久離别,無忘祝聖堂。

鄒守益, ‎董平, 2007

黄遵宪全集 - 第 1 卷 - 第 344 页

春秋佳日,举头东望,墨江之櫻,木下川之松,龟井户之藤,小西湖之柳,蒲田之梅,泷川之枫,一若裙屐杂沓,随诸君子觞咏于其间,风流可味。以是知我两国文字同,风俗同,其友好敬爱出于天然,岂碧眼紫髯人所能比并乎?维新以来,庙堂诸公洞究时变,步武西法, ...

黄遵宪, ‎陈铮, 2005

說郛 - 第 158 页

陶宗儀. 1658 漢法酒云漢法酒立官十曰丞相曰御史大夫曰列卿曰京兆尹知人亦孔艱勉哉一一祕閤資行如高山近歲盧陵李寶之如圭作吾聞隱君子大隱廛市間道義充諸中測度非在顔堯帝神且聖—集載潘家山同章飮次行令探得隱君子爲章衡^出賦詩云人則 ...

陶宗儀, 1972

three hundred poems road:

主称会面难,一举累十觞。少重上君子堂。十觞亦不醉,感子故意长。明日隔山岳,世事两茫茫。君子:指卫八处士。参与商:即参星和商星,二十八宿星名。苍:白色。指鬓发花白。热中肠:内心激动悲怆。怡然:和悦的样子。父执:父亲的好朋友。已:停止,结束。

Lee Sung Wai, 2008