Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "开场白" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 开场白 ÎN CHINEZĂ

kāichángbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 开场白 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «开场白» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 开场白 în dicționarul Chineză

Discursul de deschidere Deschiderea dramei sau a unor spectacole teatrale introduce albitatea acestei întrebări, începutul articolelor sau discursurilor metaforice. 开场白 戏曲或某些文艺演出开场时引入本题的道白,比喻文章或讲话等开始的部分。

Apasă pentru a vedea definiția originală «开场白» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 开场白


定场白
ding chang bai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 开场白

开场
成石经

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 开场白

半文不
半文半
鼻端

Sinonimele și antonimele 开场白 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «开场白» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 开场白

Găsește traducerea 开场白 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 开场白 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «开场白» în Chineză.

Chineză

开场白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Prólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Prologue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्रस्तावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فاتحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пролог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

prólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রস্তাবনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

prologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

prolog
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Vorspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

発端
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

프롤로그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Prologue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Prologue
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முகவுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उघडणे वक्तव्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

prolog
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

prologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

prolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пролог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

prolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρόλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

proloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

prolog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Prologue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 开场白

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «开场白»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «开场白» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «开场白» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «开场白» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «开场白» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 开场白

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «开场白»

Descoperă întrebuințarea 开场白 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 开场白 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
管理沟通 - 第 98 页
开场白良好的开端是成功的一半。成功的开场白,也是演讲成功的一半。开场白主要是介绍演讲的目的,吸引受众,与受众建立良好的信任关系。瑞士作家温克勒说: “开场白有两项任务:一是建立说者与听者的同感;二是如字义所释,打开场面,引入正题。
孙健敏, ‎徐世勇, 2006
2
左手博弈论,右手心理学:
开场白太长的人缺乏自信前方的铺垫是为了更顺利地做好后方的工作,俗话说“一个好的开始就是成功的一半”,而很多人都过于看重这样一个“好的开始”,这也从侧面暴露了这个人对于后面工作的准备不足,和不自信。为促进彼此的人际关系,大部分人交谈 ...
张维维, 2014
3
每天学点销售心理学全集:
开场白效应:抓住客户的心所谓开场白效应是指销售员和客户见面时的开头几句话非常重要,只要开场白开好了,那么客户对你的印象肯定也会加深,因为客户就会在心底里认可你。不管是在公开场合发言还是和别人交流,都会有开场白开场白怎么样就会 ...
王俊峰, 2014
4
销售沟通术
小陈的开场白也比较成功。因为,与客户交往之初,开场白需要达到吸引对方注意力的目的,以引起客户的兴趣,使客户乐于与自己继续交谈下去。因此,在开场白中陈述能给客户带来什么价值非常重要,这要求销售人员对自己销售的产品或者服务的价值有 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
孩子学口才的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
达人,例如奥巴马、卡耐基,他们一定会在与他人交流时展现出精彩的“开场白”。然而,有些孩子认为,我已经打了招呼了,还要什么开场白啊?归根到底,是因为孩子没弄明白打招呼和开场白的区别。想在打招呼之后有进一步的交谈,就必须要有合适的开场白 ...
寿长华 编著, 2014
6
销售成功学丛书(套装共8册):
抓住客户的心不管是在公开场合发言还是和别人交流,都会有开场白开场白怎么样就会决定你这一次演讲或交流的效果怎么样。所以开场白是给别人第一印象的最好时候。在销售中,销售人员的开场白可以说决定着销售的成功与否,因为客户了解销售员 ...
刘文清, 2015
7
婚姻法與家事調解 - 第 113 页
22.4 調解員的開場白在開始與爭議人作出調解前,家事調解員首先要向當事人宣讀開場白,開場白的內容及功能是向當事人介紹及講解調解過程、調解基本規則等(請參考調解員開場白示範附件二) o 開場白十分重要,恰當地使用將會幫助家事調解員建立 ...
William C.Y. Kong, 2010
8
学会和客户说话
在这里值得一提的是,如果是销售人员主动征得客户同意会面的,开场白非常重要;而如果是客户主动约见你,客户的开场白就决定了你的开场白。一般来说,开场白包括感谢客户接见你并寒暄、赞美;自我介绍或问候;介绍来访的目的,这时要突出客户获得的 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
別讓外貌騙了你 - 觀人相貌,知其性格: - 第 122 页
開場白太長固然合人不耐煩,但有的人卻矯枉過正,在面對上司、前輩時,深怕自己過由此可知,說話者無非是篇了更詳細地表達自己的意思,所以才有很長的開場白。另一種人則考慮若開場白太過簡短,可能會使對方誤會或不悅,因而留下不好的印象。基於這 ...
萬劍聲, 2009
10
聪明人会说,智慧人会听,高明人会问:
上述故事中那位女教师的开场白做得很好,瞬间吸引了所有人的注意力,可能一大堆的讲座过去了,大家记住的很少,可是这样的开场白不仅调动了大家的兴趣,还让女教师自己达到了教学的目的。 2.用幽默的语言,以自嘲开路自嘲就是自我贬低,这个方法用 ...
张红镝 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «开场白»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 开场白 în contextul următoarelor știri.
1
何时圣旨开场白才有“奉天承运皇帝诏曰”
在数不清的历史剧中,常会有宣读圣旨的镜头:“奉天承运,皇帝诏曰……”其实明代以前,圣旨的“开场白”是没有这八个字的,凡是出现了的,都属于“戏说”和“穿越”。 «新浪网, Iul 15»
2
交际花杀手锏:让人刮目相看的英语开场白
如果有这样的想法,那你又是否知道哪些谈话开场白(conversation starter)是人们所喜欢的? 今天就来教大家如何发起谈话吧。虽然我们所说的这些开场白非常简单, ... «搜狐, Iul 15»
3
圣旨开场白“奉天承运皇帝诏曰”到明朝才出现
在数不清的历史剧中,常会有宣读圣旨的镜头:“奉天承运,皇帝诏曰……”其实明代以前,圣旨的“开场白”是没有这八个字的,凡是出现了的,都属于“戏说”和“穿越”。 «中国新闻网, Iul 15»
4
让人刮目相看的英语开场白
如果有这样的想法,那你又是否知道哪些谈话开场白(conversation starter)是人们所喜欢的? 今天就来教大家如何发起谈话吧。虽然我们所说的这些开场白非常简单, ... «搜狐, Iun 15»
5
小时候爸妈要揍你前的开场白“你给我过来”后背发冷
8、这还需要开场白,父母都比较忙,能动手就不会多浪费一句。 9、当他们叫我全名的时候。 10、“去,自己把扫帚拿过来!”“自己去把衣架拿过来!”“自己去把……拿过来! «南海网, Mai 15»
6
学会这13句开场白老外聊天不再尴尬
在此给大家罗列出避免第一次相识尴尬的英语开场白,只要开场白说对了,相信很快便 ... 这句开场白,让对方可以谈论自己的过去,不涉及到现在的工作,薪金等隐私 ... «搜狐, Mar 15»
7
你的开场白“放电”了吗?
戴博士在美国哈佛大学任教多年,是演讲和商务礼仪领域的专家,现为专门为企业高管服务的演讲与礼仪教练。 好的开场白能对演讲起到四两拨千斤的作用。 «财富中文网, Ian 15»
8
奥巴马爆料美古通话细节:因开场白太啰嗦道歉
新华社电美国总统奥巴马19日在白宫举行的年末新闻发布会上说,他和古巴国务委员会主席兼部长会议主席劳尔·卡斯特罗通电话时开场白大约15分钟,他觉得说得太 ... «新浪网, Dec 14»
9
每个上海小囡的恶梦!小辰光爸妈打你前的开场白
小辰光考试考砸了、衣服弄脏了、出去打架了、被告状了之后,或多或少都逃不了爸妈的那一顿打。还记得你爸妈打你的开场白吗?看了之后童年记忆完完全全被唤醒! «新民网, Dec 14»
10
九种经典婚礼司仪主持词开场白
一场精心准备的婚礼中司仪是必不可少的,一场婚礼好不好就要看司仪口才及舞台效果,那么经典婚庆司仪主持词开场白该怎么说呢,久久结婚网小编为大家分享九种 ... «搜狐, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 开场白 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kai-chang-bai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe