Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "开路鬼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 开路鬼 ÎN CHINEZĂ

kāiguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 开路鬼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «开路鬼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 开路鬼 în dicționarul Chineză

Drumul deschis Ghost Open Road God. 开路鬼 开路神。

Apasă pentru a vedea definiția originală «开路鬼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 开路鬼

亮口
笼放雀
开路
开路
开路先锋
绿灯
滦煤矿
罗会议

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 开路鬼

促狭
催命
出入神
刀劳
刀头活
大烟
当面是人背后是
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

Sinonimele și antonimele 开路鬼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «开路鬼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 开路鬼

Găsește traducerea 开路鬼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 开路鬼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «开路鬼» în Chineză.

Chineză

开路鬼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Abrir fantasma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Open ghost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ओपन भूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فتح شبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Открыть призрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Abrir fantasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওপেন গোস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ouvrir fantôme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terbuka Ghost
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

offene Geister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

オープンゴースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

열기 유령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Open Roh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mở ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேய்களைத் திற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आत्मा उघडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Açık Hayalet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

aperto fantasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Otwórz duch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відкрити привид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

deschis fantomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ανοίξτε φάντασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Open spook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

öppen spöke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Åpne spøkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 开路鬼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «开路鬼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «开路鬼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 开路鬼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «开路鬼»

Descoperă întrebuințarea 开路鬼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 开路鬼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
薛家將:
你這麼高的身份,跟這個丑鬼動手,太有失身份了。末將不才,替你打他。」蘇寶童一聽也好,這麼大的戰場,自己身為元帥,在旁邊看一看,也未嘗不是好事。他虛晃一刀把馬一帶,回歸本隊。西涼軍中答話的是官拜左將軍、雙手搬山開路鬼喬明。喬明也是步下將 ...
朔雪寒, 2014
2
民间庙会
开路会一般表演的是"五鬼捉刘氏" ,这是传统目连戏中的一个场景。讲述的是刘氏在生前因为不敬神佛,被五个鬼捉拿去地狱的故事。走会时演员没有定数,但必须有五个开路鬼。这五个鬼名字十分有趣,分别叫独角鬼、短命鬼、鸳鸯鬼、油溜鬼、地理鬼,他们 ...
华智亚, ‎曹荣, 2008
3
苗族文化硏究 - 第 187 页
开路"开路"是苗族丧葬活动中一项极为重要的活动。开路的内容是先将死去的老祖宗请回来,把死者交给老祖宗,然后又把他^ !送回去,让死者同老祖宗一道在阴间生活。苗族认为,自己都是从外地迁徙而来的,人死以后,魂魄必须回到老家去,同老祖宗生活在 ...
石潮江, 1999
4
小五義:
開路鬼喬寶與艾虎分手定下在黃花鎮相會。徐良叫人推著小車直奔黃花鎮而來。士路之上曉行夜宿,饑餐渴飲。這日到了黃花鎮,進了東鎮口道,這里有座飯鋪,字號是「全珍」。門口有長條桌子,長條板凳。開路鬼叫道:「哥哥兄弟,唯們在此吃會子酒罷,肚內覺著 ...
石玉昆, 2015
5
天津的园林古跡 - 第 79 页
鬼腥鬼是女鬼型,表示是产期死亡的。这种鬼衣裳襤褛,脸上身上血迹斑斑,身背小包袱,步履蹒跚。意即这样死亡的人,其鬼魂大庙不收,小庙不留,只有到处游荡。开路鬼,手持三节鞭,是为出会或城隍出巡走在最前开路的。义红犯,一般是由妇女装扮的有罪女 ...
章用秀, 2004
6
Tianjin wen shi zi liao xuan ji - 第 55-58 卷 - 第 89 页
血腥鬼是女鬼型,表示在产期死亡的。这种鬼衣裳褴褛,脸上身上血迹斑斑,身背小包袱,手持雨伞,行走蹒跚。表示这样死亡的人,其鬼魂大庙不收,小庙不留,只有到处流荡。开路鬼,手持三节鞭,是为出会或城隍出巡走在最前开路的。红犯,一般是由妇女装扮的 ...
Zhongguo ren min zheng zhi xie shang hui yi. Tianjin Shi wei yuan hui. Wen shi zi liao yan jiu wei yuan hui, 1978
7
中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 405 页
出柩以先行之,能押诸凶煞恶鬼藏形,行柩之吉神也,留传之于后世矣。 ... 《破除迷信全书》卷一 0 :世俗出丧时必用开路神,古时则多用方相,按官品的大小,定规所用开路神的大小。 ... 但是近来此种方相的开路神,巳经变成纸扎的开路鬼了,真是不可思议的。
吕宗力, ‎栾保群, 2001
8
邯郸地区民俗辑录/东北农村民间文化研究丛书 - 第 59 页
Daniel L. Overmyer, ‎范丽珠, 2006
9
凤凰涅槃 - 第 10 卷 - 第 63 页
它们是:开路、五虎棍、秧歌、中幡、狮子、双石头、石锁、杠子、花坛、扛箱、天平、吵子、挎鼓。会规以外的 ... 规以里的 13 种会,民间有顺口溜,即: "开路打先锋,五虎紧跟行。 ... 走会时开路,演员无定数,但其中必须有 5 个"样鬼" ,俗称"开路鬼" ,也类似开路神。
蒋广学, ‎张中秋, 2000
10
隋煬帝豔史:
打幾柄飄霞帔彩五方旗,引一對虎口狼牙開路鬼。正抓尋間,巧見宇文公子到了,果然短棍有幾百條,如狼牙相似。自己穿了豔服,坐在馬上,後邊擁有家丁。自古道:「不是冤家不聚頭」。眾人躲在街傍,正要尋他的事,剛剛的到他們前面,就站住了。對子報道:「 ...
朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «开路鬼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 开路鬼 în contextul următoarelor știri.
1
校园九怪(图)
... 其启发,网友“@HYB一冰”创作了《校园九怪》,盘点校园各种异闻,讲述没有鬼的鬼故事:起床妖、占座兽、大号怪、前排兽、迟到精、开路鬼、姨妈精、摄食鬼、插队狗。 «网易, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 开路鬼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kai-lu-gui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe