Înțelesul "开心写意" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 开心写意 ÎN CHINEZĂ

开	心	写	意
kāi	xīn	xiě	yì

CE ÎNSEAMNĂ 开心写意 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 开心写意 în dicționarul Chineză

Happy frehand scrie: Treci "diaree", catharsis. Deschidere și deschidere.

开心写意 写：通“泻”，宣泄。开诚相待，披露心意。

TRADUCEREA 开心写意

Găsește traducerea 开心写意 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 开心写意 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «开心写意» în Chineză.

• Chineză: 开心写意
• Traducător din Chineză - Spaniolă: a mano alzada feliz
• Traducător din Chineză - Engleză: Happy freehand
• Traducător din Chineză - Hindi: हैप्पी मुक्तहस्त
• Traducător din Chineză - Arabă: مرفوعة سعيد
• Traducător din Chineză - Rusă: Счастливый от руки
• Traducător din Chineză - Portugheză: freehand feliz
• Traducător din Chineză - Bengali: শুভ খালিহাতে কৃত
• Traducător din Chineză - Franceză: Bonne main levée
• Traducător din Chineză - Malaeză: freehand Happy
• Traducător din Chineză - Germană: Glückliche Freihand
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハッピーフリーハンド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 해피 자유
• Traducător din Chineză - Javaneză: Happy Freehand
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hạnh phúc tự do
• Traducător din Chineză - Tamilă: இனிய நேரடியான உரிமை
• Traducător din Chineză - Marathi: खूप आनंद झाला आहे मुक्त हस्त
• Traducător din Chineză - Turcă: Mutlu serbest
• Traducător din Chineză - Italiană: a mano libera felice
• Traducător din Chineză - Poloneză: szczęśliwy odręczne
• Traducător din Chineză - Ucraineană: щасливий від руки
• Traducător din Chineză - Română: mână fericit
• Traducător din Chineză - Greacă: ευτυχισμένο το ελεύθερο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gelukkige vryhand
• Traducător din Chineză - Suedeză: lycklig frihand
• Traducător din Chineză - Norvegiană: glad frihånd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «开心写意»

Descoperă întrebuințarea 开心写意 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 开心写意 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

北宋詩學中「寫意」課題硏究 - 第 10 页

何況,若以時間而論,書、畫中的「寫意」用語是較晚出的,宋詩中的「寫意」文詞反而早已爲時人所知,我們怎可以後出的術語限定前此的現象?那不是如同削足適履般地愚昧可笑嗎?此外,「寫意」一詞在〈全唐詩〉中總計只出現三次 18 ,分別是李白「開心寫意君 ...

謝佩芬, 1998

咬文嚼字 - 第 17 页

蔣禮鴻. 能解作"偶然"。"暂》也就是"忽九, "金石忽暂开"也就是"金石忽开"。《史记·李将军列传》, "广暂腾而上胡儿马。"就是"忽然腾上"的意思,不能解作"偶腾"。 250 页李白《扶风豪士歌》"原尝春暖六国时,开心写意君所知。堂前各有三千客,明日报恩知是谁?

蔣禮鴻, 1982

森情寫意 - 第 273 页

開心見誠,賓至如歸――記菲華工商總會招待亞細安文藝營晚宴 11月12傍晚,馬尼拉灣輝煌壯麗的夕陽在遠處的天邊悄然落下,留下一抹餘輝,馬尼拉又開始進入了燈火輝煌、五光十色、夢幻一般的夜景。矗立在馬尼拉灣岸邊的Grand Boulvard大飯店也 ...

莊杰森, 2010

唐詩研究論文集: 第3集 - 第 330 页

按,如"寫意"果然道樣解釋,那末"開心"一定就是我們的口語"很開心"的意思了。在唐代恐怕還不可能有這樣的口語。全簏主要是歌頌主客的"意氣相傾" ,因而才想望古代"原、嘗、春、陵"四公子好客的風度。這裏的"開心寫意"的主詞是"原、嘗、春、陵" ,句意是 ...

中國語文學社, 1970

古汉语通论 - 第 72 页

开心、、写意李白《扶风豪士歌》: "原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂前各有三千客,明日报恩知是谁? "《唐诗选》注以现代吴语解释"开心写意" ,以为就是快意、适意,这也是不妥当的,古代还没有这样用法。这里是两个动宾词组,说六国时的平原君、盂尝 ...

蒋礼鸿, ‎任铭善, 1984

2015乙未年行運通勝: - 第 69 页

於自己的「桃花生肖日」,選擇見客人或與上司匯報資訊,感覺過程上比較和諧友善。而且以行運熱點作為家庭的節目表,可以去到不同的充滿新鮮感的地方接通,很開心寫意,可與家人分享家庭樂,非常好。讀者:葉淑雯女士會盡量根據「三元曆數」及「生活宜 ...

蘇家興, 2014

宁波方言词语考释 - 第 635 页

写意^化 445 !44]朱本收, 1 舒适;舒服。 2 轻松;不吃力(第 73 页)。李本收,两个义项归为一, 1 舒服;轻松(第 70 页)。《女状元》第 4 出: "真是写意,全没一点那闺阁之气。' ,《易水寒》第 1 折: "原尝春陵六国时,开心写意君所知。' ,《海上花列传》第 23 回: "有客人 ...

崔山佳, 2007

野性的呼唤: The Call Of The Wild - 第 120 页

1 1 第六章 0 邂情岁月遭情的爱桑顿带着腿伤,和友人留下的两只狗斯开特和布莱吉,与巴克在河岸一起养伤 o 这段日予,是巴克过得最开心写意的 o 斯开特和布莱吉对巴克很是照顾,还经常一起玩闹,他们不止接受巴克、也不嫉妒他,和巴克一起分享桑顿 ...

杰克·伦敦, 2006

快樂就是不抱怨:

每個人都可以掌握自己的命運,想活得開心寫意,就看你如何選擇最適合自己的生活模式。如果你也感到自己過着機械式的生活,嘗試跳出既定的框框,從不同角度思考一些令自己快樂的泉源,我相信你一定可以將日常的生活模式作一下改變,從而釋放繃緊 ...

查錫我, 2011

女人一秒都不能佔下風:

她四十歲了。 Carla Bruni 來白富有家庭,白己的事業又出色,做過超模,又是受歡迎的創作歌手,無論做甚麼,她都像揮魔術棒般輕鬆。看她活得這樣開心寫意、隨心所欲,沒因任性而遭逢破壞,那麼,我們只好衷心佩服她,其至讚賞她、羨慕她。任性,都分有型和 ...

深雪 Zita, 2009