Înțelesul "扛鼎拔山" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 扛鼎拔山 ÎN CHINEZĂ

扛	鼎	拔	山
káng	dǐng	bá	shān

CE ÎNSEAMNĂ 扛鼎拔山 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 扛鼎拔山 în dicționarul Chineză

扛 拔 拔 拔 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 扛 Trageți de munte și ridicați-l. Descrieți o mare putere.

扛鼎拔山 扛：双手举起。拔起大山，举起重鼎。形容力气很大。

TRADUCEREA 扛鼎拔山

Găsește traducerea 扛鼎拔山 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 扛鼎拔山 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扛鼎拔山» în Chineză.

• Chineză: 扛鼎拔山
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Llevar el trípode Nukiyama
• Traducător din Chineză - Engleză: Carry the tripod Nukiyama
• Traducător din Chineză - Hindi: तिपाई Nukiyama कैरी
• Traducător din Chineză - Arabă: حمل ترايبود Nukiyama
• Traducător din Chineză - Rusă: Нести штатив Nukiyama
• Traducător din Chineză - Portugheză: Leve o tripé Nukiyama
• Traducător din Chineză - Bengali: বহন ট্রাইপড Nukiyama
• Traducător din Chineză - Franceză: Effectuer le trépied Nukiyama
• Traducător din Chineză - Malaeză: Membawa tripod Nukiyama
• Traducător din Chineză - Germană: Tragen Sie das Stativ Nukiyama
• Traducător din Chineză - Japoneză: 三脚Nukiyamaキャリー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 삼각대 Nukiyama 캐리
• Traducător din Chineză - Javaneză: Nindakake tripod Nukiyama
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Mang chân máy Nukiyama
• Traducător din Chineză - Tamilă: முக்காலி Nukiyama காரி
• Traducător din Chineză - Marathi: ट्रायपॉड Nukiyama घेऊन जा
• Traducător din Chineză - Turcă: tripod Nukiyama Carry
• Traducător din Chineză - Italiană: Portare il treppiede Nukiyama
• Traducător din Chineză - Poloneză: Przenoszenia statywu Nukiyama
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Нести штатив Nukiyama
• Traducător din Chineză - Română: Transporta trepied Nukiyama
• Traducător din Chineză - Greacă: Μεταφέρετε το τρίποδο Nukiyama
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Dra die driepoot Nukiyama
• Traducător din Chineză - Suedeză: Bära stativ Nukiyama
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bær tripod Nukiyama

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扛鼎拔山»

Descoperă întrebuințarea 扛鼎拔山 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扛鼎拔山 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代詩詞典故辞典 - 第 422 页

拔山扛鼎典源出处《史记,项羽本纪》: 11 (项)籍长八尺余,力能扛( ^ )鼎,才气过人,虽吴中子弟皆已掸籍矣。"《汉书,项籍传》亦载。释义用法项籍〈字羽)力大无^比,能把鼎举起来。后用来形容力大无穷;也用来借指项羽。用典形式【扛鼎士】宋,吴迈远: "楚有扛鼎 ...

陆尊梧, 1992

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

力、一孔武有力解釋孔:甚;很。形容人非常威武而有力量。近義扛鼎拔山;拔山舉鼎反義弱不禁風;無拳無勇卩我的阿姨〕我的阿姨是位「超重量級」人物!她既非閣揆,也不是部長,卻道道地地的很有「份量」^身高一六〇公分,體重高達八十多公斤,如恐龍,非常的 ...

彭筠蓁, 2013

汉语成语考释词典 - 第 13 页

I 唐^杨炯《唐右将军魏哲神道碑》(本集,八) :拨乱反正之君,资拔山超海之力。参看 II 挟山超海〗移动大山,举起巨鼎。形容力大无比。《史记,项羽本纪》七 333 :于是项王乃悲歌伉慨,自为诗曰: "力拔山兮气盖世,时不利兮骓不逝。"又 296 :籍长八尺馀,力能扛鼎, ...

刘洁修, 1989

全元散曲典故辞典 - 第 270 页

1 拔山举鼎^ ?【出典】《史记》卷七《项羽本纪》: "籍长八尺余.力能扛鼎.、才气过人.虽吴中子弟皆已惮籍矣。"同上 X : "有美人名虞.常幸从:骏马名骓.常骑之.於是项王乃悲歌慷慨.自! :为诗曰: '力拔山兮气盖世.时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何.离兮虞兮奈 ...

吕薇芬, 1985

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 393 页

〈夏日絕句〉宋李清照 〈項羽〉宋陸游八尺將軍千里騅,拔山扛鼎不妨奇。范增力盡無施處,路到烏江君自知。〈題項羽廟〉宋無名氏嬴秦久矣酷斯民,羽入關中又火秦。父老莫嗟遺廟毀,咸陽三月是何人。〈下相懷古〉清吳偉業驅車馬陵山,落日見下相。憶昔楚 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 1 页

拔新領異 1 2 9 ˊㄅㄚ ˉ ㄒ ㄧ ㄣ ˇㄌㄧㄥ ˋㄧ 拔山蓋世 1 2 9 ˊㄅㄚ ˉㄕㄢ ˋ ㄍㄞ ˋㄕ 拔山扛鼎 1 2 9 ˊㄅㄚ ˉㄕㄢ ˉㄍㄤ ˇ ㄉ ㄧ ㄥ 拔樹尋根 1 2 9 ˊㄅㄚ ˋㄕㄨ ˊ ㄒ ㄩ ㄣ ˉㄍㄣ 跋前疐後 2 5 2 ˊㄅㄚ ˊㄑㄧㄢ ˋ ㄓ ˋㄏㄡ 跋山涉水 2 5 2 ...

五南辭書編輯小組, 2012

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 23 页

(ㄍㄜˇ)同扛有扛鼎拔山之勇,經文緯武之才。―(ㄍㄤ)釋「扛」字意指用手舉音「ㄍㄤ」,以肩扛則音「ㄎㄤˊ」。色登時取六只色子,拿在手中,高叫筵中姊妹聽令。―(ㄕㄞˇ)釋「ㄕㄞˇ」音僅限於「色子」ㄧ詞使用;指一種遊戲或賭博用的骨製器具。共共工氏以水紀, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 23 页

(ㄍㄜˇ)扛有扛鼎拔山之勇,經文緯武之才。―(ㄍㄤ)釋「扛」字意指用手舉音「ㄍㄤ」,以肩扛則音「ㄎㄤˊ」。色登時取六只色子,拿在手中,高叫筵中姊妹聽令。―(ㄕㄞˇ)釋「ㄕㄞˇ」音僅限於「色子」ㄧ詞使用;指一種遊戲或賭博用的骨製器具。共共工氏以水紀,故為 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 22 页

叻 1 .你媽天天都功念著你什麼時候回來。一(分幻) 同府裡南門大街西邊小胡同裡,有一家子,只有父女兩個。─(ㄊㄨㄥˋ)吐合十公合等於一公升。─(ㄍㄜˇ)扛有扛鼎拔山之勇,經文緯武之才。─(ㄍㄤ)釋「扛」字意指用手舉音「ㄍㄤ」,以肩扛則音「ㄎㄤˊ」。色.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 23 页

(ㄍㄜˇ)扛有扛鼎拔山之勇,經文緯武之才。─(ㄍㄤ)釋「扛」字意指用手舉音「ㄍㄤ」,以肩扛則音「ㄎㄤˊ」。色艾伺候估甬路兩旁,便是賣估衣的、零剪裁料兒的、包銀首飾的、料貨的,臺階上也擺著些碎貨攤子。─(ㄍㄨˋ)作自捧著作料,送到廚下去了。─(ㄗㄨ ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扛鼎拔山»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扛鼎拔山 în contextul următoarelor știri.

陈道明人缘好剧组庆生段奕宏高希希餐桌热聊

... 从中气势过人、魄力超凡，人人愿意誓死为之效命，彰显其独特的个人魅力和英雄主义情怀。此外，刘邦沛县起义，韩信胯下之辱、项羽扛鼎拔山等著名桥段也都曝光。 «红网, Apr 12»