Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "客" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [kè] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «客» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Oaspete (persoana) este opus "master": invitat. Oaspeții. Întâlnire cu oaspeții. Prieteni invitați. Politicos. Keqing. Pentru persoanele aflate în afara sau locuite, mutate în alte locuri (persoane): pasageri. Casa de oaspeți. Oaspete membru. Moartea oaspeților. Clienți din industria de servicii: clienți. Pasagerii. Traficul de pasageri. Se referă la persoane care au fugit în jurul unei anumite activități: lobbyisti. Politician. Knight. Independent de conștiința umană: obiectiv. Obiect. Elementele de cuantizare utilizate pentru alimente și băuturi vândute în Statele Unite: o înghețată pentru oaspeți. primar 外来的(人),与“主”相对:客人。宾客。会客。不速之客。客气。客卿。 外出或寄居,迁居外地的(人):旅客。客居。客籍。客死。 服务行业的服务对象:顾客。乘客。客流量。 指奔走各地从事某种活动的人:说客。政客。侠客。 在人类意识外独立存在的:客观。客体。 量词,用于论份儿出售的食品、饮料:一客冰淇淋。 主

Apasă pentru a vedea definiția originală «客» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 客 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «客» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 客 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «客» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pasajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Passenger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यात्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

راكب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пассажир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

passageiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যাত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

passager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tetamu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fluggast
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

旅客
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

승객
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

penumpang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hành khách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பயணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yolcu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

passeggero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pasażer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пасажир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pasager
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Επιβατηγό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

passasier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Passagerar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

passasjer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 客

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «客»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «客» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «客» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «客» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «客» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 客

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «客»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红客出击: 互联网上没有硝烟的战争
本书分上、中、下三部。上部,中国红客对印尼排华的抗议;中部,中国红客针对轰炸我驻南使馆之战;下部,红客的诞生。
王云斌, 2001
2
臺灣客語概論:
客家的形成與民族遷移史關係密切。本書是客語的入門教材,內容包括臺灣客家的入墾與分布、臺灣客語的語音系統、臺灣客語與國語及中古音系的對應、臺灣客語的詞彙和語法、臺 ...
古國順, ‎羅肇錦, ‎何石松, 2007
3
客諺一百首
第一、收錄客家諺語一百餘則,全部為文加以解說,對客家諺語的形成、語意、寓意及使用均做詳細之詮釋,使我們對客家文化、語言、內涵、表達及思考模式有了全面的理解,是本 ...
何石松, 2009
4
大陸觀光客來台對兩岸關係影響的政治經濟分析 - 第 149 页
第四章開放陸來台的相關法令變遷陸來台的相關法令包括兩個層面,一是中國大陸的相關規定,從其角度來說是「赴台」的法令規範,由於大陸出國旅遊相關法令的內容,與赴台旅遊有相當密切的關聯性,因此一併加以討論並比較之;另一方面則是我國 ...
范世平, 2010
5
德心斋客问
本书与“尹真人寥阳殿问答编/(明)尹真人传;(清)闵一得订正·梅华问答编/(清)薛阳桂述”合订.
万尚父, ‎闵一德, ‎尹真人, 1990
6
老茶客经典闲话 - 第 207 页
老茶经典闲话脱水豆腐、出土文物 o 我们保鲜的爱情是刚掐的豌豆尖,是水萝卜,是洗澡泡菜,是哆来咪!道路杀手老茶路遇小茶,小茶正全神贯注地开车,他很为自己半生不熟的技术而得意 o 他开的那辆老爷车不给他长脸,动不动就要发“出土文物” ...
王跃, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
客窗閒話:
王睹月明如畫,登岸閒玩,有僧立寺門外,審視王呼曰:「非海昌藥肆之王居士乎?」王曰:「唯,何以相識?」僧曰:「予前年托缽貴鄉,領教已深,今幸至此,實有天緣。予師慕久矣,請舉玉趾方丈一敘。」王曰:「諾。姑俟我返舟飯畢,而後會尊師也。」僧喜,反奔入內。
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
8
Best Download!部落客評選最優軟體殿堂 - 第 2 页
首巴實各各「言平違 d 〕最牙憂車欠骨豊屄旻室史" "仰 U ! / ‵半之| - - |一先部、欠土 ˊ /口本信許多人都有過想要用電腦做某件事情'目但是卻不知道要安裝什麼軟體'或是有太多相類似的軟體不知道該選哪一套'這本【Best Download !部落 ...
部落格站長群, 2009
9
洛城客 - 第 192 页
劉詠平 濇堿害 192 同情弱者既是人類的善良天性也是法理的基礎所在,這自妖屾曰疋無可厚非之事 0 但在另 2 方面來說,由於法官明顯的主觀偏坦,以至於在賣際生活上,往往也會使得某此 22 租產生出 2 種有恃無恐的心理傾向,雖妖就 2 般而 22 口, ...
劉詠平, 2011
10
索尼客教你玩轉濟州島:免跟團!免地陪!2萬元有找: - 第 2 页
一本實用的濟州島自由行工具書索尼是我們韓國觀光公社台北支社驥尾計劃中 KM 的一員,也是第一屆中唯一的男生,平時積極地參加台北支社的活動,還會分享資訊給其他 KM 們,同心協力在宣傳韓國旅遊這條路上帶給民眾最正確的訊息。他讓我印象 ...
索尼客, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «客»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
大连这么多考察点,李克强为何偏爱创空间
这是李克强第二次走进创空间。今年年初到广东考察,他到深圳柴火创空间,体验各位年轻“创”的创意产品。一个月后的“五四”青年节,他给清华大学的学生创 ... «人民网, Sep 15»
2
经济观察:创业新模式催热中国“创经济”
在北京中关村上半年经济“成绩单”中,“创”及围绕创业的服务业态成为经济增长新亮点。在中国新一轮创业创新热潮中,创业新模式也催热了“创经济”,助力中国 ... «央视国际, Aug 15»
3
与13个部门的官员一起喝咖啡聊些啥
在北京中关村的创业大街上,在深圳的柴火创空间里,李克强都跟“创”们喝过咖啡。天津“津京互联”咖啡店的窗外就有一张关于总理的漫画,旁边是他在这里说过的 ... «人民网, Iul 15»
4
与中国签180亿美元大单出售75架A330客机
周二,中国总理李克强在法国访问期间,空公司(Airbus)与中国方面达成协议,将向中国出售多达75架A330型客机,价值180亿美元。 法国政府官员表示,空总裁 ... «华尔街见闻, Iun 15»
5
中美创大赛北京区选拔赛结果揭晓
6月13日~14日,2015中美青年创大赛北京赛区选拔赛在清华大学举行。来自北京、上海、天津、河北、山西、陕西、辽宁、河南等地的36支创团队进行了角逐,获胜 ... «人民网, Iun 15»
6
法军限制空A400M军用运输机飞行
新华网巴黎5月10日电(记者郑斌)法国国防部长勒德里昂10日宣布,在9日空A400M军用运输机在西班牙南部坠毁事件调查结果出炉前,法国军队的空A400M军用 ... «人民网, Mai 15»
7
李克强回信清华创:将出更多积极政策
新京报讯(记者许路阳) 清华大学学生“创”们收到一份特殊的五四青年节礼物,总理给他们回信了。 昨日下午3时许,在清华学生创的“大本营”,基础工业训练中心, ... «新浪网, Mai 15»
8
梁振英:来港人数下降是“警号” 反水损害香港声誉
据香港《信报》,香港特区行政长官梁振英今日(8日)表示,今年复活节假期,内地及海外访港旅客全线下跌是一个警号。他将其归结为香港此前发生的反水货活动。 «华尔街见闻, Apr 15»
9
陈年重新做人,凡还有机会吗
4月1日下午,凡在北京召开发布会,推出了两个新品类——素色T恤和印花T恤,分别定价89元和59元。凡创始人、董事长兼CEO陈年花费大量时间讲述了凡T恤 ... «Baidu, Apr 15»
10
商家开网店提供代扫墓服务可为客人直播过程
一些商家开网店提供“代扫墓祭祖”服务,甚至可为客人“现场直播”拜祭过程。一家经营代扫墓的网店,其页面上显示可提供三项不同的服务,价格由近300元至上万 ... «人民网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe