Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "苛禁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 苛禁 ÎN CHINEZĂ

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 苛禁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «苛禁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 苛禁 în dicționarul Chineză

Interzicerea interzicerii dure. 苛禁 苛刻的禁令。

Apasă pentru a vedea definiția originală «苛禁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 苛禁


不禁
bu jin
不自禁
bu zi jin
丹禁
dan jin
城禁
cheng jin
大禁
da jin
层禁
ceng jin
常禁
chang jin
弛禁
chi jin
春禁
chun jin
暴禁
bao jin
查禁
cha jin
茶禁
cha jin
蚕禁
can jin
裁禁
cai jin
触禁
chu jin
词禁
ci jin
辟禁
pi jin
边禁
bian jin
邦禁
bang jin
闭禁
bi jin

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 苛禁

捐杂税

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 苛禁

犯土

Sinonimele și antonimele 苛禁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «苛禁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 苛禁

Găsește traducerea 苛禁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 苛禁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «苛禁» în Chineză.

Chineză

苛禁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

prohibición Harsh
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Harsh ban
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हर्ष प्रतिबंध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حظر صارم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Резкий запрет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

proibição Harsh
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হর্ষ নিষেধাজ্ঞা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

interdiction Harsh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

larangan keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Harsh Verbot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

過酷な禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가혹한 금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ban atos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lệnh cấm khắc nghiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹர்ஷ் தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निषिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

sert yasağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

divieto Harsh
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

surowy zakaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

різкий заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ban Harsh
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκληρή απαγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

harde verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hårda förbud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Harsh forbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 苛禁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «苛禁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «苛禁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 苛禁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «苛禁»

Descoperă întrebuințarea 苛禁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 苛禁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
飮氷室叢著 - 第 4 卷
(四)美大排斥華人之論據禁逐華人之原理一論文其原理一二三四五六七八九十十一十二十三 新大陸游記飲冰室叢賽第十三 ... 者多為太平餘黨、最盛時期禁後減退之消息每年減少萬人之比例將來之豫測華人與美國西部之關係虞話暫入美境者之苛禁雜例- ...
梁啓超, 1916
2
飮冰室文集点校 - 第 1927 页
其例本不专为华人而设.惟行诸华人者,特加严葡。今年五六月间,有北洋大学堂学生某君到关,医生谓其有眼疾可以传染,遂递解回籍。二、对于游学者之苛禁(一)执游学之护照人境,既人境后,査有作工等弊,即驱逐回籍。(按)此例其阻碍于我学界前途者最甚。
梁启超, ‎吴松, 2001
3
华工出国史料汇编 - 第 32 页
(丁)例中之挑剔苛禁( - )普遍之苛禁 0 虽携有合式之护照,但于护照所列各款,有滑注一条者,即不准入境。(按)上海、天津所发之护照,多有因此致梗者。余所闻某大吏之子游学者,操此且延数月,不得入境。 Q 虽携有合式之护照,至入境时,仍由该税关委员查桔 ...
陈翰笙, ‎卢文迪, ‎陈泽宪, 1985
4
美国与加拿大华工 - 第 32 页
( T )例中之挑剔苛禁(一)普遍之苛禁 0 虽携有合式之护照,但于护照所列各款,有漏注一条者,即不准入境。(按)上海、天津所发之护照,多有因此致梗者。余所闻某大吏之子游学者,缘此阻延数月,不得入境。 0 虽携有合式之护照,至入境时,仍由该税关委员查洁 ...
陈翰笙, ‎卢文迪, ‎彭家礼, 1984
5
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
禁郭人亲识宴聚及道路偶语,犯者有刑。弘正既入军郭,悉除苛禁,纵人游乐,寒食七昼夜不禁行人。谏日: “军郎人久为寇敌,今虽平,人心未安,不可不备。”黜评月: “今为暴者既除,宜施以宽惠,若复为严察,是以禁易禁也,庸何愈入或军。察甚严。漳送吏到发丛囊 ...
司马光, 2015
6
吕思勉读史札记 - 第 2 卷 - 第 650 页
《後漢書,杜林傳》:建武十四年羣臣上言宜增科禁,詔下公卿,林奏曰: "夫人情挫辱,則義節之風損;法防繁多,則苟免之行興。大漢初興,詳覽失得,故破 ... 《漢書,宣帝紀》五鳳二年詔言: "今郡國二千石或擅爲苛禁,禁民嫁娶不得具酒食相賀召。"《後漢書,質帝紀》本初 ...
吕思勉, 2005
7
Lü Simian du shi zha ji - 第 42 页
Simian Lü 乙帙泰漢五八七禁民嫁娶不得具酒食相賀召。」^ 15 ^ ^ ^元年詔:「頃者州郡輕慢憲防,競逞殘暴,造設科當時州郡造設苛禁,亦爲煩搔之一端。漢害^ !渍^五鳳二年詔言:「今郡國二千石或擅爲苛禁,議論,多疾^以後法令滋章,亦有以也。~不合翻移。
Simian Lü, 1982
8
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 261 页
今庠序之中,不见以礼义教养,唯见以苛禁嫩治,其所习经术,所修行义,孰为发明?孰为现^ ?学官者,区区自顾苛禁之不暇,奚暇治礼义哉?甚非所以为首善之地也。今朝廷所去弊政几欲尽,而所修善政,未甚&臣以潸所修善政,莫先于置名师,兴学校,以养人材。
丁守和, 1994
9
中国考試史文献集成 - 第 3-4 卷 - 第 41 页
〈忠肅集》卷四《乞重修太學條制疏》... ...今上庠與州郡學校雖名爲興賢,而無養人材之實。所以然者,蓋無名師之故也。... ...今庠序之中,不見以禮義教養,唯見以苛禁繩治。... ...學官者區區自顧苛禁之不暇,奚暇治禮義哉?甚非所以爲首善之地也。... ...伏望聖慈詔 ...
杨学为, ‎刘芃, 2003
10
晚清海外笔记选 - 第 171 页
街、安多罗等屡以背约失信与之辩驳,迁延至今,本日遂为投筹之举,以为当禁者计一百七十九人,以为不当禁者计四十二人,议禁遂成。因查:美国西省多工党,均妒华人,议绅为工党所举,先有要言,故出死力苛禁华人以报之,虽背约失信不顾也。中国兵力不足以 ...
福建师范大学. 华侨史资料选辑组, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 苛禁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-jin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe