Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "可愍" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 可愍 ÎN CHINEZĂ

mǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 可愍 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «可愍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 可愍 în dicționarul Chineză

Poate fi 愍 1. De asemenea, "poate fi 悯". De asemenea, servește drept "disponibil". 2. Este păcat. 可愍 1.亦作"可悯"。亦作"可闵"。 2.令人怜悯。

Apasă pentru a vedea definiția originală «可愍» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 可愍


伤愍
shang min
吊愍
diao min
哀愍
ai min
嗟愍
jie min
垂愍
chui min
怜愍
lian min
悲愍
bei min
悼愍
dao min
min
慈愍
ci min
慰愍
wei min
滑愍
hua min
玄愍
xuan min
留愍
liu min
痛愍
tong min
眩愍
xuan min
离愍
li min
追愍
zhui min
遘愍
gou min
隐愍
yin min

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 可愍

知是
朱浑
着头做帽子
足浑
兀的
丕丕
剌答

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 可愍

Sinonimele și antonimele 可愍 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «可愍» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 可愍

Găsește traducerea 可愍 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 可愍 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «可愍» în Chineză.

Chineză

可愍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

¿Puede piedad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Can pity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अफ़सोस की बात कर सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يمكن شفقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Может жаль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Can pena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দু: খের বিষয় পারেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Can pitié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Boleh jadi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

kann Mitleid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

同情でき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

연민 수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bisa tega
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thương hại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பரிதாபம் முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दु: ख Can
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yazık Can
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Can peccato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Czy szkoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

може шкода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

poate milă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μπορεί κρίμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kan jammer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Can synd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

kan synd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 可愍

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «可愍»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «可愍» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 可愍

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «可愍»

Descoperă întrebuințarea 可愍 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 可愍 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 10 页
據移,並愍矣」疏「規杜過非也」下,按阮校:「案此標注連「± ^之卒章」原在上節傳文「齊國子曰吾代二子避太宗諱也。 ... 今知愍」。〇正義曰:服虔云:「憨,憂也。代伯州犁憂故言可愍。〇篡,初患反。【疏】注「國子」至「可犁。圍此冬便篡位,不能自終;州牮亦尋爲圍所 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
楊忠愍公全集: 4卷 - 第 49 页
4卷 楊繼盛, 章鈺. 一, I 一卜〜;此オ口少鄰里汊將所^之沬褒ま 1 一三十日お爲间家^1 0 ;: /1 :; II 1 1 》 211^秦并^.丧么檠京飾無威や遒路之,夹逑年璺^业^: 45 荒一鄹^粟自^ I 一一都ぶ金が在上者區靠力無其華耳官重粟^ ^ : !—コ 0 濟也亦可儐 I 買也^ 1 崖 ...
楊繼盛, ‎章鈺, 1828
3
智囊全集: 明刻本
後竟以賈后讒廢死,諡愍懷。吁,真可愍可懷也!〔馮述評〕此大智識人,何以不祿?噫!斯人而祿也,司馬氏必昌,而天道僭矣。遹諡愍懷,而繼惠世者,一懷一愍,馬遂革而為牛,天之巧於示應乎? 李德裕李德裕神俊,父吉甫每向同列誇之。武相元衡召謂曰:「吾子在家, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
爾雅注疏(下): - 第 11 页
... 體言之,尊在上臨下而已」者,言冬氣閉藏,無他生殺之事,唯在言冬時無事,唯在於上,故曰上天。郭云「言時無事,云「冬爲上天」者,詩: ^ 8 ^云「上天同雲」之類,落」者,旻,愍。文但彼「愍」作「閔」,音義同也。殺,萬物可愍,故曰旻天。郭云「旻猶愍也,憨萬物彫雜: ^ 1 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
續資治通鑑長編 - 第 1 卷
... 之但無簿兼管倣古常平糴糴之法於夏蠶秋稼之時就其天下州縣各置平糴一司以選人領之縣欲只今主而未免寒飢之患茛可愍也臣愚欲乞命有司議於二 II 七六 刑司又條諸州縣長吏及監糴官任內如能用心及斛州縣遇價賤量添錢糴價貴量減錢耀仍申知提.
李燾, ‎司馬光, 1961
6
大智度論:
不足告也。即至菩薩王所。以情具白。王問此鹿。汝主何言。鹿曰。我主不仁。不見料理。而見瞋怒。大王仁及一切。故來歸命。如我今日。天地雖曠。無所控告。菩薩思惟。此甚可愍。若我不理。抂殺其子。若非次更差。次未及之。如何可遣。唯有我當代之。
本來無一物, 2015
7
大日本續藏經 - 第 356 卷 - 第 122 页
... 限此可愍也非深悲莫救 0 0 0 此大悲觀也以不知苦故無厭苦^心故苦亦無是甚爲 1. 迫宋來所苦亦無分齊難捨難離而不覺知衆生如 0 0 0 故令心生滅巳受一切身心大苦現在卽有無量逼如是當念一切衆生從無始時來皆因無明所熏習 0 0 、此不淨觀也 ...
藏經書院, 1912
8
貞觀政要:
仁惻第二十貞觀初,太宗謂侍臣曰:「婦人幽閉深宮,情實可愍。隋氏末年,求采無已,至於離宮別館,非幸御之所,多聚宮人。此皆竭人財力,朕所不取。且灑掃之餘,更何所用?今將出之,任求伉儷,非獨以省費,兼以息人,亦各得遂其情性。」於是後宮及掖庭前後所出 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
9
宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1712 页
蓋獄訟繁,則不得無可疑可愍之情;官吏衆,則不必皆明習法律之士。前日愆雨之初,臣不避誅戮,嘗陳所以致旱之因矣。我朝累聖臨御,欽慎庶獄,上遵先王之戒、方州之請,多原情而蒙貸矣。夫以先王之聖智,猶曰「寧失不經」,今方州所請,將事深文而務殺之耶, ...
趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999
10
太平廣記:
卷第三百一十九鬼四張子長桓道愍周臨賀胡茂回阮瞻臨湘令顧氏江州錄事陳素胡章蘇韶夏侯愷劉他王戎王仲文張子長晉時,武都太守李仲文,在邵喪女。年十八,權假葬邵城北。有張世之代為邵,世之男字子長,年二十,侍從在廨中。夢一女,年可十七八,顏色不 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «可愍»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 可愍 în contextul următoarelor știri.
1
第一章(之二)唐高宗到底是个什么样的人
事亦可愍。所以不令精妙者。意祗避炎暑耳。)长孙无忌听后赶紧表示:“陛下体恤民情,是臣等的福气啊。” 显庆二年闰正月十四日。幸洛阳。敕每事俭约。道路不许修理。 «加国无忧, Mai 15»
2
许杰:中国人冷漠症候群背后的文化反思
据报道称,有重庆一名四年级的小学生,在一辆公交车上阻止小偷偷窃,竟然遭到小偷卡脖子、扇耳光的报复,情实可愍,当时车上三十多名司乘人员,竟然仙骨道风,端 ... «腾讯网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 可愍 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-min-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe