Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "恪遵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 恪遵 ÎN CHINEZĂ

zūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 恪遵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «恪遵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 恪遵 în dicționarul Chineză

Cu respect respectat. 恪遵 恭谨遵守。

Apasă pentru a vedea definiția originală «恪遵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 恪遵


依遵
yi zun
准遵
zhun zun
凛遵
lin zun
奉遵
feng zun
守遵
shou zun
懔遵
lin zun
率遵
lu zun
祗遵
zhi zun
述遵
shu zun
zun
钦遵
qin zun
顺遵
shun zun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 恪遵

勤匪懈
守不渝
守成式
守成宪

Sinonimele și antonimele 恪遵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «恪遵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 恪遵

Găsește traducerea 恪遵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 恪遵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «恪遵» în Chineză.

Chineză

恪遵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

debe cumplir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Must abide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पालन ​​करना चाहिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يجب الالتزام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

должны соблюдать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

deve respeitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মেনে চলতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

doit respecter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mesti mematuhi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

halten müssen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

遵守しなければなりません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

준수해야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Kanggo tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phải tuân thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இணங்கி நடக்க வேண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पालन ​​करणे आवश्यक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uymak zorundadır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

devono rispettare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

muszą przestrzegać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

повинні дотримуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

trebuie să respecte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρέπει να τηρούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moet hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

måste följa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

må overholde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 恪遵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «恪遵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «恪遵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 恪遵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «恪遵»

Descoperă întrebuințarea 恪遵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 恪遵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
精編國語辭典 - 第 272 页
常 6 恪義音副敬慎地;例 ˋ ㄎ ㄜ 恪慎。恭敬地;例恪遵。 6 恪守 ˋ ㄎ ㄜ ˇ ㄕ ㄡ 嚴格遵守。例學生應該恪守校規。 16 恪遵 ˋ ㄎ ㄜ ˉ ㄗ ㄨ ㄣ 恭敬謹慎的遵守。例恪遵庭訓。常 6 恤義音名姓。動憐 ˋㄒ ㄩ 憫;例體恤。賑濟,通「卹」 ;例周恤。副驚恐地;例恤 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
何茲全文集 - 第 4 卷 - 第 2080 页
约之五:吾族务要恪遵祖训,以教子为远图。故虽家贫,亦当勉力,择端方老诚君子,能通孝经、小学大义,堪为师范者教诲之。约之六:吾族务要恪遵祖训,以法戒为要道。无论宗族乡党,如有老成忠厚,明道德,畏法度,行正事的,便当亲近效法。如有轻薄顽劣、弃礼 ...
何茲全, 2006
3
中国文化六讲 - 第 35 页
约之四:吾族务要恪遵祖训,以立志读书为正务... ...人能日日诵读... ...读遍典坟,穷则为通儒,为正人;达则为忠臣,为义士。有济于国家,有光于祖宗。岂特邀一科博一第而已也。约之五:吾族务要恪遵祖训,以教子为远图。故虽家贫,亦当勉力,择端方老诚君子, ...
何兹全, 2008
4
水野遵: 一個台灣未來的擘畫者
... 為此諄飭爾等,各社蕃民必須奉體我皇上設教柔遠之渥,然鴻恩各宜,省察天性之歸著,本善之性互相歡,戒化為良民,改惡遷善,移風易俗,懲強濟弱,存忠行孝,自今以後,清廷政令,毫勿違犯以全人道,以保身家,是本中將切所指望也,茲緣交還該女斯附數言, ...
林呈蓉, 2011
5
管控戰略武器 - 第 65 页
該條約呼籲共享核子技術,但是必須恪遵條約禁令,禁止鼓勵或協助無核武國家取得核子武器。小布希是美國總 國家(印度、巴基斯坦與以色列)的行為,也讓美國撤回部署於海外的過時戰術核子武器的作法獲得正面評價。最後,吾人應鼓勵聯合國對於國際 ...
Henry Sokolski編,蕭光霈翻譯, 2007
6
新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷
慕容恪遵陳,謂將士日:「冉閔勇而無謀,一夫敵耳!其士卒饑疲,甲兵雖精,其實難用,不足破也!」閱以所橙多步蓋,面燕黃騎兵 _ 弱岳燈趣林中。燈參重高開日語騎兵利冊地。若閔得入林,不頭複製。軍藝遣輕騎邀之」既合面陽悲」誘致平地。然後可擊也」。恪從之 ...
司馬光, 2015
7
中国人的修养 - 第 128 页
是故国而无法律,或有之而国民不遵也,则盗贼横行,奸邪跋扈,国家之沦亡,可立而待。否则法律修明,国民恪遵而勿失,则社会之秩序,由之而不紊,人民之事业,由之而无扰,人人得尽其心力,以从事于职业,而安享其效果,是皆法律之赐:而要非国民恪遵法律,不足 ...
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
小學生國語辭典(精) - 第 11 页
11.141 忏忏情 4^ 0 安靜: II 恬靜、恬適求名利: @恬淡。^ ^不追求名利。心部零不貪| |安靜 5 、 4 恭敬,謹慎: 11 !恪守、恪遵。±嚴格遵守。 11 學生應該恪守恪守校規。 1 ^ 1 相似詞:嚴守、堅守、謹守。恭敬謹慎的遵守。 11 他恪遵庭訓,努力用功,絲毫不懈怠 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
9
中華民國九十二年監察院糾正案彙編(一) - 第 92 页
恪遵執行以符合法合規定 o 3 以往因無偵訊室之設置致有記者在場之情形,現該局寫貫徹「偵查不公開」原則,已規劃近、中、長程計畫設置偵訊室,並要求員警偵訊應於偵訊室內賓施以恪遵上級「偵查不公開」指示,且列篇督導重點,貫徹執行。 日關於指認 ...
監察院, 2000
10
中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1367 页
... 印發「森林鐵路動力車駕駛人員守則」予該處嘉義及阿里山車庫人手一本,請落實勤前教育之執行,並督促駕駛員工遵辦。 ... 以防意外事故發生」等,相關會議紀錄未見相關單位要求乘務人員恪遵阿里山森林鐵路朝氣貫通等影響營運安全等事項 o 圍綜上, ...
監察院, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «恪遵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 恪遵 în contextul următoarelor știri.
1
宋楚瑜參訪宋氏宗親會強調恪遵忠孝節義祖訓
宋楚瑜參訪宋氏宗親會強調恪遵忠孝節義祖訓2015-09-19 14:29. 分享: 推文到facebook 推文到plurk · 照片 親民黨總統參選人宋楚瑜,前往神岡區宋氏宗親會,獲贈 ... «自由時報電子報, Sep 15»
2
恪遵父遺訓星爵洋蔥文網友淚推
克里斯小時候與父親的合照。(取自Chris Pratt推特)〔娛樂頻道/綜合報導〕「星爵」克里斯普瑞特好形象再加分,5日在Twitter放上一張兒時與父親的合照,僅記4點父親 ... «自由時報電子報, Sep 15»
3
洪秀柱盼確立兩岸分治不分裂
中央社記者劉麗榮台北6日電)國民黨總統參選人洪秀柱今天說,除了鞏固九二共識,還希望深化兩岸政治協商,並在恪遵憲法、民意為本原則下,簽署兩岸和平協定, ... «中央通訊社, Sep 15»
4
國軍精神戰力週第2天課程要求官兵恪遵資安規定
... 以立臺中25日電)國軍104年「精神戰力週」今日進入第二天課程,教育主題為「貫徹依法行政,強化資安防護」,透過案例宣教及相聲等教學,使官兵演訓期間恪遵通資 ... «yam天空新聞, Aug 15»
5
洪秀柱演說:恪遵憲法、九二共識
國民黨全代會今天下午在台北國父紀念館登場,正式提名立法院副院長洪秀柱為國民黨第14任總統參選人。洪秀柱發表演說,重申如果當選總統,「一定恪遵憲法,依循 ... «中時電子報, Iul 15»
6
洪秀柱﹕若当选台湾总统将遵循九二共识
洪秀柱获提名后发表演讲,她强调,若当选总统,一定恪遵宪法,依循国民党政纲,在“九二共识”基础上,推动两岸和平发展。 由于洪秀柱先前在两岸关系上主张“一中同 ... «BBC 中文网, Iul 15»
7
中國《國安法》通過洪秀柱:勿傷害台灣人民情感
我們已多次強調,惟有在恪遵憲法、平等尊嚴、整體推動、確保和平,並以民意為本的原則下,建立兩岸和平穩定架構,兩岸才能在堅守和平,不破壞人民信賴與情感的 ... «蘋果日報, Iul 15»
8
洪秀柱大变:我说过加速统一?与大陆打仗?
她的论述是恪遵“宪法”,民意为本。 初选一路过关,认为北京怎么看?洪秀柱反问,“那很重要吗?”她觉得,要换位、同理心去思考,大陆要理解台湾人的民心,台湾人民 ... «新浪网, Iun 15»
9
日北至,日长之至,日影短至,故曰夏至
日北至,日长之至,日影短至,故曰夏至”,这是《恪遵宪度抄本》的记载;“鹿角解蝉始鸣,半夏生木槿荣”,这是《礼记》的夏至;昼长至,三庚数伏,雨热共季,万物争荣,这 ... «中国气象局, Iun 15»
10
“洪秀柱效应”廓清台湾选战形势
从目前的势头看,2016年洪秀柱与民进党参选人蔡英文对决已是大概率事件。相较之下,洪秀柱更愿意明确展现反“台独”、反民粹的政治标识,主张在恪遵“宪法”基础上 ... «新京报, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 恪遵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-zun-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe