Înțelesul "铿尔" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 铿尔 ÎN CHINEZĂ

铿	尔
kēng	ěr

CE ÎNSEAMNĂ 铿尔 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 铿尔 în dicționarul Chineză

Muir 1. Onomatopoeia. Descrieți sunetul puternic și clar al aurului și al jadului. 2. Descrieți vocea puternică.

铿尔 1.象声词。形容金石玉木等所发出的洪亮声。 2.形容声音洪亮。

TRADUCEREA 铿尔

Găsește traducerea 铿尔 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 铿尔 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «铿尔» în Chineză.

• Chineză: 铿尔
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Keng Seúl
• Traducător din Chineză - Engleză: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Hindi: केंग सियोल
• Traducător din Chineză - Arabă: كنج سيول
• Traducător din Chineză - Rusă: Кенг Сеул
• Traducător din Chineză - Portugheză: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Bengali: কেং সিওল
• Traducător din Chineză - Franceză: Keng Séoul
• Traducător din Chineză - Malaeză: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Germană: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Japoneză: ケンソウル
• Traducător din Chineză - Coreeană: 켕 서울
• Traducător din Chineză - Javaneză: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Tamilă: கெங் சியோல்
• Traducător din Chineză - Marathi: Keng सोल
• Traducător din Chineză - Turcă: Keng Seul
• Traducător din Chineză - Italiană: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Poloneză: Keng Seul
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кенг Сеул
• Traducător din Chineză - Română: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Greacă: Κενγκ Σεούλ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Suedeză: Keng Seoul
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Keng Seoul

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «铿尔»

Descoperă întrebuințarea 铿尔 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 铿尔 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古语文例释 - 第 29 页

鏗之聲發,然.後舍瑟。杲爲投瑟聲,當云舍瑟鏗爾,作而對曰。此其三。坐^鼓瑟,必有所以置承之,曾點罷瑟卽對,不必投瑟。此其四。鏗,狀淸亮之聲,而投瑟聲不合。此其五。鏗爾,狀曲終最末一聲弦聲。孔子發問,曾點且鼓瑟且聽,未辍瑟也。間及己矣,猶不輟瑟。

王泗原, 1988

训诂学的知识和应用 - 第 80 页

但是,许慎《说文》芷篆中不出,却用来作"读若"字的,一般可认为是汉代隶书中才有而篆字未见的字。许慎用这种字作"读若"是为了以当时通前代。例如:《十二上,手部》: "挫,祷头也。从手坚声。读若'铿尔,舍瑟而作'。《说文》不收"铿"字。《论语》"铿尔, ,舍瑟而作。

陆宗达, ‎王宁, ‎宋永培, 1990

伦敦与巴黎日记 - 第 4 卷 - 第 130 页

喀沙纪 22 黑尔舌 14 黑摩来里山 2 铿博德基 5 铿勒谛喀得 10 铿弗林斯法尔齐立法尔姆安得科谛费格林升阿甫英得纳升尔那 11 铿摩尔 22 铿得白里 6 铿色尔维谛甫 22 铿尔狄 2 铿密斯得里 5 铿密斯脱利 13 傅理兰 30 傅磊斯 1 傅兰雅 24 傅澧兰 30 ...

郭嵩焘, ‎钟叔河, ‎杨坚, 1984

训诂与训诂学 - 第 449 页

铿尔,舍瑟而作'。,《说文》不收"铿"字。(论语,先进》"铿尔,舍瑟而作" ,《集解》说: "铿尔者,投瑟之声也, "《楚辞》: "银钟。"王逸注: "银,撞也。"《文选,东京赋》: "铿华钟。"薛注: "铿犹击也。"这些地方的"银"若从《说文》的角度看,正字应是 4 挫"。许慎用"铿"作"读若" ...

陆宗达, ‎王宁, 1994

郭嵩焘: 伦敦与巴黎日记 - 第 4 卷 - 第 130 页

喀沙纪黑尔舌黑摩来里山铿博德基铿弗林斯法尔齐立法尔姆安得科谛费格林升阿甫英得纳升鲁法博物院 21 就尼尔科斯庫波 ... 尔那 11 铿摩尔 22 铿得白里 6 铿色尔维谛甫 22 铿尔狄 2 铿密斯得里 5 铿密斯脱利 13 傅理兰 30 傅磊斯 1 傅兰雅 24 傅澧 ...

郭嵩焘, 1984

走向世界丛书: 英轺私记 - 第 1156 页

喀沙纪 22 鲁法博物院 21 黑尔舌 14 就尼尔科斯摩波里登黑摩来里山 2 克罗卜 13 铿博德基 5 普尔旁 12 铿勒谛喀得 10 渣 ... 得 20 铿摩尔 22 渡郎 20 铿得白里 6 窝克希教达尔 8 铿色尔维谛甫 22 窝里恩达克罗伯 8 铿尔狄 2 谟里普斯得 3 铿密斯得里 ...

钟叔河, 2008

论语今读新解:

子路率尔而对曰7:“千乘之国,摄乎大国之间8,加之以师旅9,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”夫子哂 ... 尔何如?”对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。”“点!尔何如?”鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作。对曰:“异乎三子者之撰!

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 118 页

饥馑,《尔雅,释天^ "谷不熟为饥,蔬不熟为馑。"这里泛指荒年。〔 12 〕为之一为:治。之,指所治之国,〔 1 3 :比及一 ... 疑即《诗经》"赤舄擎擎"之"擎" , (音^ ^ ! ! ) ,当是镇定之貌。他说, "铿尔舍瑟而作,言擎 118 |:93 ^乎大国之间一摄:俞樾《群经平议^ "摄,犹镝也。... ...

劉盼遂, ‎郭预衡, 1980

论语全解:

子路率尔2而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑,由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。 ... 点,尔何如?”鼓瑟希5,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”曰:“莫6春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人, ...

满若空, 2015

孔夫子的麻辣学堂

子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑,由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。 ... 点,尔何如?”鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂, ...

司马凌宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «铿尔»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 铿尔 în contextul următoarelor știri.

2011北京高考语文背诵与默写篇目汇集

鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。” 子曰：“何伤乎？亦各言其志也！” 曰：“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”. «中国教育在线, Mai 11»

八股文之读后感(图)

比如，有一个考中进士的陈聂恒，那年试题是从《论语·先进》侍坐章里摘出半句作了考题：《铿尔，舍瑟而作》。曾点停止鼓瑟之后，在瑟的袅袅余音中站立起来回答老师的 ... «中国经济网, Apr 10»