Înțelesul "口出大言" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 口出大言 ÎN CHINEZĂ

口	出	大	言
kǒu	chū	dà	yán

CE ÎNSEAMNĂ 口出大言 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 口出大言 în dicționarul Chineză

Fă un discurs mare și vorbește mare. Descriu ca maniac vorbind.

口出大言 说大话。形容说话狂妄。

TRADUCEREA 口出大言

Găsește traducerea 口出大言 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 口出大言 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «口出大言» în Chineză.

• Chineză: 口出大言
• Traducător din Chineză - Spaniolă: A grandes palabras de la boca
• Traducător din Chineză - Engleză: A big mouth words
• Traducător din Chineză - Hindi: एक बड़ा मुँह शब्द
• Traducător din Chineză - Arabă: كلمات فم كبيرة
• Traducător din Chineză - Rusă: Большой рот слова
• Traducător din Chineză - Portugheză: Um grande boca palavras
• Traducător din Chineză - Bengali: একটি বড় মুখ শব্দ
• Traducător din Chineză - Franceză: A grands mots de la bouche
• Traducător din Chineză - Malaeză: A besar kata-kata mulut
• Traducător din Chineză - Germană: Einen großen Mund Worte
• Traducător din Chineză - Japoneză: 大きな口の言葉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 큰 입 단어
• Traducător din Chineză - Javaneză: A words tutuk amba
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Một lời nói miệng lớn
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒரு பெரிய வாய் வார்த்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: एक मोठे तोंड शब्द
• Traducător din Chineză - Turcă: Bir büyük ağız kelimeler
• Traducător din Chineză - Italiană: Un grande bocca parole
• Traducător din Chineză - Poloneză: Duże usta słowa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Великий рот слова
• Traducător din Chineză - Română: Un mare cuvinte gura
• Traducător din Chineză - Greacă: Ένα μεγάλο στόμα λέξεις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: A groot mond woorde
• Traducător din Chineză - Suedeză: En stor mun ord
• Traducător din Chineză - Norvegiană: En stor munn ord

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «口出大言»

Descoperă întrebuințarea 口出大言 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 口出大言 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

雍正剑侠图（前部上、下）:

其实蓝田宝能为比夏九龄大,一来是叫夏九龄气糊涂了,再者也是自己大意,以致落败。有心再与夏九龄动手,怎奈既然 ... 此次上擂台,为的会会有名的英雄,没想到一时不幸,遇见这么个矮子,是一点能为也没有,还要口出大言。不用说与我动手,就是比身量他 ...

常杰淼, 2015

說唐:

茂公道:「元帥有所不知,今日羅成到來,口出大言,顯見得西魏無有人物倒得銅旗,單二哥是個直性的人,他心中不服,必是私自去打陣了。」叔寶道:「快些點兵去救。」茂公屈指一算,道:「元帥不要著忙,單二哥已有人救出陣了。但他不到西魏,又要在到處去了,待我 ...

無名氏, ‎朔雪寒, 2014

說唐演義: 一代盛世的起源

正在慌張,忽見一將奔來,大叫道:「員外不要心慌,隨俺來。」雄信聽了,只得隨那將 ... 黑如龍回進營來,楊義臣早已得知,十分大怒,把黑如龍斬首示衆,此話不表。再說叔寶在營,齊集 ... 軍師快快查他。」茂公道:「元帥有所不知,今日羅成到來,口出大言,顯見得西魏 ...

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

三俠劍:

劉雲臨走之時,口出大言,他說夜晚去取小龍的首級呢。」老頭子說道:「好冤家,他今晚不去便罷,他若是去了,老夫必然將他狗腿砸折,養他殘廢之人。」金頭虎說道:「你老人家不是治完了傷,還要拿他嗎?你老人家不帶傢伙,用什麼拿他?他既與賊人結交,他還講 ...

朔雪寒, 2014

後三國石珠演義:

當頭一員大將,金盔金甲,坐下一匹怪獸,手執畢燕錘,後面張一扇飛虎旗,旗上有「龍驤大將軍段」六字,竟望城下殺來。來斯看見,忙叫積弩將軍周 ... 便當退匿,何敢口出大言。」陳榮冷笑道:「無知小子,稱兵犯順,擅殺朝廷命官,反說我口出大言,不要走,吃我一刀!

朔雪寒, 2014

薛仁貴征東:

番營下的,快報番狗蓋蘇文說,今有火頭爺爺在此叫戰,叫他早早出營受死! ... 那蓋蘇文聞了大唐老少英雄,到也不放在心上,如今聽見火頭軍三字,到吃了一驚:「我在建都,常常聞報火頭軍取關利害,從不曾 ... 仁貴道:「你口出大言,敢就是什麼元帥蓋蘇文麼?

朔雪寒, 2014

毛詩正義: - 第 51 页

言君子樹木,必身簡黄。【疏】「荏染」至「厚矣」。〇正義曰:言荏染云:顔之厚者,出言虚僞而不知慙於人。〇簧音反。行,下孟反。巧言如簧,顔之厚矣。箋者,言不顧其行,徒從口出,非由心也。〇蛇,以支出白口矣。蛇蛇,淺意也。箋云:碩,大也。大言椅,於宜反。梓漆 ...

李學勤, 2001

三春夢:

陸雄端坐在上面,卜旭自左邊行過右邊,自右邊行過左邊,觀看一回,上前稟曰:「啟大人得知,貧道看閱大王尊相,乃係大富大貴之相。 ... 你等潮人,由此過山,必要送一大份過山禮,方是正理,反來口出大言,挺稱你大人王眷王姑回府,如此無禮,又殺死我弟兄數十, ...

朔雪寒, 2014

善惡圖全傳:

... 大老爺知道不便。」說著出了廟門,趕至李府,把手一拱:「請爺們與我稟知張三太爺,說我湯七要見,有要緊話說。 ... 方才我們伙伴誤遭你手,今爺來還不小心相求,帶你去大老爺跟前請個罪?還要口出大言,看你有多大本領!」言罷一拳打來。高公子把身子一側, ...

朔雪寒, 2014

五虎平南: 狄青五虎將

小姐此時滿心歡喜,又跨上桃花馬,提了日月刀,說:「母親,你可少待片時,待女兒出城擒拿幾員宋將回來,爹爹方纔見我言不謬也。」言罷,將馬 ... 此時宋軍在營前見有女將討戰,即忙跑人中軍帳內,奧知元帥:此刻有女將討戰,口出大言,要有名大將出馬方可對敵。

不題撰人, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «口出大言»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 口出大言 în contextul următoarelor știri.

《我与擂台赛征文》 相伴棋圣三家灯火

... 漂亮谢幕，令事前口出大言的这三颗巨星削发谢罪，聂卫平的名字于是与旋风连在了一起。本届擂台赛日本方调整阵容，布下小林觉在中途堵截，搬来大竹英雄在大营 ... «新浪网, Iun 15»

关昭：普选特首得票须过半，OK

既是“重量级消息人士”，当然并非泛泛之辈，更不会轻易“口出大言”；而且，消息人士还附带有解释，就是一千二百人的特首选举委员会选举办法中，候选人也是要取得过 ... «大公网, Mar 15»

陈嘉映：说与写

说话不用专门教，放在正常环境里，孩子长大了自然就会听说，读写却要专门教。 .... 在屋子里，难免顾盼自雄，或口出大言张狂不惭，或斩钉截铁一幅真理在握的口气。 «搜狐, Ian 15»

麦克阿瑟说过老兵不死

谁知1985年精简整编，大军区降格，小杜从南疆军区调到新疆军区工作，又和我住成 ... 许多人的命运，由优势转为劣势的，中途夭折的，风光一时而后湮没的，口出大言 ... «解放牛网, Mai 14»

侦察连的指导员

谁知1985年精简整编，大军区降格，杜金才从南疆军区调任新疆军区群工处副处长， ... 许多人的命运，由优势转为劣势的，中途夭折的，风光一时而后湮没的，口出大言 ... «南方周末, Apr 13»

水浒中最完美的男人浪子燕青坐怀不乱

赞美燕青的，接下来是一首沁园春词，后头还有一首七言古风。 ... 上一回的末尾，便有香客叙说那扑手“姓任名原，身长一丈，自号擎天柱，口出大言，说道：'相扑世间无 ... «中华网, Aug 08»