Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "狂痴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 狂痴 ÎN CHINEZĂ

kuángchī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 狂痴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «狂痴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 狂痴 în dicționarul Chineză

Crazy Fool Vedeți "nebun nebun". 狂痴 见"狂痴"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «狂痴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 狂痴


了事痴
le shi chi
二痴
er chi
发痴
fa chi
呆痴
dai chi
呢呢痴痴
ne ne chi chi
嘿嘿痴痴
hei hei chi chi
墨痴
mo chi
妒痴
du chi
娇痴
jiao chi
弄痴
nong chi
chi
白痴
bai chi
花痴
hua chi
虎痴
hu chi
迷痴
mi chi
钱痴
qian chi
颠痴
dian chi
颠颠痴痴
dian dian chi chi
风痴
feng chi
骄痴
jiao chi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 狂痴

驰子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 狂痴

似醉如
如梦如
如醉如
小黠大
怯怯痴
撒娇撒
涎不
生子

Sinonimele și antonimele 狂痴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «狂痴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 狂痴

Găsește traducerea 狂痴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 狂痴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狂痴» în Chineză.

Chineză

狂痴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

loco loco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Mad crazy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पागल पागल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جنون مجنون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Безумный сумасшедший
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Mad louco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ম্যাড পাগল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Mad fou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gila gila
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Mad verrückt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

マッドクレイジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미친 미친
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mad edan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mad điên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேட் பைத்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वेडा वेडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Mad çılgın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

pazzo pazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Mad szalony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

божевільний божевільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Mad nebun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Mad τρελό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Mad gek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Mad galen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Mad gal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 狂痴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «狂痴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «狂痴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 狂痴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狂痴»

Descoperă întrebuințarea 狂痴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狂痴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
生的执著: 存在主义与中国现代文学
存在主义与中国现代文学 解志熙. 对死亡的畏惧,但他并不像克尔凯郭尔(以及海德格尔)那样把重心放在对畏、烦、忧郁、绝望等存在体验的揭示上,而是更多地接受了尼采的影响,注重对孤独个体的存在勇气和无畏精神的鼓吹,甚至有一种对狂痴的爱好。
解志熙, 1999
2
红楼梦与中华文化: - 第 110 页
可是到佛教典籍传人中国并译为汉语时,痴的涵义又"进一步"繁富化,即:佛门有三戒,戒贪,戒嗔,戒痴。此痴,乃是惑而不悟、迷而忘返 ... 丞相史与少翁书曰:古之辞让,必有文义可观,故能垂荣于后;今子独坏容貌、蒙耻辱,为狂痴征哉!子之所托名也。可见此狂痴 ...
周汝昌, 2009
3
雜病廣要:
痴證人病狂痴,手足厥,作狂病治不效。《名醫錄》曰:此驚恐憂思所得。大驚傷心,大恐傷腎,大憂思傷神志。神不足則狂痴,志不足則恐怖,恐怖則腎氣留積,足不收,亦因積驚恐氣傷腎也。(《資生》)痴呆證,凡平素無痰,而或以郁結,或以不遂,或以思慮,或以疑貳, ...
丹波元堅, 2015
4
当代学者自选文库: 周汝昌卷 - 第 382 页
问题的复杂化,首先在于低智的愚呆之外,还有一种颠狂之痴,又即今之所谓"神经失常" "精神分裂症" ,俗曰疯者是。而不论是愚是呆,是颠是狂, ... 丞相史与少翁书曰:古之辞让,必有文义可观,故能垂荣于后;今子独坏容貌、蒙耻辱,为狂痴征哉!子之所托名也。
周汝昌, 1999
5
魏晋文化与文学论考 - 第 146 页
文子·守法况"任臣者,危亡之道也;尚贤者,痴惑之原也;法天下者,治天下之道也。 ... 游《急就篇》已将"痴"等明确归人"欺"类七病中;《淮南子,椒真篇》有"或通于神明,或不免于痴狂者何也"之间;《汉书·韦玄成传)记载韦玄成廿阳为病狂"而为人指为有意"为狂痴"。
刘志伟, 2002
6
中国叙事之学: 结构, 历史与比较的维度 - 第 97 页
痴中含狂,狂由痴起,都是当时社会现实的离叛力量。但是,它们之间还是有所区别, "痴"偏重于痴呆、傻, "狂"偏重于疯癫;在对现实的离叛上, "痴"表现更为内向、自守, "狂"的表现则更为外向扬厉,有如两个都与公婆不顺的 ... 可以看到,执著于报仇申冤的狂痴, ...
罗书华, 2008
7
黄庭坚研究论集 - 第 5 页
诗中所表现的诸多"漫行" ,实际上是对世俗混淆是非的反讽,可以看出他的性情、为人与当日世俗风气间的严重牴牾,而"居厚为寡悔之府"一语,正是面对这种冲击的自省和自觉。诗的第二句说自己一向既拙又狂痴,当然这是人们对他的笑骂语,他却然接受, ...
黄启方, 2005
8
疯子、傻子、色情狂: 欧洲王室的另类历史
... 飞'一"疚狂的胡安财"痴痴地注视扦诽力的棺柱一。 第必章·痴橇公主薄精郭. 0 "耳 11 t 1.
法夸尔, 2003
9
詩府韻粹 - 第 99 页
【甯非痴】韓愈、感春:不髮之叟狂而痴。【笑叔痴】李商瞎、詠懷寄秘閣作霍兒了事痴。【狂而痴】李白、公無 81 ! :被昔觸軟帶兒痴。【了事痴】陸游、題直舍壁:羞詩:恍惚生狂痴。【兒痴】蘇軾、薄命佳人:吳痴【已痴】韓愈、 81 彭城:獻御固巳痴。【狂痴】稗:儀曹外郎 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
10
周汝昌点评红楼梦 - 第 351 页
可是到佛教典籍传入中国并译为汉语时,痴的涵义又"进一步"繁富化,即:佛门有三戒,戒贪,戒嗔,戒痴。此痴,乃是惑而不悟、迷而忘 ... 至长安,当袭爵,以病狂不召。丞相史与少翁书曰:古之辞让,必有文义可观,故能垂荣于后;今子独坏容貌、蒙耻辱,为狂痴征哉!
周汝昌, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狂痴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狂痴 în contextul următoarelor știri.
1
看精神科大夫,何必非要等到狂痴
一听到“精神科”,许多人都会不由自主地将其与那些语无伦次、无故傻笑、行为荒诞、丧失理智的“精神病人”联系起来。因此,一提起去看精神科大夫,人们都会本能地心 ... «www.haodf.com, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 狂痴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kuang-chi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe