Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "困" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [kùn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «困» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Trapped într-un mediu dificil sau imposibil de a scăpa: Distress (situație periculoasă). Dificultăți (cdiào). Locuință acasă. Probleme. Dilemma. Jena. Dificil de știut. Fiara se luptă încă. Slab, greu: greutăți. Dificil. Înconjurat: prins. Siege. Obosit: somnoros. Somnolență. Epuizat. Somn, somn: oameni somnorosi. Dificultate (jiào). 陷在艰难痛苦或无法摆脱的环境中:困厄(处境困苦危险)。困处(cdiào)。困居。困扰。困境。困窘。困知勉行。困兽犹斗。 穷苦、艰难:困苦。困难。 包围:困守。围困。 疲乏:困乏。困倦。困顿。 想睡,睡:困人。困觉(jiào )。

Apasă pentru a vedea definiția originală «困» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

而不学
而学之

Sinonimele și antonimele 困 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «困» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 困 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «困» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sleepy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

sleepy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सुस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نعسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сонный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

com sono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিদ্রালু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sleepy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sleepy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

schläfrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

眠たいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

졸리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngantuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sleepy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தூக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

निवांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uykulu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

assonnato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

senny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сонний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

somnoros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

νυσταγμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sleepy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sömnig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sleepy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 困

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «困»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «困» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «困» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «困» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «困» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 困

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «困»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
困知记全译
《困知记》原著为明代罗钦顺.
罗钦顺, 2000
2
困學紀聞: - 第 1 卷
国家古籍整理出版专项经费资助出版
应麟王, 2008
3
困豹
赵剑平, 原名赵明鸿. 贵州省正安县人, 一九五六年出生. 现任贵州省作家协会副主席, 遵义市文联副主席.
赵剑平, 2006
4
困学集
本书选收了作者部分史学文章,这些文章大多是关于太平天国史的种种问题.
罗尔纲, 1986
5
困学真知: 历史学家罗尔纲
本书为罗尔纲的传记,叙述了他的生平、贡献及不平凡之处,精选了他的一些有代表性的文章,收集了研究他的学术思想的重要文章.
贾熟村, ‎罗文起, 2001
6
走出历史的困谷: 广东一二九青年的群体走向与党组织的重建
中共广东省委党史研究室规划项目
曾庆榴, 2001
7
困知选录
本文集共29篇,包括中国音乐考古学、中国古代音乐史和先秦音乐思想探索等三方面内容。
李纯一, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «困»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
福建宁德一商厦幼儿园着火多名孩子被获救
2015年9月16日11时27分,福建省宁德市蕉城区的菊池大厦发生火灾,现场升腾起浓烟。位于大厦内的一幼儿园多名小朋友被。截止12时发稿时,火势被控制,12 ... «中国日报, Sep 15»
2
女子偷情遇男友突然回家情夫躲阳台被一夜
昨日6时04分左右,石狮消防接到报警,到场后发现,被人员正处在一个非常尴尬的位置,身处7楼,能站立的区域只有一小块,情况十分危急。消防官兵迅速与报警人 ... «新浪网, Sep 15»
3
鬼怒川决堤如大海啸日民众受生死一线间
军方派出的直升机救出部分受屋顶的居民,有1名男子遭恶水围困,紧捉着水泥柱 ... 由于事态严重紧急,日本放送协会(NHK)的主播告诉受的观众:〝请继续求救。 «NTDTV, Sep 15»
4
小区电梯超期服役20年数天内住一家祖孙3人
前天上午10时许,越秀区水荫路福莱花园1号楼发生电梯人事故,一名76岁的老人张伯在搭乘电梯时被于1楼和2楼之间,15分钟后才被保安和几名路过的邻居合力掰 ... «新浪网, Aug 15»
5
暴雨袭临安等地数百名游客被获救一江苏夫妇失踪
昨天下午3点多,一场大暴雨突袭临安天目山、安吉等地,临安天目山镇、浙北大峡谷等景区突发山洪,造成多处路面被大水冲断,天目山镇的6个农家乐有近200人被 ... «浙江在线, Aug 15»
6
广州电梯起火被者徒手扒门
前日上午9时许,广州越秀区农林下路新裕大厦一电梯运行到23楼,突然停住,一股焦糊味随之而来,轿厢顶部有明火!危急关头,一名男性奋力撬开电梯门,被者们 ... «每日经济新闻, Aug 15»
7
电梯开关故障直接29楼13岁女孩被15分钟获救
3日16时55分,绵阳市涪城区安昌路爱喜嘉年华小区,一部电梯直接冲到顶楼29楼,一名13岁的小女孩被。绵阳消防接到报警后,立即赶赴现场,经过15分钟的救援, ... «新浪网, Aug 15»
8
高清:杭州富阳一居民楼突然倒塌两人被
2015年7月27日12时左右,杭州富阳区市心北路一楼房倒塌,有两人被。经消防等部门及时施救,两人均成功获救。据现场的消防官兵介绍,从表面看上去,两人伤势 ... «人民网, Iul 15»
9
黑龙江鹤岗煤矿六名矿工被150小时获救
2015年7月27日消息,黑龙江鹤岗,从鹤岗旭祥煤矿“7·20”水害事故前方指挥部获悉,目前已有6名被矿工生还,剩余被矿工仍在紧张搜寻中。经过150多个小时不 ... «中国新闻网, Iul 15»
10
云南梁河矿井塌方事故11人被
7月26日,救援队员矿井内进行泥沙清理工作。7月25日,受连续降雨影响,云南省德宏州梁河县发生矿井塌方泥石流事故,造成11名作业人员被井下,根据雷达生命 ... «中国新闻网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/kun-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe