Înțelesul "狼狈为奸" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 狼狈为奸 ÎN CHINEZĂ

狼	狈	为	奸
láng	bèi	wéi	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 狼狈为奸 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 狼狈为奸 în dicționarul Chineză

Wrath este o crimă, ca să colaboreze între ei pentru a face lucruri rele.

狼狈为奸 比喻互相勾结干坏事。

TRADUCEREA 狼狈为奸

Găsește traducerea 狼狈为奸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 狼狈为奸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «狼狈为奸» în Chineză.

• Chineză: 狼狈为奸
• Traducător din Chineză - Spaniolă: trabajando mano en el guante
• Traducător din Chineză - Engleză: Working hand in glove
• Traducător din Chineză - Hindi: दस्ताने में हाथ काम
• Traducător din Chineză - Arabă: العمل يدا بيد
• Traducător din Chineză - Rusă: Работа рука об руку
• Traducător din Chineză - Portugheză: trabalhando de mãos dadas
• Traducător din Chineză - Bengali: দস্তানা মধ্যে কাজ হাত
• Traducător din Chineză - Franceză: travailler main dans la boîte à gants
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kerja tangan dalam sarung tangan
• Traducător din Chineză - Germană: Hand in Hand
• Traducător din Chineză - Japoneză: 手袋で作業する手
• Traducător din Chineză - Coreeană: 장갑에 손을 작업
• Traducător din Chineză - Javaneză: Apa tangan ing sarung tangan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: làm việc tay trong tay
• Traducător din Chineză - Tamilă: கைகோர்த்து வேலை செய்து
• Traducător din Chineză - Marathi: हातमोजा हात काम
• Traducător din Chineză - Turcă: elele çalışan
• Traducător din Chineză - Italiană: lavorare in mano guanto
• Traducător din Chineză - Poloneză: Praca w parze
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Робота рука об руку
• Traducător din Chineză - Română: Lucrul mână în mână
• Traducător din Chineză - Greacă: Εργασία στο χέρι γάντι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: werk kop in een mus
• Traducător din Chineză - Suedeză: arbetar hand i handske
• Traducător din Chineză - Norvegiană: arbeider hånd i hanske

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «狼狈为奸»

Descoperă întrebuințarea 狼狈为奸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 狼狈为奸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新编成语辨析词典 - 第 288 页

(李晓《继续操练》)【朋比为奸】肉 9 131 ^61 ||00 【狼狈为奸】 1 ( ^ 9 13^^1|1611 ^朋比为奸:勾结起来做坏事〈朋比:相互勾结)。狼狈为奸:狼和狈合伙伤害牲畜〈狈:传说中一种跟狼相似的野兽,前腿短,后腿长,要趴在狼身上才能行动)。比喻相互勾鍤干坏事。

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

毛泽东著作典故集注 - 第 32 页

特别是英国的上层分子) ,狼狈为奸。"〈《毛泽东选集》第二卷, 455 页)毛泽东在这里用"雉蠕而动"形象地说明国民党中的亡国论者又要从事对日投降活动。狼狈为奸"狼狈为奸"出于《博物典汇》: "狼前二足长,后二足短,狈前二足短,后二足长;狼无狈不立,狈无 ...

杨国占, 1992

成语辨正 - 第 164 页

L 狼狈为奸德国同意大利法西斯公然在欧洲挑起第二次世界大战,日本法西斯狼狈为奸。[评改]传说狈是跟狼相似的兽,前腿短,跑动时要趴在狼身上,没有狼就不能行动。狼和狈互相配合,既跑得快,又站得高,能窜到牲畜圈去叼食,因此用"狼狈为奸"比喻坏人 ...

张拱贵, 1983

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. 艰苦朴素——我们要养成艰苦朴素的作风。奸 jiān 【释义】 1虚伪;狡诈。2邪恶虚伪的人。3不忠,背叛,出卖国家或民族利益的人。【组词】 1.奸猾奸诈奸笑奸臣奸雄奸党奸细奸计奸情奸邪奸商 2.耍奸锄奸内奸汉奸藏奸 3.姑息养奸狼狈为奸朋比 ...

冯志远　主编, 2014

朝向梦想起飞: - 第 184 页

永其冷静地回应他们。“哼!那天要不是她半途跑出来坏了我们的好事,也不会扫了我们的兴!还有,那天我们好不容易逮到她,你也跑出来搞破坏,害我们追到累死了!你们这对狼狈为奸的男女,要是今天不好好教训你们,我们以后还能出来混吗?”什么狼狈为奸?

Rainy小语, 2015

成语例示 - 第 295 页

2 ^这个自命为"慈悲为怀"的吴春 73 原来是一个大恶榀,与何雨卿狼狈为奸,糟蹋和诬' ^好人,而] 1 还要从中大捞一把 I (叶君铋《火花" 3 ,他和杨国忠^人狼狈为奸,利用扬国忠和杨玉环的亲族关系,把杨国忠捧上了台 I 回头又由杨国忠来提拔他,让他做了京兆 ...

倪宝元, 1984

推理王：180則訓練你看穿破綻的超完美犯罪: - 第 72 页

狼狽為奸某日,名偵探明智到東京市內的一處公寓去拜訪一位女畫家,看到房間裡開著燈,敲門卻聽不到一點兒聲音,就感到情況有些不妙,急忙找來公寓管理員,用備用鑰匙打開了房門。進去一看,只見女畫家浸在浴盆中死去了。據推斷,死亡的時間大約是前 ...

二馬次郎, 2010

分类汉语成语大词典: - 第 834 页

后指彼此狼狈为奸,一起干坏事。宋,钱易《南部新书,戊集》: "又乾符二年,崔沆放崔瀣,谭(谈)者称'座主门生,沆瀣一气'。"清,曾朴《擊海花》第三十四回: "皓东的敏锐活泼,和胜佛的的豪迈灵警,两雄相遇,尤其沆沲一气。"孙中山《伦敦被难记》: "舟中员司,未必与 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

俄国革命民主主義者美學中的現實主義問題 - 第 233 页

问题在于,贪官污吏, "正如车尔尼雪夫斯基所说的,是在同其他社会阶层"狼狈为奸。的;情况下生活的。关于这种"狼狈为奸 L "当然,存在着各种不同的看法... · ; ·那些深受整个这种狼狈为奸的共同习惯之害的阶级的人们,当然要以敌视的眼光来看待整个这种 ...

Boris Ivanovich Bursov, 1980

中华成语大词典 - 第 392 页

我可不依, " (淸)曹雪芹《红楼梦)第七十七回: "一个小爷见了面,也拉拉扯扯的,什么意思 1 "【狼狈为奸】 1609 1361 \^6106"狼和狈是同类野兽.经常合作出来伤害牲畜。因以比喻相互勾结办坏事。(淸)褚人获《隋唐演义)第八十五回, "安禄山一向同李林甫 ...

程志强, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «狼狈为奸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 狼狈为奸 în contextul următoarelor știri.

郎咸平与郭美美狼狈为.

这些质疑至今悬而未决，但是随着郭美美案件的水落石出，郎咸平和郭美美“狼狈为奸”的采访谜底也会真相大白。 2015年，郭美美案件已经结束，郎咸平应该给股民 ... «和讯网, Sep 15»

少儿成语双语故事：狼狈为奸(图)

(有着某种好的或者坏的共同点)，所以它既可以表达“狼狈为奸”这样坏的意思，也 ... 所以当说“两个人被同一个刷子刷过”也就是比喻“两个人狼狈为奸，或者有着共同的 ... «新浪网, Iun 15»

安倍为啥不读全波茨坦公告?泼皮无赖与美狼狈为奸

安倍为啥不读全波茨坦公告?泼皮无赖与美狼狈为奸. 2015年05月24日10:00 来源：人民日报海外版. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 安倍为啥不 ... «凤凰网, Mai 15»

狼狈为奸OS越来越大逼迫用户换硬件？

今天我们就来探讨一下这个话题——OS越来越大是厂商狼狈为奸逼迫用户换硬件吗？ 要想解开这个谜题，我们首先要先了解我们的操作系统都包含了哪些东西：. «中关村在线, Mai 15»

德国被曝与美狼狈为奸监听欧盟与法国领导人

据新华社电德国一直把自己刻画成美国监听行为受害者。不过，德国媒体4月30日报道，德国其实也是“帮凶”，替美国情报部门实施政治间谍活动，监听对象为欧盟领导 ... «搜狐, Apr 15»

“城邦”“热狗”狼狈为奸或发动大规模冲击

星岛环球网消息：“港独”分子在外国注册成党密谋“大干一场”，《紫荆》杂志昨日的报道指，“港独”组织已非当年“冲击军营”的寥寥行为怪异之人，“如果没有外国势力的 ... «星岛环球网, Apr 15»

若"行政"、"立法"只能狼狈为奸台湾难有未来

2016年“大选”提早到1月，为选战而布局已紧锣密鼓；由于台湾的行政部门在地方首长选举失利后已经“跛脚”，而“立法院”国民党团为挽救颓势，开始抛出一堆“治标不 ... «华夏经纬, Mar 15»

内外敌对势力狼狈为奸诋毁反腐“文革遗风”

党的十八大以来，中国的反腐风暴势如破竹，横扫贪官如卷席，人民群众拍手称快，却招来国外一些别有用心的媒体的无端诽谤和攻击。因而戳穿其诋毁中国反腐的 ... «搜狐, Feb 15»

呈贡夫妻狼狈为奸老婆约男网友见面老公约人打劫

天下事，无奇不有！奇一：有夫之妇英子（化名）被微信“摇一摇”摇昏了头，竟然与男网友见面，还“一见钟情”。奇二：妻子觉得如此做对不起丈夫，主动将约会的事情告诉 ... «云南网, Ian 15»

为了利益狼狈为奸

我们无法否认，为了利益很多人会背着良心做出很多损人利己的事情。比如医学教育与药品公司长期以来一直狼狈为奸，他们为了商业利益，将营养的“科学”变成了商业 ... «www.panjk.com, Iul 14»