Înțelesul "醪酒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 醪酒 ÎN CHINEZĂ

醪	酒
láo	jiǔ

CE ÎNSEAMNĂ 醪酒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 醪酒 în dicționarul Chineză

Alcoolism, boabe fermentate, vin de orez.

醪酒 醪糟酒，米酒。

TRADUCEREA 醪酒

Găsește traducerea 醪酒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 醪酒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «醪酒» în Chineză.

• Chineză: 醪酒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vino Mash
• Traducător din Chineză - Engleză: Mash wine
• Traducător din Chineză - Hindi: मैश शराब
• Traducător din Chineză - Arabă: النبيذ الهريس
• Traducător din Chineză - Rusă: Маш вино
• Traducător din Chineză - Portugheză: vinho Mash
• Traducător din Chineză - Bengali: ম্যাশ ওয়াইন
• Traducător din Chineză - Franceză: vin de Mash
• Traducător din Chineză - Malaeză: Wain masam
• Traducător din Chineză - Germană: Mash Wein
• Traducător din Chineză - Japoneză: マッシュワイン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 매시 와인
• Traducător din Chineză - Javaneză: mash anggur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: rượu Mash
• Traducător din Chineză - Tamilă: மேஷ் மது
• Traducător din Chineză - Marathi: मॅश मद्य
• Traducător din Chineză - Turcă: Mash şarap
• Traducător din Chineză - Italiană: vino Mash
• Traducător din Chineză - Poloneză: Mash wina
• Traducător din Chineză - Ucraineană: маш вино
• Traducător din Chineză - Română: vin Mash
• Traducător din Chineză - Greacă: Mash κρασί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Mash wyn
• Traducător din Chineză - Suedeză: Mash vin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Mash vin

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «醪酒»

Descoperă întrebuințarea 醪酒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 醪酒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

向世界發聲: 原住民散文中的文化演現 - 第 137 页

進行嚼酒,但大多數為少女,上了年紀的婦女必須是已經停經的人才可以進行嚼酒,而如果是祭祀用的酒則必須由少女進行咀嚼; ... 族來的精緻,因為阿美族人會將酒糟進行蒸餾,製成的酒是類似「米酒頭」的一種純酒,而其他族的酒則是酒精成分較低的醪酒。

程麗華, 2013

Joy In the Flower Field: Lady of the Wine

花小骨轻轻端起那盏琉璃杯,透过透明的琉璃,仔细观察酒液的颜色。这酒液色泽如同琥珀,气味清香,带着松树的味道。花小骨深深嗅了一鼻子,而后脑子里便瞬间涌上了许多的信息。“这是......松醪酒,又名松子酒。是以百年红松之籽,配以松脂松叶,用山泉水 ...

Lao Gan Ma Ban Fan, 2014

唐代饮食 - 第 153 页

1 《全唐诗》卷一八八韦应物《郡斋感秋寄诸弟》云: "采菊投酒中,昆弟自同倾。"卷五三四许浑《寄题华严韦秀才院》云: "秋摘黄花酿酒浓。"这种简单的加工法广泛用于香料酒配制。唐人喜欢养生,为了滋补长寿,配制出各种松醪酒。唐人认为,松树是长青植物, ...

王赛时, 2003

晚唐浮屠:

说罢,挑眉一笑,命人上酒。我讶然:“早上便要饮酒?”照夜呵呵一笑,“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。此时天正雪,何不饮一杯?”他接过下人抱来的酒瓮,举着酒碗道:“来、尝尝在下美仙院自酿的醪酒。今日风寒雪飞,且暖暖身子,舒筋活骨,去寒提神。”新酿的醪酒还未 ...

黄裳瑾瑜, 2015

類經:

湯液醪醴論曰..必齊毒藥攻其中。義見後。)其見大深者,醪酒主治,百日已。(色大深者病尤甚,故必以醪酒主治。醪酒,藥酒也,如腹中論雞矢醴之類。)色夭面脫,不治,百日盡已。(色夭面脫者神氣已去,故不可治,百日盡則時更氣易,至數盡而已。上節言病已,此言 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

中国风俗通史: 夏商卷 - 第 162 页

《世本,作篇》有云: "仪狄始作酒醪变五味"。仪狄是史传夏代立国前后的酿酒发明者,《战国策,魏策二》云: "帝女令仪狄作洱而美,进之禹,禹饮而甘之。"这种既当饮料又能做调味品的甘甜的醪酒,可能属于谷物天然酒,谷米受潮发芽生霉菌,由微生作用而弓 I 起 ...

宋镇豪, 2001

全注全译黄帝内经 - 第 1 卷 - 第 80 页

黄帝问曰:为五谷〜汤液^及醪醴 4]奈何?岐伯对曰:必以 ... 岐伯闩:自古圣人之作汤液醪黄帝问道:怎样用五谷来制作清酒、^酒及醴酒这些用于治病的酒类呢?岐伯回答 ... 黄帝问道:上古时代,圣人虽然制成了清'酒与醪酒、醴酒,但却备而不用,这是为什么呢?

张登本, ‎孙理军, 2008

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 187 页

用松花浸泡的酒稱為「松花酒」,據說味道「清香甘美」,《全唐詩》中不乏「松花釀」、「松花酒」一類的詩句。唐代詩人劉長卿就常喝「松花酒」,有「藜杖閒倚壁,松花常醉眠」詩‵〝`句,也經常「郊醉松花釀」。唐代「柏葉酒」和「松花酒」常一起出現,同為唐代名酒, ...

潘富俊, 2012

本草乘雅半偈:

酒(別錄中品)【氣味】苦甘辛,溫,有毒。【主治】主行藥勢,殺百邪、惡鬼、毒瓦斯。藏器云:通血脈,濃腸胃,潤皮膚,散濕氣,消憂發怒,宣言暢意。【核】曰:世本云,帝女儀狄始作酒醪,變五味,少康作秫酒。素問上古天真論以酒為漿;湯液醪醴論,黃帝問曰:為五穀湯液及 ...

盧之頤, 2015

中国酿酒科技发展史 - 第 109 页

根据以上对"作春酒法"的讨论,可知我国汉代酿造喂饭酒的技术水平的确是非常高的,它是我们祖先的一项卓越的成就.第四节魏晋南北朝 ... 作白醪酒法原文在两晋时期的古书上,如晋人崔浩(或浩母)的《食经》中,就有"作白醪酒法"的记载.其原文如下: "《食 ...

洪光住, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «醪酒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 醪酒 în contextul următoarelor știri.

河北文化学者梁勇：定州之于中山文化的表征意义

⒍中国保健酒文化的经典标志——中山松醪酒。 ... 时，传承中国传统保健养生文化技艺，创下了历史文化名酒和养生保健酒中山松醪酒，并留下了一篇《中山松醪赋》。 «凤凰网, Sep 15»

“营养酒王”即墨老酒：清亮透明、酒香浓郁、口感微苦而醇厚

即墨老酒酒液清亮透明，深棕红色，酒香浓郁，口味醇厚，微苦而余香不绝。 产自即墨的 ... 在长期的实践中，“醪酒”风味之雅，营养之高，引起人们的关注。 即墨老酒属 ... «山东新闻网, Aug 15»

惊蛰有那些习俗各地惊蛰饮食大不同

醪酒——春天到来，人的全身汗毛孔也开了，西北有些地方在惊蛰节要家家户户喝醪酒、吃鸡蛋煎饼拌芥末汁，驱除身体积存的寒气。鸡蛋煎饼拌芥末对我们没啥吸引 ... «中国食品科技网, Mar 15»

中国古代名酒大全

竹叶青：金盆盛酒竹叶香，十杯五杯不解意。百杯之后始颠狂，一颠一狂多意气。 蓝尾酒：岁盏后推蓝尾酒，春盘先劝胶牙饧。李白醉去无醉客，可怜神采吊残阳。 松醪酒： ... «扬州网, Ian 15»

你造吗？周瑜很大度“既生瑜，何生亮”纯属瞎扯

既生瑜，何生亮”是瞎扯、“单刀赴会”的不是关羽、“温酒斩华雄”另有其人、刮骨疗毒主刀不是华佗、空城计 ... 和周公瑾交往，就好像饮用醇厚的醇醪酒，不知不觉就醉了。 «新华网湖北频道, Dec 14»

旅遊- 見學飲陳響

山崎水賜給威士忌靈魂，而日本橡木桶給予原酒好歸宿，多種酒桶包括北美白橡木、 ... 為酒精，成為濃度約有7%的醪酒，類似啤酒，只是沒有汽泡及啤酒花的苦澀味。 «香港蘋果日報, Aug 14»

即墨老酒古典珍酿(组图)

当时，黄酒称“醪酒”，作为一种祭祀品和助兴饮料，酿造极为盛行。在长期的实践中，“醪酒”风味之雅，营养之高，引起人们的关注。古代地方官员把“醪酒”当作珍品向皇室 ... «搜狐, Iul 14»

李白喝的都是什么酒？

杜甫著名的《饮中八仙歌》里，以李白“酒中仙”压轴，“李白斗酒诗百篇”。而唐代的 ... 所以，白酒与清酒，实际上是”白醪酒“，是对这种经过反复酿造的高等级美酒的称呼。 «中青网, Apr 14»

三大方案玩转胶东品酒祭海扬仙风

即墨：1975 年，即墨出土了距今五千多年的各种酒具，将即墨酿酒史追溯到了原始社会。春秋战国时，即墨老酒是当地民间最常用的祭品，俗称“醪酒”。至盛唐，这酒有 ... «新浪网, Nov 11»

糖蜜酒精专用酵母菌种培育成功

这种糖蜜酒精专用酵母菌种能使发酵醪液酒精浓度由目前的10%上升到13.7%以上，酒 ... 长期以来，我国糖蜜生产都是应用通用酵母，成熟醪酒份最高也超不过11%。 «中国酒业新闻网, Mai 10»