Înțelesul "雷芽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 雷芽 ÎN CHINEZĂ

雷	芽
léi	yá

CE ÎNSEAMNĂ 雷芽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 雷芽 în dicționarul Chineză

Lei Ye Tea prăjită cu muguri de ceai care germinau după festivalul palpitant.

雷芽 用惊蛰节后萌发的茶芽炒制的茶叶。

TRADUCEREA 雷芽

Găsește traducerea 雷芽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 雷芽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雷芽» în Chineză.

• Chineză: 雷芽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Engleză: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Hindi: रे बड
• Traducător din Chineză - Arabă: راي برعم
• Traducător din Chineză - Rusă: Рэй Бад
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Bengali: সত্যজিৎ কুঁড়ি
• Traducător din Chineză - Franceză: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Germană: ray Bud
• Traducător din Chineză - Japoneză: レイ・バド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 레이 버드
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ray Bud
• Traducător din Chineză - Tamilă: ரே பட்
• Traducător din Chineză - Marathi: रे अंकुर
• Traducător din Chineză - Turcă: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Italiană: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Poloneză: ray Bud
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Рей Бад
• Traducător din Chineză - Română: ray Bud
• Traducător din Chineză - Greacă: ray Bud
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ray Bud
• Traducător din Chineză - Suedeză: ray Bud
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ray Bud

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雷芽»

Descoperă întrebuințarea 雷芽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雷芽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

六十种曲评注: Yu jing tai ji - 第 439 页

梦后欲知前梦处,一床衾枕半床空。【注释】 1 修阻^漫长而阻隔。 2 雷荚一即雷芽。用惊蛰时节萌发的茶芽炒制的茶叶。元,耶律楚材《西域从王君玉乞茶因其韵》之一: "碧玉^中思雪浪,黄金瑷畔忆雷芽。"元,马致远(新水令〕《题西湖》曲: "竹引山泉,鼎试雷芽。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

马致远散曲校注 - 第 81 页

10 鼎试雷芽,雷芽,茶之别名,元&律楚材《西域从王君玉乞茶因其韵》诗云, "碧玉瓯中思雪浪,黄金碾畔忆雷芽。, ,马致远《任风子》第三折〔醉春风〕云, "闲时节与师父石鼎内煮茶芽。 2 '...渔付偏喜多鹅鸭三句,《盛世新声》"喜多"下衍一"軎"字。《雍熙乐府》、,《 ...

马致远, 1989

曹雪芹小传

东坡的"泥芹"之泥固然是污浊的(宝玉所谓"男人是泥做的骨肉" ; ) ,但它的"雷芽"却是出于污泥而不染。苏轼兄弟诗里的雪多半是洁白而有保护作用的,曹雪芹笔下的雪尤其美丽,带有耐冷保护诸义。试看《红楼梦》第四十九回芦雪庭即景咏雪联句中说的, ...

周汝昌, 1980

张可久集校注/两浙作家文丛

〔三〕「杯中」句:据南朝宋刘义庆《幽明录》:剡县刘晨、阮肇入天台山采药迷路,见水流中有一杯胡麻饭〔二〕雷芽,惊蛰后萌发的茶芽制成的茶叶。在葛洪《神仙传》卷二中,又称皇初平〔也作黄初平)即字赤松子,子者,神农时雨师也,腋水玉以教神农,能入火自烧。

张可久, 1995

马致远全集校注 - 第 249 页

〔 14 〕"枕头上"以下二句:先是借用《南齐书'孔稚^传》中故事,其中有"此(指蛙声)以当两部鼓吹"之语;又借用唐'白居易《琵琶行》诗之意境,而以反诘口气出之。《雍熙乐府》"枕头上"作"枕上听些"。此从《梨园乐府》。〔 15 〕雷芽:谓用惊蛰节后萌发的茶芽制作的 ...

马致远, ‎王学奇, 2002

事物異名錄: 40卷附索隱 - 第 1 卷 - 第 679 页

... 茶如苹捧高人^ ? ^ I ! : ! I I ^一閡朥士:草澤高人南靳集蠟茶#畫閻賸士萆-面印丄久曰玉蟬青"稹 0 翁風使;: ,淸^ ^〕, ^ ^ ; ^尤逢#傺屌 I 凝^ ; ^一^ ^ 1 筏龍鳳^饼丄 I 印以龍^ : . !乂也&下茶缀愿餅」龍函大. ? ^ -网^ : ^溪貢爲省着团天 1 雷芽. 1 攝畔憶雷芽 I I.

厲荃, ‎關槐, 1788

元曲吟唱 - 第 11 页

賴橋本. 甘粹解渴。以下用林逋孤山種梅的故事。鼸居西湖,羞幾間茅舍,有林和靖做鄰居,閒暇時登上孤山世隔絕。二|、四句也是巧對,用竹子引來山上的淸泉,用鼎烹煮雷芽。雷芽,茶的別名。茶香四溢,尾聲總結全套的大意。描寫西湖隱居 88 的生活。

賴橋本, 1989

丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究

... 之反彈,更可說是作家們的自覺。試以散套《新水今.題西湖》尾聲與小令一百為例: (尾)漁村偏喜多鵝鴨,柴門一任絕車馬。竹引山泉,鼎試雷芽。但得孤山尋梅處,苦間草廈。有林和靖是鄰家,喝口水西湖上快活煞。《新水令.題西湖》

蘇倍儀, 2004

六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 348 页

... 敲鼓韋 1^^^,翻葡^酒帘靑網鎖任屡^:沿測,!^!か立婧蜒^柳^饰舟腸生子氣初日餞寅賓會見羅俘項允華旦在身 I II 槎舶易化^^^!!辆扣桑褂沈冥弱水人微 I 楚冃候曰遝連ー尸竹紅僞舊寒花且喜來 11 啁啾到日^ ^ ^^種褂尉小未成 1 貧才 4?土雷芽待發芽綠.

梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840

學宮輯略: 6卷 - 第 26-33 卷 - 第 21 页

八襲苗立母左輕艰》^1 ^ ^ 7 外 5^ ^ 5 塞一 1 暴 1 《尊一尸一^ '一 1 一 9 1 八? ^ ?力占一^書,严厂乂衞『霍降 II1 ^攀〉81 ;!, ^ ^ ! &要六, 問名 8 ?颍徵^ ^夬舞. ,二!0 ;厂 I 0 大門 0^ ^諮扭 4 、一&I ^鏃匚小養藝夏耳送^ ^化所 1 盖違惹&III 重入不咪雷芽.

余丙, ‎敬捷, 1837