Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "利钝" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 利钝 ÎN CHINEZĂ

dùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 利钝 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «利钝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 利钝 în dicționarul Chineză

Lee blunt 1 Sharp sau nu ascuțite: sabia are ~. 2 netede sau netede: succes sau eșec. 利钝 ①锋利或不锋利:刀剑有~。 ②顺利或不顺利:成败~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «利钝» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 利钝


厉世摩钝
li shi mo dun
厉世磨钝
li shi mo dun
口呆目钝
kou dai mu dun
呆钝
dai dun
懒钝
lan dun
成败利钝
cheng bai li dun
昏钝
hun dun
暗钝
an dun
根钝
gen dun
痴钝
chi dun
策顽磨钝
ce wan mo dun
策驽砺钝
ce nu li dun
老钝
lao dun
肥钝
fei dun
谨钝
jin dun
迟钝
chi dun
鄙钝
bi dun
dun
静钝
jing dun
齿落舌钝
chi luo she dun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 利钝

齿能牙
川小曲
唇吻
改税
滚利
国监

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 利钝

历世摩
历世磨
疏庸愚
疏慵愚
莫邪

Sinonimele și antonimele 利钝 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «利钝» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 利钝

Găsește traducerea 利钝 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 利钝 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «利钝» în Chineză.

Chineză

利钝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Li Dun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Li Dun
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ली डन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لى دون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ли Дун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Li Dun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লি দুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Li Dun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Li Dun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Li Dun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

李ダン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

리 던
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Li Dun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Li Dun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லி டுன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ली डून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Li Dun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Li Dun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Li Dun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лі Дун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Li Dun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Λι Dun
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

li Dún
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

li Dun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Li Dun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 利钝

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «利钝»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «利钝» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «利钝» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «利钝» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «利钝» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 利钝

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «利钝»

Descoperă întrebuințarea 利钝 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 利钝 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法: 十家註
(故用兵之法,十則圍之,)曹操曰:以十敵一則圍之,是將智勇等而兵利鈍均也。若主弱客強,不用十也。操所以倍兵圍下邳生擒呂布也。杜牧曰:圍者,謂四面壘合,使敵不得逃逸。凡圍四合,必須去敵城稍遠,占地既廣,守備須嚴,若非兵多,則有闕漏,故用兵有十倍也 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
雪廬居士佛學思想暨行述研究 - 第 214 页
就教法奇特而言,如《義蘊》所謂「三根普被,利鈍全收」為其重點,以下則援引居士《義蘊》對於教法奇特處之見地: 1、三根普被,利鈍全收;故示楷模,俾自得師雪廬居士之《義蘊》於「法會眾證分第一」釋長老舍利弗至無量諸天大眾俱經文時,特別指出:此經深微難 ...
許淑華, 2006
3
妙法蓮華經文句校釋 - 第 2 卷 - 第 30 页
11 :行權實,共別教權實,共取衆生者。大機利者直得,鈍者曲得;小機利鈍俱不得,蓋苹嚴意也。復置此事,用三藏權實取衆生者,大機利鈍者,密得,顯不得;小機利鈍者,但保於誇取,亦不得,蓋三藏意也。復置是事,合用四取衆生者,大機利鈍者,曲直俱得;小機利鈍者 ...
Kumārajīva, ‎智者大師, ‎灌頂 (釋), 2000
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 315-319 卷
... 此不可說法方便能說而眾生不堪若發較單說此法取眾生者即不能得也故言不可說不可說也復置此事以自行權實共別教權實共取眾生者次機利者直得鈍者曲得小機利鈍俱不得蓋華嚴意也復置此事單用三藏權實取衆生者大機利鈍者密得顯不得小機利鈍 ...
羅迦陵, 1913
5
世说新语考释 - 第 79 页
从顾君齐"知卿当无所名"这句话可以看出,谢万在跟孙兴公论辩时略处下风, "小有利钝"就是小有不利。"利钝"在这里是偏义复词,表示不利(即"钝"〉之义。类似的文例很多。又如: (傅)嘏固劝景王行... ...曰: "淮、楚兵劲,而(母丘)俭等负力远斗,其锋未易当也。
吴金华, 1994
6
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 212 页
... 利鈍俱^蓋法華意奢如來智慧靡所不^明照時宜用與可? ^故釋品?方者! II 方蔵權 I 用三種權&共取衆生^大機利鈍俱^小機利鈍保證俱不昏蓋般若意昏復置是夢捨三種權&單用圓復置是合用四種權&共取衆生^ I 大機利鈍者曲直俱^小機利鈍^ !保證俱不昏 ...
黃宗仰, 1998
7
《世说新语》语言硏究 - 第 37 页
利钝钝也,比喻受到挫折。《文学》 91 : "谢万作(八贤论》,与孙兴公往反,小有利钝。谢后出以示顾君齐,顾曰: '我亦作,知卿当无所名。" '谓谢万与孙兴公互相辩难时受到小小的挫折。利,本义是刀锋锐利,引申为顺利;钝,不利也。这段文字中,利钝连文,是偏义复 ...
张振德, 1995
8
胡适散文精选 - 第 56 页
宋朝的司马光也说: “形既朽灭,神亦瓢散,虽有倒烧春磨,亦无所施 o ”但是司马光说的“形既朽灭,神亦飘散” ,还不免把形与神看作两件事,不如范缜说的更透彻 o 范缜说人的神灵即是形体的作用,形体便是神灵的形质,正如刀子是形质,刀子的利钝是作用; ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
花雨满天维摩说法: - 第 92 页
又能分別諸根利鈍」,有利根器的人是多生累積修持功德來的,這種人反應敏捷,看到煙就曉得有火,就是禪宗祖師講的:「良馬見鞭影而馳」。眾生根器利鈍的差別與心理的趣向一樣,利根的人心理趣向非常堅決,反應靈敏。孔子再三讚歎他的學生顏回,《論語》 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
大日本佛教全書 - 第 34 卷 - 第 68 页
11 緩。其速成者。於。三生中?得。聲聞菩提?故俱^論云。 0 1 生中。種,解脫分善根;第一一生中。分善根?第三生中。修^举道; &得解脫:此 9 疾^ ^ ^爲"利。而實其問通。利鈍,也。若遲緩者,經。六十劫?此說,刀兵等小劫?此剁證^果,爲^。而贲其中通,利鈍,也^ .
鈴木学術財団, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «利钝»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 利钝 în contextul următoarelor știri.
1
为试军刀利钝他砍杀8名中国人
商报消息(记者窦昊)今天,山东档案信息网再次公布了抗战期间侵华的日军战犯窪田芳治的笔供。据该犯供述,他曾多次参与殴打、抢夺中国居民及其财物,也曾多次 ... «汉丰网, Sep 15»
2
成败利钝8090《神仙道》修道成仙渡劫难逃
修真者经历无数的劫难,达到先天境界后,将会遇到天劫。只有渡过天劫,达到大乘期之后,才会飞升,最终成为一名仙人,飞升至仙魔妖界。渡劫是8090神仙道中等级 ... «265G网页游戏, Aug 15»
3
国家档案局发布《日本侵华战犯笔供选》第九集:下坂清
1940年5月,在随县,同伙将3名俘虏“当作试验日本刀的利钝的工具而加以杀害”。 1940年5月,在湖北省枣阳县,2名同伙“对1名年约20岁的中国人民妇女进行了 ... «新华网, Aug 15»
4
人民日报大家手笔:用好中国传统教育思想精华
例如,重视道德教育和道德培养,注重气节与操守,强调人的道德责任感与历史使命感;倡导不计成败利钝、不问安危荣辱而以天下为己任的宽广胸怀;等等。中国传统 ... «人民网, Iul 15»
5
用好中国传统教育思想精华
例如,重视道德教育和道德培养,注重气节与操守,强调人的道德责任感与历史使命感;倡导不计成败利钝、不问安危荣辱而以天下为己任的宽广胸怀;等等。中国传统 ... «新华网, Iul 15»
6
习近平:鞠躬尽瘁,死而后已
至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。” 诸葛亮尽心尽力协助刘备建立蜀汉政权,在刘备去世后又呕心沥血辅佐其子刘禅,直至生命的最后一刻,他于政治、军事、文学、 ... «人民网, Iul 15»
7
吴大羽的蜡彩:明丽纯净重返天真
其器之利钝,既不能悖乎技道活动间的通守位置,又必从而张弛于自然到人生中的无边道技思量。”在一封写给某位“同学”的信中,吴大羽如是说。在画家这里,蜡彩同样 ... «新浪网, Iul 15»
8
专家:数据显示中国经济已触底,但增速回升仍有阻力
但从另一个角度来看,这一系列数据或将推动中国政府及央行在此后推出更大利钝的宽松措施,这可能会助推国内股市进步走高。 专家:数据显示中国经济已触底,但 ... «汇通网, Iun 15»
9
中国已培养出第一批合格舰载机飞行员队伍正壮大
该部队领导告诉记者:只要有新的高难科目,戴明盟都会第一个飞。 航母是大国重器,而舰载机部队作为航母战斗力的拳头和刀刃,直接关系到航母建设的成败利钝,这 ... «人民网, Mai 15»
10
石头希迁禅诗:参同契
人根有利钝,道无南北祖。 灵源明皎洁,枝派暗流注。 执事元是迷,契理亦非悟。 门门一切境,回互不回互。 回而更相涉,不尔依位住。 色本殊质象,声元异乐苦。 «新浪网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 利钝 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/li-dun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe