Înțelesul "凉森森" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 凉森森 ÎN CHINEZĂ

凉	森	森
liáng	sēn	sēn

CE ÎNSEAMNĂ 凉森森 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 凉森森 în dicționarul Chineză

Liangsensen 1. De asemenea, servește ca o "pădure rece". 2. Curățați aspectul.

凉森森 1.亦作"凉森森"。 2.清凉貌。

TRADUCEREA 凉森森

Găsește traducerea 凉森森 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 凉森森 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凉森森» în Chineză.

• Chineză: 凉森森
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Enfriar densa
• Traducător din Chineză - Engleză: Cool dense
• Traducător din Chineză - Hindi: कूल घने
• Traducător din Chineză - Arabă: بارد كثيفة
• Traducător din Chineză - Rusă: Прохладный плотная
• Traducător din Chineză - Portugheză: legal denso
• Traducător din Chineză - Bengali: কুল ঘন
• Traducător din Chineză - Franceză: dense cool
• Traducător din Chineză - Malaeză: padat sejuk
• Traducător din Chineză - Germană: coole dichten
• Traducător din Chineză - Japoneză: クール密集
• Traducător din Chineză - Coreeană: 쿨 밀도
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cool kandhel
• Traducător din Chineză - Vietnameză: mát dày đặc
• Traducător din Chineză - Tamilă: கூல் அடர்ந்த
• Traducător din Chineză - Marathi: छान दाट
• Traducător din Chineză - Turcă: Serin yoğun
• Traducător din Chineză - Italiană: fresco denso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Chłodny gęsty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: прохолодний щільна
• Traducător din Chineză - Română: dens rece
• Traducător din Chineză - Greacă: Cool πυκνά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cool digte
• Traducător din Chineză - Suedeză: Kyla tät
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cool tett

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凉森森»

Descoperă întrebuințarea 凉森森 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凉森森 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

野火春風斗古城:

... 比她更積極,她想到動手打翻眼的時候,他已經提前完成了。她爬進窩棚想同他說幾句話,可是,窩棚裏鋪蓋打成卷,涼森森的空著一領破席,根本沒有人;她探出頭來,聽到靠菜園盡頭坑沿上,有沙沙的響聲,細眼瞧去,周伯伯挑著土筐,正在貓腰朝水池裏倒土。

李英儒, 2006

白毛——顾文显小小说选:

卖雪糕的的奶奶可恨这冷不丁的阵急雨,把响晴晴的一个大热天弄得凉森森的。马老太打了个哆嗦,骨节间渗入些许寒气,她艰难地背起那只木箱,使出大劲喊了一声:“雪──糕──”从未想到会走到这一步。本来有几百元的月退休金,但她所在的厂子已有年 ...

顾文显, 2015

灵猴皮的秘密:

说也怪,无论天多热,石板周围凉森森的,我往石板上一坐,浑身通凉......”秦璎珞好奇地摩挲着石板,忽然,她拍手叫道:“哈哈,皇上的礼物有了。”叶明生惊异地问:“开玩笑吧,皇上没见过石头?”秦璎珞笑着说:“皇上没有见过用乌金做的棺材!”叶明生疑问:“这块石头, ...

刘祖光, 2015

《红楼梦》的修辞艺术 - 第 11 页

续不断; "凉森森"写出幽香沁人心脾; "甜丝丝"写出扑鼻而来的香感。这多么形象、生动、富有音趣。可是,例( ^ )和( ^ )里,程甲本和程乙本都不了解"凉森森"、"甜丝丝"这两个叠音词的作用,删却了这两个叠音词,并将"幽香"改为一般的"香气" ,跟例比起来,黯然 ...

林兴仁, 1984

百味红楼: 《红楼梦》分回品赏 - 第 39 页

贾宝玉闻宝钗的这种体香,是"一阵阵凉森森甜丝丝的幽香"。这也是神来之笔。幽香,是香之神秘,之隐蔽,之深长,之静謐,之色重。甜丝丝,是香之味,是嗅觉向味觉的转化,是一种轻微的绵绵的甜。凉森森,既是香之浓烈,又是香之寒气逼人,如隆冬之冷风,阵阵扑 ...

祝秉权, 2007

2012年中国散文排行榜 - 第 3 页

... 美人的头发闪烁着迷人的光泽,美人的身上散发着蜂蜜的气味 o 突然,一阵湿漉漉的蛙鸣从不远处的一个池塘传来,月亮的光彩纷纷扬扬,青蛙的气味凉森森地粘在我们的皮肤上 o 仿佛高密东北乡的全体青蛙都集中在这个约有半亩大的池塘里了,看不到 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小渔夫与宝镜公主 - 第 96 页

... 到狐狸呼唠呼口赤掘二的声音,他说一两句话,狐狸也能够听见,能够口答,虽蔡口音显得非常遥辽 o 后来, ′曼′曼地,狐狸渐掘渐远,一丝一亳的声息择听不见了,眼前只乘丨黑口古隆咚的一个灌同,冒出凉森森、潮润润的′ 灌尼土的气味 o 孤独地在洞口.

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

我彌留之際: 世界文學-小說名著精選

上我佣暴闇灰板,慢慢地把水泥倒在他的腿上。可小心黜,卡什諡。可僵量别沾到棺材上去。上可好的,魏。杜威·德爾徙她的包裹上撕下一片絃氏,水泥打卡什的腿上滴下来昧她便把它徙棺材蓋上擦掉。厂你置得怎檬?上挺舒服的,他諡。可凉森森的。挺舒服的 ...

福克納, 2015

弹头十字架 - 第 140 页

天快要黑了,但还没有黑尽,西天的残阳好像一只血眼。当顾家荣探出洞口张望时,那只血眼也正向他瞪视,它也是打仗打红了眼。这血眼射出来的血光,惨淡地映在阵地上,把绿的植被涂红,把炸弹炸出来的白石子抹成暖色。这血眼忽然闭上,一股凉森森 ...

施放, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

秃尾狮王/朱新望动物故事 - 第 86 页

... 千巴巴的空气中充满它们兴奋的喧嚣。狮子们的心情都很沉重,可又无可奈何。值得庆幸的是,病狮子,还有老狮子小狮子,还算健康,没闹什么大毛病。这一天中午,它们急匆匆地奔向一个深水洼。 羊,还有一些骆驼,在角马 水汽味儿凉森森的,越来越浓郁。

朱新望, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «凉森森»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 凉森森 în contextul următoarelor știri.

地板VS地砖究竟谁才是客厅地面的大赢家？

原因很简单，本来就光照少，再铺上冰冷的瓷砖，那室内还不冷嗖嗖凉森森的啊？ ... 如果光脚走那还是铺地板吧，不仅仅是因为脚底凉会带来疾病的原因，地板的脚感 ... «中国建材采购网, Sep 15»

李银河虐恋小说之我是怎么死的

主人把我按倒在那个长长的硬皮沙发上，我感觉到下巴碰到了沙发光滑的皮面，我转了一下头，让脸颊贴在沙发上面。跟我发烫的脸颊相比，沙发的皮面显得凉森森的。 «搜狐, Iul 14»

教你如何选择客厅地板

原因很简单，本来就光照少，再铺上冰冷的瓷砖，那室内还不冷嗖嗖凉森森的啊? ... 如果光脚走那还是铺地板吧，不仅仅是因为脚底凉会带来疾病的原因，地板的脚感也 ... «365地产家居网, Aug 13»

教你如何选择：客厅装修铺地板

原因很简单，本来就光照少，再铺上冰冷的瓷砖，那室内还不冷嗖嗖凉森森的啊? ... 如果光脚走那还是铺地板吧，不仅仅是因为脚底凉会带来疾病的原因，地板的脚感也 ... «九正建材网, Aug 13»

去巴马当“候鸟人” 寻找长生秘诀

洞中水平如镜，深不可测，凉森森的。洞深约500米，蜿蜒曲折。坐船在洞里游览，光影变幻，忽明忽暗。进洞后一切暗下来，这种被黑暗笼罩的地带被他们称为“黑夜”，“ ... «新浪网, Dec 12»

去广西巴马当回“候鸟人” 寻找长生的秘诀

洞中水平如镜，深不可测，愈近，凉森森，洞深约500米，蜿蜒曲折。坐船在洞里游览，光影变幻，忽明忽暗。进洞后一切暗下来，这种被黑暗笼罩的地带被他们称为“ ... «新浪网, Mai 12»

学者又出惊人之语：宝钗因冷香丸断货夭亡

宝钗就是典型的表里不一的人：表面上闺房装饰如雪洞，穿着打扮素面朝天，但只要稍许靠近就能闻到阵阵“凉森森、甜丝丝”的幽香，袖里更是笼着红麝串，胸前藏着金 ... «新浪网, Ian 08»

【冰点】：重走威尔逊之路

马队一走进森林，感觉光线立刻幽暗下来，一股凉森森的潮湿而略带些朽腐的气息扑鼻而来。无数拔地而起的巨人般的针叶树：红杉、冷杉、云杉、铁杉……挺立着须二 ... «中国青年报, Oct 07»