Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "令出惟行" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 令出惟行 ÎN CHINEZĂ

língchūwéixíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 令出惟行 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «令出惟行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 令出惟行 în dicționarul Chineză

La emiterea ordinului, ordinul va fi implementat pe deplin. 令出惟行 命令一发出就一定彻底执行。

Apasă pentru a vedea definiția originală «令出惟行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 令出惟行

不虚行
令出如山

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 令出惟行

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Sinonimele și antonimele 令出惟行 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «令出惟行» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 令出惟行

Găsește traducerea 令出惟行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 令出惟行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «令出惟行» în Chineză.

Chineză

令出惟行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lingchuweihang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lingchuweihang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Lingchuweihang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Lingchuweihang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Lingchuweihang
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Lingchuweihang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Lingchuweihang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Lingchuweihang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Jelaskannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lingchuweihang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Lingchuweihang
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Lingchuweihang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lingchuweihang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lingchuweihang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதை தெளிவுபடுத்தவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Lingchuweihang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lingchuweihang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Lingchuweihang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Lingchuweihang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Lingchuweihang
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Lingchuweihang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Lingchuweihang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lingchuweihang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lingchuweihang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lingchuweihang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 令出惟行

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «令出惟行»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «令出惟行» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 令出惟行

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «令出惟行»

Descoperă întrebuințarea 令出惟行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 令出惟行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
貞觀政要:
數變法者,實不益道理,宜令審細,毋使互文。」貞觀十一年,太宗謂侍臣曰:「詔令格式,若不常定,則人心多惑,奸詐益生。《周易》稱『渙汗其大號』,言發號施令,若汗出於體,一出而不復也。《書》曰:『慎乃出令,令出惟行,弗為反。』且漢祖日不暇給,蕭何起於小吏,制法 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 612 页
凡我有官君子,钦乃攸司,慎乃出令,令出惟行,弗惟反 o 以公灭私,民其允怀 o 学古人宫,议事以制,政乃不迷 o 其尔典常作之师,无以利口乱厥官 o 者疑败谋,怠忽荒政,不学墙面,莅事惟烦 o 戒尔卿士,功崇惟志,业广惟勤,惟克果断,乃罔后艰 o 位不期骄,禄不期 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
貞觀政要 - 第 575 页
言發號施令,若厂巧 4 乂 4^1 、一才乂/几^乂匸、乂、廿 1 、只尸 X 3 廿尸、 4 才 X 力一、厶^?1、14 4 乂 XV 丁一汗出於體,一出而不復也。又《書》曰:『愼乃出令,令出惟行,匸/乂 XV ^ 41 廿厂、巧\0 0 、乂丁 1 /丫^ .一丁一么厂, V ^一丁 IV 么^一、±匸》丫虫 ...
Jing Wu, Guangda Ye, 1997
4
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵 亡奧古人官韻尊以制玟力不迷其協典常作志岱蕊惟汗往而不灰慎汝出令從政之木令咄必惟行之不惟灰唉 ...
劉學寵, 1837
5
Shu ji zhuan ji lu zuan zhu
可判劃 V 叫周職者感冒允懷謂言敬所主之職謹汝所出之令今出欲其行不欲其選容理滅一已則而民不散信懷服奏 7T 私民其-行而雍逆之而不行也以天下之公- - - -「」 T ] TuTT_T 了「2 --T-Tr Yr A、以審令於未出之前令出惟行而不可君百計庶府自下教修 ...
Ding Dong, 1814
6
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
禁菸禁菸,仍舊有名無實,或包運,或偷銷,時有所聞,政府不得不再行查緝,從嚴辦理。欲知如何 ... 經此次通令之後,凡我邦人,當知令出惟行,除惡務盡,其各滌瑕盪穢,力祛舊染,用副保民除害之至意!此令。未幾,復有禁運嗎啡的嚴令,大致與禁菸相同。但天下事 ...
蔡東藩, 2015
7
Xing li da quan shu: 70 juan - 第 4 卷
-__ -「 __--- T, ,T_T-T--如金石信如四時數天之下莫不傾耳承聽聳翻厭服此聖人所特以鼓舞萬民之術也書目俱乃 _ 出令令出惟行弗椎及易目澳汗其大號傳目令 _ 重則君尊又曰國之安危在出令凡此皆聖人 _ 重之意也 O 人君命令雖在必行包處之得其型,--- ...
Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597
8
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
弱冠:古代男子一一十歲成人,行加冠禮,因五城,以廣河間,秦乃封羅爲上卿。」另,曰:「子奇年十八,齊君使主東阿, ... 四十歲的代稱;典出 8 ^ :「四賂不至,君反以罪臣。今則反是,而更蒙賀。 ... 之意難信,不可改易者天子。與:同「歟」,感嘆又曰:「令出惟行,不惟反。
韓復智, ‎洪進業, 2003
9
宋代政治史 - 第 183 页
十、重命令續資治通鑑長編卷一四三慶曆三年九月丁卯仲淹疏:臣聞書日;「慎乃出令,令出惟行。」此周書周官 w+ 。蓋先王重其法今,使無敢動搖,將以行天下之政也。今靚國家每降宣赦條賈,煩而無信,上失其威,下受其弊。蓋由朝廷采百官起請,率爾頒行,既昧 ...
林瑞翰, 1989
10
後漢書:
尚書曰:「王言惟作命,弗言,臣下罔由稟令。」又曰:「令出惟行,不惟反。」〔八〕詩大雅也。諶,信也。斯,詞也。天之意難信矣,不可改易者天子也。〔九〕前書陳平設六奇策以佐高祖。〔一0〕說苑曰:「子產相鄭,內無國中之亂,外無諸侯之患也。子產從政也,擇能而使之 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «令出惟行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 令出惟行 în contextul următoarelor știri.
1
吴为忠:荧屏娱乐限时限量不如提升质量
最近有消息称,广电总局对娱乐节目的播出又有了新规定,要求“各地方卫视从7月起, ... 现在,主管部门禁令不断,指向性明确,涉及单位不但要令出惟行,更要 ... «东方网, Iun 11»
2
从公安部治理酒驾看执行力需有效破除人情干扰
去年至今,公安系统在全国范围内掀起“执行风暴”,每一役都体现出了铁腕治政、铁腕治 ... 在制度层面上,令出惟行,公安部竖起“四个一律”高压线,“一律从重处罚”,又 ... «新浪网, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 令出惟行 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ling-chu-wei-xing>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe