Înțelesul "伶优" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 伶优 ÎN CHINEZĂ

伶	优
líng	yōu

CE ÎNSEAMNĂ 伶优 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 伶优 în dicționarul Chineză

Performanță excelentă.

伶优 优伶。

TRADUCEREA 伶优

Găsește traducerea 伶优 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 伶优 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伶优» în Chineză.

• Chineză: 伶优
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ling excelente
• Traducător din Chineză - Engleză: Ling excellent
• Traducător din Chineză - Hindi: उत्कृष्ट लिंग
• Traducător din Chineză - Arabă: لينغ ممتازة
• Traducător din Chineză - Rusă: Лин отлично
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ling excelente
• Traducător din Chineză - Bengali: লিং চমৎকার
• Traducător din Chineză - Franceză: Ling excellente
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ling yang sangat baik
• Traducător din Chineză - Germană: Ling ausgezeichnete
• Traducător din Chineză - Japoneză: 優れたリン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 우수한 링
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ling banget
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ling xuất sắc
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிறந்த லிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: Ling उत्कृष्ट
• Traducător din Chineză - Turcă: mükemmel Ling
• Traducător din Chineză - Italiană: Ling eccellente
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ling doskonała
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лін відмінно
• Traducător din Chineză - Română: Ling excelent
• Traducător din Chineză - Greacă: Ling άριστη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ling uitstekende
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ling utmärkt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ling utmerket

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伶优»

Descoperă întrebuințarea 伶优 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伶优 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

梨花带雨: 生旦净末丑的乾坤

人有一个独特的称谓,叫做"优伶"以"优伶"指称演员这一行业群体在古代中国大致有一个沿革的过程:大约在先秦时期,优和伶是有区别的, "优"指俳优和倡优,徘优专指滑稽调笑的一类艺人,倡优主要指以乐舞为业的艺人, ,伶也称之为"伶优- - ,多指演秦音乐 ...

谭帆, ‎徐坤, 2008

中国古代丑史 - 第 1053 页

第一章优伶的产生和发展优伶是"优"和"伶"的合称,在中国古代,用以指称那些以音乐、歌唱、调笑嘲弄、百戏杂技和戏曲表演等为 ... 这是一位传说中的大音乐家,相传黄帝曾命其制音律,所以后人便把专门演奏音乐的一类艺人称为"伶人" ,或者称为"伶优"。

吴德慧, 2002

中国戏剧史长编 - 第 87 页

又苏轼《和周邠长韵律诗》: "俯仰东西隔数州,老于歧路岂伶优! " (胡仔《苕溪渔隐丛话》)则北宋时早有此称,且专属之伶优了。又宋曾三异《同话录》云: "散乐出《周礼》注云'野人之能乐舞者' ,今乃谓之路歧人,此皆市井之谈,入士大夫之口,而当文之,岂可习为鄙 ...

周贻白, 2007

國劇藝苑

Yisan Gao, 高宜一 答: 1 古樂奏以宗廟,非今世之樂,伶亦非今世之伶,優亦非今世之優,而追求原始,係自古樂伶倫〔一」一〕問:古樂是否今世之樂曲?天子躬於明堂臨觀」 0 而「博釆風俗... ...助流正教」猶近世以戯劇爲正樂化育,通俗教育之志也 0 樂,樂其如此 ...

Yisan Gao, ‎高宜一, 1964

中国禁史 - 第 1350 页

一、优伶产生的社会根源优伶是"优"和"伶"的合称,在中国古代,用以指称那些以音乐、歌唱、调笑嘲弄、百戏杂技和戏曲表演等为 ... 这是一位传说中的大音乐家,相传黄帝曾命其制音律,所以后人便把专门演奏音乐的一类艺人称为"伶人" ,或者称为- "伶优"。

曲义伟, 2002

呻吟语正宗 - 第 168 页

2 伶优:伶,古代乐人。优,古代艺人。伶优,即乐人及戏剧演员。 144 作本色人,说根心话,干近情事。【译文】做本色的人,说真实的话,做符合情理的事。 145 君子有过不辞谤,无过不反谤,共过不推谤。谤无所损于君子也。【译文】君子有过失不怕别人指责,无过失 ...

王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007

宋前戏剧形成史 - 第 72 页

优没有从事祭祀、占卜的职能,地位远不及巫优裕而处于家奴的行列。但仍然有分别,根据他们各自的不同职业分为倡优、俳优、伶优。倡优是专门从事歌舞的,俳优是专门从事词令调笑的,伶优则是指善于演奏器乐的。一般都笼统地称为乐人,他们大多数既 ...

李占鹏, 2000

青年族群對傳統戲曲「京劇」的觀賞行為 - 第 16 页

優主戲誰,伶司音樂)《帝王世紀》(晉,皇甫論所撰) :「黃帝使伶倫為渡漳之歌。伶倫氏乃司樂之官」。另有:「黃帝曾使伶倫取竹於崑崙之解谷,斷兩節間而吹之,以為黃鍾之宮,制十二筒」等記錄。至於優,漢朝之許慎所編著之《說文》解釋:「優,饒也。一曰倡,又曰倡 ...

楊雲玉, 2008

隐士与解脱 - 第 65 页

晋国的优施就说过: "我,优也,言无邮(尤〈《国语,晋语》二) "言无邮〈尤) "即言无罪之意。岂止是俳优之言无罪,就是俳优之行有时也可饶恕。欧阳修在《五代伶官传序》中剖析了后唐庄宗因宠信伶人而亡国的教训,据说庄宗被伶优打了耳光竟然并不发怒,且以巧 ...

冷成金, 1997

性別、政治與京劇表演文化 - 第 41 页

尤所優為者也。丑這條記載值得注意處在於:在男性開創的京劇表演領域裡'終於出現對於女性資質能力的肯定'「優異之處'亦有勝於男伶者」。甚至指出女性在「文學美術」方面的天賦'「尤所廈為者也」'比男性更適台戲劇發展。坤伶的藝術表現'開始被關注。

王安祈, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «伶优»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 伶优 în contextul următoarelor știri.

《步步惊心》首播夺收视第一对话主创解密(3)

沐伶优：“雪地里八爷牵住若曦手的那一刹那，突然间觉得有种与暗恋着的男生独处的心情，紧张又心动。郑嘉颖眼睛里全是戏。” (来源：天涯社区、百度贴吧、新浪微博). «新浪网, Sep 11»

多特蒙德崛起给德甲指道青训培养胜过奢侈引援

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一 ... 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则 ... 傻辞之，曰：“吾父为西蜀巴伶，生父为神彘，岂能三父耳？ «网易, Apr 11»

切尔西庆功大玩色情丑闻天王艳星新欢曝光(图)

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一 ... 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则 ... 傻辞之，曰：“吾父为西蜀巴伶，生父为神彘，岂能三父耳？ «网易, Mar 11»

托雷斯开新购豪车归队训练伤病恢复良好很轻松

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一 ... 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则 ... 傻辞之，曰：“吾父为西蜀巴伶，生父为神彘，岂能三父耳？ «网易, Aug 10»

十大经典商业比赛:工体不败神话深圳队9球耻辱

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一子，次于傻，遂名为傻13。 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则跌，闪转腾挪，上翻下滚，蔚为观止。 «网易, Iul 10»

巴西野兽迎娶美丽新娘曾陷"40避孕套"丑闻(图)

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一 ... 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则 ... 傻辞之，曰：“吾父为西蜀巴伶，生父为神彘，岂能三父耳？ «网易, Iul 10»

巴拉圭波神巴西拍广告遭打劫财物尽失身体无恙

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一 ... 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则 ... 傻辞之，曰：“吾父为西蜀巴伶，生父为神彘，岂能三父耳？ «网易, Iul 10»

西班牙U19晋级欧青赛半决赛拉玛西亚再撑半边天

傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则跌，闪转腾挪，上翻下滚，蔚为观止 ... 傻辞之，曰：“吾父为西蜀巴伶，生父为神彘，岂能三父耳？”固辞不受。普苟掩面长叹。 «网易, Iul 10»

朴智星150亿韩元建足球中心埃弗拉到场祝贺

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一子，次于傻，遂名为傻13。 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则跌，闪转腾挪，上翻下滚，蔚为观止。 «网易, Iul 10»

菲戈从巴萨转投皇马10周年堪称史上最大"背叛"

其父为宫廷一宦伶，其母梦与神彘交，遂生傻。三年，又生一子，次于傻，遂名为傻13。 傻根骨奇佳，少从其父，习伶优之事。沾衣则跌，闪转腾挪，上翻下滚，蔚为观止。 «网易, Iul 10»