Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "灵运屐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 灵运屐 ÎN CHINEZĂ

língyùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 灵运屐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «灵运屐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 灵运屐 în dicționarul Chineză

Ling Yun 屐 "Cartea de cântări. Biografia lui Xie Lingyun "" Privind munții și munții trebuie să fie făcuți, iar pietrele stâncoase nu vor fi pregătite, pe deal sunt pantofi de lemn, iar dinții din față vor coborî până la dinții din spate ". Pentru "averea spirituală". 灵运屐 《宋书.谢灵运传》s"寻山陟岭o必造幽峻o岩嶂千重o莫不备尽。登蹑常着木履o上山则去前齿o下山去其后齿。"因称这种特制的木屐为"灵运屐"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «灵运屐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 灵运屐

灵运

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 灵运屐

东山
弃之如敝
登山
连齿木
阮家
高齿

Sinonimele și antonimele 灵运屐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «灵运屐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 灵运屐

Găsește traducerea 灵运屐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 灵运屐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «灵运屐» în Chineză.

Chineză

灵运屐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zuecos de Ling Yun
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ling Yun clogs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लिंग यूं मोज़री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السدادات لينغ يون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Линг Yun сабо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tamancos Ling Yun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লং clogs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sabots Ling Yun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terompah Ling Yun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ling Yun Clogs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

リン・ユン下駄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

링 윤 나막신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ling clogs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Guốc Ling Yun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லிங் யுன் தடைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Ling यून clogs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ling Yun takunya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zoccoli Ling Yun
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Drewniaki Ling Yun
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Лінг Yun сабо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Saboți Ling Yun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ling Yun τσόκαρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ling Yun verstop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ling Yun träskor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ling Yun tresko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 灵运屐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «灵运屐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «灵运屐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 灵运屐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «灵运屐»

Descoperă întrebuințarea 灵运屐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 灵运屐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 767 页
灵运屐】宋,陈与义: "便携灵运屐,不待德璋移. "【康乐屐】唐,陆龟蒙: "不见步兵诗,空怀康乐屐。"【谢公屐】唐,李白: "脚著谢公屐,身登青云梯。"清,黄景仁: "行当脱却谢公屐。来看君家一桁青。'【登山屐】唐,刘禹锡: "讲罢同寻相鹤经,闲来共蜡登山屐。"唐,朱放: ...
陆尊梧, 1992
2
辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 1110 页
霍松林, ‎徐宗文, 1996
3
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 81 页
范椁^ ^ ^師詩:『始來武當時、祇著謝公屐。』傅若金嚓題周子震金,山居詩:『遂求障千重、莫不備盡登躡、常著木屐、上山則去其前齒、下山則去其後齒、世稱謝公屐、或稱運屐、參閱本書 0 靈運南朝宋謝靈運、玄之孫、襲封康樂公、性好山水、淡泊名利、隱 ...
Renqing Zhang, 1965
4
古书典故辞典/: 校订本 - 第 240 页
0 【炅运屐】《南史^谢灵运传》,谢灵运"寻山陟岭,必造幽峻,岩緯数十重,莫不备尽。登蹑常著木屐,上山则去其前齿,下山去其后齿。 9 后世遂把这种木底有齿专用于登山的鞋子,名之为"灵运屐〈〗 7 机〉, )元代傅若金《寄题鄱阳周子笾金潭山居》诗, "遂求灵运 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
5
白香词谱浅释 - 第 151 页
《世说新语》: "阮孚好蜡屐,常叹曰:未知一生当著几两屐? "谢屐,谓谢公屐,又曰灵运屐《南史,谢灵运传》: "灵运寻山陟岭,必造极幽,岩嶂数十重,莫不备尽登班。尝著木屐,上山则去其前齿,下山则去其后齿。"李白诗: "脚著谢公屐,身耷青云梯。"此句意谓步行 ...
徐迅, ‎徐高祉, 1995
6
典故辞典 - 第 461 页
掉前齿, ,下良去掉后齿, ,后人称这种特制的木屐为"谢公屐"承. "灵运^ . " .。李与《梦游天姥吟留.别》 I "脚著谢公屐,身登青云梯扒"傅会金《寄题番阳周子震金潭山居》诗: "遂求灵运屐,一、往,眺林垌。, , ― ,「^出典〕. ; |南 4 , .琳灵^ ^ ^ . . " : .谢^运^予山尊:蜂" ...
汤高才, 1986
7
中华典故 - 第 2 卷
他寻访名山,登临峻岭,一定要到达幽深奇绝的地方,重岩叠崠的千重山峰,他没有不亲自登临观光的。登山时,他经常穿着木屐,上山时去掉前齿,下山就去掉后齿。[今用] "谢公屐"就是从这个故事来的。屐木制的鞋子。人们用"谢公屐"、"灵运屐"专指登山,或用 ...
林之满, ‎于永玉, 2002
8
林景熙诗集校注/两浙作家文丛 - 第 30 页
谢灵运有《从筋竹涧越岭溪行》诗,只到了涧口,未能深锯齿,「上山则去前齿,下山去其后齿」〈《宋书,谢灵运传》、世称谢公屐,屐,木鞋,雁荡山唐初才闻名,指大龙湫瀑布。佛宫,言群峰秀出,如睹仙境,〔四〕灵运屐,谢灵运游山穿的特制木鞋,鞋底装有活动的南大门, ...
林景熙, 1995
9
中国典故 - 第 4 卷 - 第 1612 页
... 的木屐,装有可以拆卸的前齿和后齿,上山时卸去前齿,下山时卸去后齿。见《宋书,谢灵运传》。后以"谢公屐"为登临山水的典故。谢公屐的其他表现形式有"谢公山屐"、"谢屐"、"灵运屐"、"康乐屐"、"江左屐"、"登山屐"等。你在干什么?〕我在做登山用的鞋子。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
10
游山玩水赏古诗 - 第 114 页
刘锬, 徐应佩. 〔宋]林景熙驿路入笑蓉 0 ,秋高见早鸿 2 。荡云飞作雨,海日射成虹。一水通龙穴,诸峰尽佛宫。如何灵运屐 3 ,不到此山中。【注释】 1 驿路:我国古时的交通大道。芙蓉:荷花,这里指代雁荡山。 2 鸿:大雁。 3 灵运:谢灵运,南北朝刘宋时人,曾任永嘉( ...
刘锬, ‎徐应佩, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 灵运屐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ling-yun-ji-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe