Înțelesul "六尺之托" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 六尺之托 ÎN CHINEZĂ

六	尺	之	托
liù	chǐ	zhī	tuō

CE ÎNSEAMNĂ 六尺之托 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 六尺之托 în dicționarul Chineză

Îngrijirea cu șase picioare se referă la creșterea orfanilor.

六尺之托 指受嘱托抚育遗孤。

TRADUCEREA 六尺之托

Găsește traducerea 六尺之托 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 六尺之托 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «六尺之托» în Chineză.

• Chineză: 六尺之托
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Seis pies cuidados
• Traducător din Chineză - Engleză: Six feet care
• Traducător din Chineză - Hindi: छह फुट की देखभाल
• Traducător din Chineză - Arabă: الرعاية ستة أقدام
• Traducător din Chineză - Rusă: Шесть уходу за ногами
• Traducător din Chineză - Portugheză: Seis pés de cuidados
• Traducător din Chineză - Bengali: ছয় ফুট যত্ন
• Traducător din Chineză - Franceză: Six pieds soins
• Traducător din Chineză - Malaeză: penjagaan enam kaki
• Traducător din Chineză - Germană: Six feet Pflege
• Traducător din Chineză - Japoneză: シックス・フィートケア
• Traducător din Chineză - Coreeană: 여섯 발 관리
• Traducător din Chineză - Javaneză: care enem kaki
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Chăm sóc sáu feet
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆறு அடி பராமரிப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: सहा फूट काळजी
• Traducător din Chineză - Turcă: Altı ayak bakımı
• Traducător din Chineză - Italiană: Six feet cura
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sześć stóp pielęgnacja
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Шість догляду за ногами
• Traducător din Chineză - Română: Îngrijire șase picioare
• Traducător din Chineză - Greacă: Έξι πόδια φροντίδα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ses voet sorg
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sex fot vård
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Seks fot omsorg

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «六尺之托»

Descoperă întrebuințarea 六尺之托 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 六尺之托 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

史通: ?篇 - 第 258 页

1,1^亡一 4 蓋天子無戲言,苟言之有失,則以托六尺之孤」,及聞其叛也,乃謝百官曰.知褒貶之言,哲王所愼。至於近古則不然。产一^ ^々幺 4.^/1 ?/^ XV 4 /一 V 乂飞虫九亡 40 力丫尸 3 X 5^0 4 一丫始有褒崇,則謂其珪璋特達 0 ,善無可加; ^ X 厂 4 XX 无^ X X ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

論語 註釋白話導讀: 世界十大名著

基次。體子還提出「有考無」、 _ 「實若虛」的說法,楚望人們始終保持謙虛不自滿的態度。 _ 第三,曾子說「犯而不校」,表現出一種寬闊的胸懷和忍讓精神,這也是值得學習的。「原文」 86 曾子說:「可以托六尺之孤( ) ,可以寄百里之命( 2 ) ,臨大節而不可奪也。

孔子弟子, 2015

论语全解:

【原文】曾子说:“可以托六尺之孤1,可以寄百里之命2,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。” 【注释】 1托六尺之孤:孤:死去父亲的小孩叫孤,六尺指十五岁以下,古人以七尺指成年。 2百里之命:指掌握国家政权和命运。【译文】曾子说:“可以把年幼的孤儿 ...

满若空, 2015

论语别裁: - 第 408 页

臨大節而不可奪曾子曰:可以托六尺之孤,可以寄百里之命,臨大節而不可奪也。君子人與?君子人也。人的學問修養做到在朋友之間,「可以托六尺之孤」,托妻寄子的,非常非常難,簡直沒有。歷史上講義氣的人很多,而託孤的人很少。政治上有名的託孤,是劉備 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

傳世藏書: 朱子语类 - 第 387 页

岂有自孔孟之后,至东汉黄叔度时,已是五六百年,若是有所见,亦须发明出来,安得言论风旨全无闻? "亚夫云: "郭林宗亦主张他。 ... 如"可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺"等语,见得曾子直是峻厉。(淳)问: ^ '可以托六尺之孤'云云,不知可见得伊 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

汉语成语考释词典 - 第 665 页

31 I。 0^11 2 卜丁 90 ,指未成年的孤儿。古代尺短,六尺约合今市尺四尺一寸四分 038 公分〉,六尺谓年齡在十五岁以下。语出《论语,泰伯》〈《诸子集成》本 159 ) :可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。清一刘宝楠《正义》: "六尺之孤,谓幼君; ...

刘洁修, 1989

论语今读新解:

8.6曾子曰:“可以托六尺之孤1,可以寄百里之命2,临大节而不可夺也3。君子人与4?君子人也。”【译文】曾子说:“能够托付年幼的国君,能够把诸侯小国的命运交付给他,面临关系存亡安危的大事而不改变志节。这是君子的为人吗?这是君子的为人。”【注释】1六 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

佛道: 人生幸福的法门

当她读到“一抔之土未干,六尺之孤何托?”时,顿觉其笔锋犀利异常,直指心腹,不禁惊出一身冷汗,同时兴起惜才之心,对身边人说:“宰相怎么失掉了骆宾王这样有才能的人呢?”武则天为何能对骂她的话如饮甘露呢?大概是善于换角度思考问题吧。比如骂她“ ...

胡日查, 2014

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

相传武则天看檄文,此时她已经60多岁了,她看到“蛾眉不肯让人”,“狐媚偏能惑主”等文句,只是微笑而已;读到“一杯之土未干,六尺之孤何托”,她惊问作者是谁,并且说,这样的人才而使他沦落不遇,是宰相的过失。由此可以看出这篇檄文的宣传鼓动力量之强大。

盛庆斌, 2013

廉政箴言900句:

【品读】这是《三国演义》第二十七回“美髯公千里走单骑,汉寿侯五关斩六将”中曹操对关羽的赞词。 ... 不可夺【原典】曾子曰:“可以托六尺之孤,可以寄百里之命,临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。”(春秋《论语∙泰伯》)【注译】托:托付;六尺之孤:这里指未成年而登基的君主;寄:寄托、委托;百里之命:指国家的命运;与:通“欤”,语气词,表示疑问。

许树侠, 2015