Înțelesul "柳笼栲栳" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 柳笼栲栳 ÎN CHINEZĂ

柳	笼	栲	栳
liǔ	lóng	kǎo	lǎo

CE ÎNSEAMNĂ 柳笼栲栳 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 柳笼栲栳 în dicționarul Chineză

Coșuri de limp, cum ar fi dopurile din răchită.

柳笼栲栳 柳条编制的笆斗之类的盛物器具。

TRADUCEREA 柳笼栲栳

Găsește traducerea 柳笼栲栳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 柳笼栲栳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «柳笼栲栳» în Chineză.

• Chineză: 柳笼栲栳
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Liu jaula kaolao
• Traducător din Chineză - Engleză: Liu cage kaolao
• Traducător din Chineză - Hindi: लियू पिंजरे kaolao
• Traducător din Chineză - Arabă: ليو قفص kaolao
• Traducător din Chineză - Rusă: Лю клетка kaolao
• Traducător din Chineză - Portugheză: Liu gaiola kaolao
• Traducător din Chineză - Bengali: লিউ খাঁচা kaolao
• Traducător din Chineză - Franceză: Liu cage kaolao
• Traducător din Chineză - Malaeză: Liu sangkar kaolao
• Traducător din Chineză - Germană: Liu Käfig kaolao
• Traducător din Chineză - Japoneză: 劉ケージkaolao
• Traducător din Chineză - Coreeană: 리우 케이지 kaolao
• Traducător din Chineză - Javaneză: Liu kandhang kaolao
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Liu lồng kaolao
• Traducător din Chineză - Tamilă: லியு கூண்டு kaolao
• Traducător din Chineză - Marathi: लिऊ पिंजरा kaolao
• Traducător din Chineză - Turcă: Liu, kafes Kaolao
• Traducător din Chineză - Italiană: Liu gabbia kaolao
• Traducător din Chineză - Poloneză: Liu klatka kaolao
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лю клітина kaolao
• Traducător din Chineză - Română: Liu cușcă kaolao
• Traducător din Chineză - Greacă: Liu κλουβί kaolao
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Liu hok kaolao
• Traducător din Chineză - Suedeză: Liu bur kaolao
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Liu bur Kaolao

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «柳笼栲栳»

Descoperă întrebuințarea 柳笼栲栳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 柳笼栲栳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

水滸全傳原始版本:

都頭要知備細,可問鄆哥。”武松道:“是。既然有這個人時,一同去走一遭。”武松收了刀,藏了骨頭銀子,算還酒錢,便同何九叔望鄆哥家裏來。卻好走到他門前,只見那小猴子挽著個柳籠栲栳在手裏,糴米歸來。何九叔叫道:“鄆哥,你認得這位都頭麼?”鄆哥道:“解大 ...

施耐庵, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

既然有這個人時,一同去走一遭。」武松收了刀,入鞘藏了,算還酒錢,便同何九叔望鄆哥家裡來。卻好走到他門前,只見那小猴子挽著個柳籠栲栳在手裡,糴米歸來。何九叔叫道:「鄆哥,你認得這位都頭麼?」鄆哥道:「解大蟲來時,我便認得了。你兩個尋我做甚麼?

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 120 页

却好走到他门前,只见那小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。何九叔叫道:“郓哥,你认得这位都头么?”郓哥道:“解大虫来时,我便认得了。你两个寻我做甚么?”郓哥那小厮,也瞧了八分,便说道:“只是一件:我的老爹六十岁,没人养赡,我却难相伴你们吃官司 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水浒词典 - 第 247 页

[例]却好走到他门前,只见那小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。 26.411 〃每面栲栳大小几个字,写道,有诗为证: "慷慨北京卢俊义,远驮货物离乡地。一心只要捉强人,那时方表男儿志。" 61 .1 029 〃里面毫光射人眼目,霞彩缭绕,从中间卷出一块火来, ...

胡竹安, 1989

水浒傳 - 第 1 卷 - 第 355 页

既然有这个人时,一同去走一遭。"武松收了刀,入鞘藏了,箅还酒钱,便同何九叔望郓哥家里来。却好走到他门前,只见那小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。何九叔叫道: "郓哥,你认得这位都头么? "郓哥道: "解大虫来时,我便认得了。你两个寻我做甚么?

施耐庵, ‎罗贯中, 1975

水滸 - 第 1 卷 - 第 282 页

却好走到他门前,只见郎小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。何九叔叫道: "郓哥,你认得这位都头么? "郓哥道: "解大虫来时,我便认得了。'你两个寻我做甚么? "郓哥那小厮,也瞧了八分,便说道: "只是一件:我的老爹六十岁,没人养赡,我却难相伴你们吃 ...

施耐庵, ‎羅貫中, ‎上海人民出版社, 1975

毛泽东评阅水浒全传/毛泽东评阅古典文学名著丛书 - 第 402 页

却好走到他门前,只见那小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。何九叔道: "郓哥,你认得这位都头么? "郓哥道: "解大虫来时,我便认得了。你两个寻我做甚么? "郓哥那厮也瞧了八分,便说道: "只是一件:我的老爹六十岁,没人养赠。我却难相伴你们吃官司^。

罗贯中, 1998

水浒传 - 第 356 页

既然有这个人时,一同去走一遭。"武松收了刀,入鞘藏了,箅还酒钱,便同何九叔望郓哥家里来。却好走到他门前,只见那小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。何九叔叫道: "郓哥,你认得这位都头么? "郓哥道: "解大虫来时,我便认得了。你两个寻我做甚么?

施耐庵, ‎罗贯中, 1989

近代汉语词汇论稿 - 第 352 页

我有数贯钱,与你把去籴米... ... , , (同上)却好走到他门前,只见那小猴子挽着个柳笼栲栳在手里,籴米归来。(同上,第 26 回)在戏曲中也有,如: ( 22 )〔读招介〕... ...官司差人点视,便籴些谷支持。(《琵琶记》第 17 出)〔末〕便是,这小娘子解得钱来籴米,做饭与公婆 ...

崔山佳, 2006

金聖嘆全集 - 第 1 卷 - 第 18 页

鄆哥道:「解大蟲來時,我便認得了。亦传影作色,你兩個尋我做甚麽?」鄆哥那小厮,也瞧却好走到他門前,只見那小猴子挽着個柳籠栲栳在手裏,糴米歸來。如畫,何九叔叫道:「鄆哥,你認了刀,藏了骨頭、銀子,算還酒錢,骨,银兩在武二身邊^便同何九叔望鄆哥家裏 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985