Înțelesul "龙骧赤" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 龙骧赤 ÎN CHINEZĂ

龙	骧	赤
lóng	xiāng	chì

CE ÎNSEAMNĂ 龙骧赤 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 龙骧赤 în dicționarul Chineză

Long Jihong vezi "General Long Xuan."

龙骧赤 见"龙骧将军"。

TRADUCEREA 龙骧赤

Găsește traducerea 龙骧赤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 龙骧赤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «龙骧赤» în Chineză.

• Chineză: 龙骧赤
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ryujo roja
• Traducător din Chineză - Engleză: Ryujo red
• Traducător din Chineză - Hindi: Ryujo लाल
• Traducător din Chineză - Arabă: Ryujo الأحمر
• Traducător din Chineză - Rusă: Ryujo красный
• Traducător din Chineză - Portugheză: Ryujo vermelho
• Traducător din Chineză - Bengali: লং জিয়াং লাল
• Traducător din Chineză - Franceză: Ryujo rouge
• Traducător din Chineză - Malaeză: merah Xiang Long
• Traducător din Chineză - Germană: Ryujo rot
• Traducător din Chineză - Japoneză: りゅうじょう赤
• Traducător din Chineză - Coreeană: Ryujo 레드
• Traducător din Chineză - Javaneză: Long abang Xiang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ryujo đỏ
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீண்ட ஷியாங் சிவப்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: लांब क्षीयांग लाल
• Traducător din Chineză - Turcă: Uzun Xiang kırmızı
• Traducător din Chineză - Italiană: Ryujo rosso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ryujo czerwony
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ryujo червоний
• Traducător din Chineză - Română: Ryujo roșu
• Traducător din Chineză - Greacă: Ryujo κόκκινο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ryujo rooi
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ryujo röd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ryujo rød

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «龙骧赤»

Descoperă întrebuințarea 龙骧赤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 龙骧赤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

二十四史全譯: 南齊書 - 第 10 页

從承明門乘常所騎赤馬入。败内驚怖,既知蒼梧王死,咸稱萬歲。及左^踐阼,號此馬爲"龍骧將軍" ,世謂爲"龍轅赤"。明曰,太祖戎服出殿庭槐樹下,召四賣 ... 等到主里登上帝位,便稱這匹赤馬爲"龍骧將軍" ,世人稱它爲"龍骧赤"。第二天,太祖身着戎裝走出大殿, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

南齊書:

... 無常,人懷危懼。玉夫與其黨陳奉伯等二十五人同謀,於氈屋中取千牛刀殺蒼梧王,稱敕,使廂下奏伎,因將首出與王敬則,敬則送太祖。太祖夜從承明門乘常所騎赤馬入,殿內驚怖,既知蒼梧王死,咸稱萬歲。及太祖踐阼,號此馬為「龍驤將軍」,世謂為「龍驤赤」。

蕭子顯, 2015

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 4 页

玉夫与其党陈奉伯等二十五人同谋,于毡屋中取千牛刀杀苍梧王,称敕,使厢下奏伎,因将首出与王敬则,敬则送太祖,太祖夜从承明门乘常所骑赤马入,殿内惊怖,即知苍梧王死.咸称万岁。及太祖践阼,号此马为"龙骧将军" ,世谓为"龙骧赤"。明日,太祖戎服出殿庭 ...

李学勤, 1995

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

又密謂之曰:「苻郎爾後當大貴。」堅曰:「誠如公言,不敢忘德!」八歲,請就家學。洪曰:「汝夷狄異類,但知飲酒,今乃來學耶?」欣然許之。初,健之入關也,夢天神遣使者,送來朱衣赤冠,命拜堅為龍驤將軍。健至翌日,就拜堅為龍驤將軍。堅博學多藝,有經濟大志,後封 ...

楊爾增, 2015

宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 119 页

一卷 熊蕃, 顧修. 重厫煌墙豹蹲虎踞巌其防覆盆不照日月光靠 】毒口, ^中望參,口號. 食 1 ^ —白圖劐觀^之民無枯^官糴糧官糴趨粒赖盡是民脂肋天子^霊囊陽製未^ ^ 1 寓斛如龍骧黃旗赤幟升雨綱南風開船若雁行艄捐民閒身作商指廪發粟.酬其償十萬月就 ...

熊蕃, ‎顧修, 1799

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

老婢徐徐答道:「面甚似,恨薄;眼甚似,恨小;須甚似,恨赤;形甚似,恨短;聲甚似,恨雌。 ... 苻健嘗夢見天使降臨,命拜堅為龍驤將軍,及醒寤后,詫為異事,因在曲沃設壇,即將龍驤將軍印綬,親自授堅,且囑語道:「汝祖曾受此號,今汝為神明所命,當思上承祖武,毋貽神 ...

蔡東藩, 2015

赤夜 - 第 366 页

... 波马西藩云南腾冲张炎元广东梅县李士珍浙江宁海幸华铁江西南康蔡桨广东汕头谢廷献四川巴县伍德鉴四川邛崃汤敏中浙江平阳韩寿荣浙江萧山余石民福建南安龙骧广东万宁方汝舟浙江浦江黄翰雄广东文昌丘敌广东澄迈杨耀唐江西南昌李时敏安徽 ...

罗国明, 2004

晉書:

子楊頸無血,十餘日而面色無異於生。季龍將伐遼西鮮卑段遼,募有勇力者三萬人,皆拜龍騰中郎。遼遣從弟屈雲襲幽州,刺史李孟退奔易京。季龍以桃豹為橫海將軍,王華為渡遼將軍,統舟師十萬出漂渝津,支雄為龍驤大將軍,姚弋仲為冠軍將軍,統步騎十萬為 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

後三國石珠演義:

當頭一員大將,金盔金甲,坐下一匹怪獸,手執畢燕錘,後面張一扇飛虎旗,旗上有「龍驤大將軍段」六字,竟望城下殺來。來斯看見,忙叫積弩將軍周衍出戰。周衍得令,不敢遲慢,即時披掛上馬,提了長槍出敵。兩下相見,周衍喝道:「無知草寇,敢引兵侵吾疆界,是何 ...

遇安氏, 2014

歷史演義: 兩晉4 - 第 45 页

苻堅出生時背上有一行赤文,仔細辨認,是「草付臣又土王咸陽」八字。祖父苻洪很是驚奇,就將「臣又土」三字拼作一字,給他取名為 4 順,博學且有才藝。苻健曾經夢見天使降臨,要他拜苻堅為龍驤將軍,醒來後詫異不已。苻健因此在曲沃設壇,將龍驤將軍印綬 ...

蔡東藩, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «龙骧赤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 龙骧赤 în contextul următoarelor știri.

昔日太宗拳毛騧

比如桃花马，古又称赤骠马，是一种杂有红白浅黄毛色的花马。 ..... 不仅萧道成以龙骧将军称其坐骑，而且社会上所接受的马名“龙骧赤”，也是把表毛色的词语放在 ... «文汇报, Mai 15»

南齐立国23年换7位皇帝开国皇帝用官职命名马

其中，“什伐赤”(一匹获得什伐荣誉名号的红马)和“特勒骠”(一匹拥有特勒称号的浅黄色战马)两匹马 ... 及太祖践阼(注：指皇帝即位)，号此马为龙骧将军，世谓为龙骧赤”。 «中国新闻网, Mai 15»