Înțelesul "笼鞋" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 笼鞋 ÎN CHINEZĂ

笼	鞋
lóng	xié

CE ÎNSEAMNĂ 笼鞋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 笼鞋 în dicționarul Chineză

Pantofi pentru pantofi O sandală deschisă la picioare cu degete expuse.

笼鞋 一种足趾露在外面的有孔凉鞋。

TRADUCEREA 笼鞋

Găsește traducerea 笼鞋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 笼鞋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «笼鞋» în Chineză.

• Chineză: 笼鞋
• Traducător din Chineză - Spaniolă: jaula Zapatos
• Traducător din Chineză - Engleză: Cage Shoes
• Traducător din Chineză - Hindi: केज जूते
• Traducător din Chineză - Arabă: أحذية القفص
• Traducător din Chineză - Rusă: Кейдж обувь
• Traducător din Chineză - Portugheză: gaiola Shoes
• Traducător din Chineză - Bengali: কেজ জুতা
• Traducător din Chineză - Franceză: cage Chaussures
• Traducător din Chineză - Malaeză: kasut sangkar
• Traducător din Chineză - Germană: Cage Schuhe
• Traducător din Chineză - Japoneză: ケージシューズ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 케이지 신발
• Traducător din Chineză - Javaneză: shoes kandhang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Cage Shoes
• Traducător din Chineză - Tamilă: கூண்டு காலணிகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: पिंजरा बूट
• Traducător din Chineză - Turcă: kafes ayakkabı
• Traducător din Chineză - Italiană: Cage Scarpe
• Traducător din Chineză - Poloneză: Cage Buty
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Кейдж взуття
• Traducător din Chineză - Română: Pantofi Cage
• Traducător din Chineză - Greacă: Cage Παπούτσια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Cage Shoes
• Traducător din Chineză - Suedeză: Cage Skor
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Cage Sko

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «笼鞋»

Descoperă întrebuințarea 笼鞋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 笼鞋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。红乍笑,绿长颦,与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。“笼鞋浅出鸦头袜,”“笼鞋”,指鞋面较宽的鞋子;鸦头袜,指古代妇女穿的分出足趾的袜子。这句的大意是说从笼鞋中微微地露出了鸦头袜。李白《越女词五 ...

盛庆斌, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。红乍笑,绿长颦,与谁同度可怜春。鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。“笼鞋浅出鸦头袜,”“笼鞋”,指鞋面较宽的鞋子;鸦头袜,指古代妇女穿的分出足趾的袜子。这句的大意是说从笼鞋中微微地露出了鸦头袜。李白《越女词五 ...

盛庆斌, 2013

民俗文学与民俗文献研究 - 第 33 页

虽然欧阳纥事置换为欧阳都护(唐初欧阳普赞)事,但其中有俗称"云中落绣鞋" ( 301 八型)故事的母题未变,正突出了鞋履关目的重要性,跟叶限故事中的鞋 ... 南宋洪迈《夷坚志》支癸卷一"董氏笼鞋"记,董氏女嫁后数年而亡,其姐复嫁妹夫,后姐取亡妹笼鞋著之 ...

李道和, 2008

姜蘷 - 第 26 页

籠鞋淺出鴉頭襪」。籠鞋,鞋面較寬的鞋子。鴉頭襪,古代婦女穿的分出足趾的襪子。這句是說從籠鞋中微微地露出了鴉頭襪,還須與下句聯繋起來看:「知是凌波縹緲身」。曹植《洛神賦》形容洛水女神是「體迅飛焭,飄忽若神;凌波微步,羅襪生塵」。這詞裏的女子 ...

張淑瓊, ‎姜蘷, 1990

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 402 页

笼鞋浅出鸦头袜"。笼鞋,鞋面较宽的鞋子。鸦头袜,古代妇女穿的分出足趾的祙子。这句是说从笼鞋中微微地露出了鸦头抹,还须与下句"知是凌波缧缈身"联系起来看。曹植(洛神賦》形容洛水女神是"体迅飞凫,飘忽若神;凌波微步,罗袜生尘"。这词里的女子穿 ...

夏承焘, 2003

宋词鉴赏辞典 - 第 887 页

贺新辉, 1987

中囯歌谣集成: 广西卷 - 第 1 卷 - 第 471 页

广西卷 中囯民间文学集成全国编辑委员会, 中囯歌谣集成广西卷编辑委员会. 离开嫂嫂泪筛筛 1 。弟呀弟 I 弟斟杯茶到跟前,饮了杯茶姐嫁人, 11 弟要听爹娘话,日后读书要用心,身有零钱交给弟,买支好笔学贤人,爹娘种竹望笋大,姐望竹笋节节升,妹呀妹, ...

中囯民间文学集成全国编辑委员会, ‎中囯歌谣集成广西卷编辑委员会, 1992

富贵荣华·笼中雀 - 第 1 卷 - 第 35 页

府天 Esphere Media(美国艾思传媒). 她轻轻拍着弟弟的肩膀,等人好容易才不舍地放开手,才一步步缓缓地挪上前去,脚下仿佛有千钧一般重。直到了近前,她却没有去拉母亲伸出来的手,而是双膝一软就这么跪在了地上,一连硫了三个头。“娘,我回来看你了.

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

我的爆笑高中鴿子籠: - 第 12 页

蘇逸平. 對於籃球的美夢,我想那是我們那年代許多傢伙的一致夢想。夏日午後的熾熱陽光下,你的汗水像是不用花錢的水龍頭迸洩而出,均勻地灑在冒著熱氣的水泥地場上。那時節大夥廝殺籃球的場地都不是很稱頭,籃框有點歪,籃板也許龜裂出一條大縫, ...

蘇逸平, 2015

道真仡佬族苗族自治县概况 - 第 23 页

仡佬族妇女脚穿钩尖鞋,有圆口和剪刀口的软鞋、笼鞋、布草鞋等式样。各种鞋都挑花,尤以笼鞋花式多,色彩艳,针工巧,姑娘少妇,可以借此充分显示自己的挑工绣技。解放后,随着物质文化生活的提高,绝大多数都穿父母装、中山服,姑娘小伙则是猎服短裙, ...

《道真仡佬族苗族自治县概况》编写组, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «笼鞋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 笼鞋 în contextul următoarelor știri.

高跟控女孩必备超实用买鞋技巧

试穿时不能只穿进去对着镜子看一下就买，一定要来回走几步，细心感觉鞋的稳定 ... 在你看见一双令你心跳加速的鞋（比如正红色蛇皮细高跟鸟笼鞋）之前，你想过它在 ... «搜狐, Feb 15»

女性爱鞋超痴迷教你15招挑选合适的鞋子

很多女性爱鞋可谓到了痴迷的状态，从人字拖到厚底松糕鞋，再到一直让女人欲罢不能的恨天高… .... 你经常出现在那些能穿大红色蛇皮细高跟鸟笼鞋的场合吗？ «太原新闻网, Mai 14»

换上牛仔裤鸟笼鞋单身凯蒂好自在（图）

凯蒂·霍姆斯脚踩Roger Vivier鸟笼鞋，快乐似飞出鸟笼的鸟儿。 ... 女人常以“鸟笼”来形象婚姻的枷锁，看似衣食不缺、风雨无虞，其实就像笼中鸟一般，无法展翅高飞、 ... «中国新闻网, Sep 12»

Maggie Q性感冷艳穿鸟笼鞋筹款防乳癌

新浪娱乐讯北京时间10月17日消息，据香港媒体报道，最近Maggie Q登上《金融时报》(《Financial Times》)为防治乳癌筹款，她穿上鸟笼形高跟鞋，俯身摆出冷艳性感 ... «新浪网, Oct 09»

今夏鞋跟很有型

俏皮的羊皮蝴蝶结绽放着金属光感，复古鸟笼鞋的鞋底是选择了超高厚底鞋……今夏的鞋履混搭风来势汹汹，未来主义的简洁酷感可以和装饰主义的繁复点缀和谐 ... «新华网, Mai 07»

办公室美女脚逐鞋履仙踪[组图]

我们也就有了这个初夏独有的鞋履仙踪：粗犷热情的西班牙风格，灰姑娘的闪亮浅 .... 可以是包头的凉鞋，特别是线条较多的鸟笼鞋比较适合脚面宽的人，遮盖的部位较 ... «东方网, Mai 06»