Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旅程" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旅程 ÎN CHINEZĂ

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旅程 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旅程» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

călătorie

旅程

Călătoria se poate referi la: Journey, albumul lui Zhang Huimei 2001. ▪ Călătorii, Momentul Cina 2010 EP ▪ Journey, Jolin Tsai 2013 single. ... 旅程可以指: ▪ 旅程 ,張惠妹2001年專輯。 ▪ 旅程 ,Supper Moment2010年EP。 ▪ 旅程 ,蔡依林2013年單曲。...

Definiția 旅程 în dicționarul Chineză

Călătorie 1. Călătoria. 2. Metafora vieții. 旅程 1.旅行的路程。 2.喻人生历程。
Apasă pentru a vedea definiția originală «旅程» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 旅程


不定方程
bu ding fang cheng
倍程
bei cheng
创造工程
chuang zao gong cheng
初程
chu cheng
包程
bao cheng
半个前程
ban ge qian cheng
参数方程
can shu fang cheng
川程
chuan cheng
常程
chang cheng
并程
bing cheng
操作规程
cao zuo gui cheng
标程
biao cheng
病程
bing cheng
cheng
程程
cheng cheng
趁程
chen cheng
超程
chao cheng
超越方程
chao yue fang cheng
车程
che cheng
长江三峡工程
zhang jiang san xia gong cheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旅程

差费
大租地条约

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旅程

二项方
代数方
倒数方
杜鹏
豆腐渣工
饿乡纪

Sinonimele și antonimele 旅程 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旅程» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旅程

Găsește traducerea 旅程 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旅程 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旅程» în Chineză.

Chineză

旅程
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Viaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Journey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यात्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رحلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

путешествие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jornada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যাত্রা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

voyage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Journey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジャーニー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

여행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Journey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cuộc hành trình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜர்னி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रवास
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yolculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

viaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

podróż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

подорож
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

călătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ταξίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Journey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rese
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Journey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旅程

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旅程»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旅程» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «旅程» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «旅程» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «旅程» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旅程

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旅程»

Descoperă întrebuințarea 旅程 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旅程 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
剪出一段旅程 - 第 3 页
《剪出一段旅程》(以下簡稱《旅程》)是周慶華的最新一集的詩創作,所謂的「剪出一段旅程」不只是剪出一段個人的人生的旅程,也是剪出一段周慶華以文學創作來關懷當代杜會的旅程,在生態破壞、惰威氾濫、價值虛無的大地之上的疲累旅程,正如一開始的 ...
周慶華, 2008
2
魔法青春旅程: 4到9年級學生性教育的第一本書 - 第 3 页
R 口/盲多/下/為現在我們要向你介紹一個全世界最棒的旅程,保證是你前所未有的體驗 o 這個旅程可不是任何人都可以隨便參加的 o 它有一個特殊的規定,就是要年滿 10 歲才能報名,不過有時候也有例外的情形。這趙旅程一共規劃了八個非常有趣的行程 ...
卓家意、湯家綾, 2015
3
踏上靈魂覺醒的旅程: - 第 30 页
古埃及時代,「亙古常在(Ancient0fDays)」之入門者~會進入金字塔中增強他們與自身靈魂之間的連接'深入思索他們的靈魂在旅程中所要前進的方向。古代的入門者必須進入埃及的金字塔'以放大自己與靈魂之間的關係~並深思自己靈魂旅程的方向。
摩增, ‎杜恆芬, ‎Antoinette Moltzan, 2004
4
豐美的旅程: 鮑曉暉散文集 - 第 234 页
鮑曉暉散文集 鮑曉暉. 國家圖書館出版品預行編目豐美的旅程:鮑曉暉散文集/鮑曉暉著. --一版. --臺北市:釀出版, 2012.10 面;公分. --(漾; PG0809) BOD版 ISBN 978-986-5976-59-0(平裝) 855 101014989. 豐美的旅程童時晝副軍昔寞.
鮑曉暉, 2012
5
奇妙的旅程: 曾曉峰的魔幻現實主義 - 第 203 页
奇妙的旅程─曾曉峰的魔幻現實主義編著/風之寄責任編輯/劉璞圖文排版/楊家齊封面設計/王嵩賀發行人/宋政坤 國家圖書館出版品預行編目奇妙的旅程:曾曉峰的魔幻現實主義/風之寄編著. --一版. --. Copyright©2014 by Showwe Information Co., Ltd.
風之寄, 2014
6
行向昨日的旅程: Reise in die Vergangenheit - 第 68 页
Reise in die Vergangenheit 史蒂芬.褚威格(Stefan Zweig) 068 行向昨日的旅程 如此的怨歎,他自己並不清楚針對的是這趟旅程,還是影射歷經多年才走到了這]刻。夢境與現貴交錯,他迷惑得失去了方向。車輪在下方韓寸動,嘎嘎聲響之中,他只感覺到]件 ...
史蒂芬.褚威格(Stefan Zweig), 2012
7
神祕旅程【我的旅遊文學精品庫】: - 第 30 页
無疑地,那次展覽,就是一次繽紛旅程。他將大小" /不同的色彩長方塊作出奇妙的組合,像音樂,也像寧靜地散看淡光】純美極了,又可容辞燕暹的幻想。作品是跟随年代排列的,慢慢走過去,色澤漸漸黯晦下來,而到了最後,一個極闊大的展覽廳中,懸看幾張巨型、 ...
綠騎士, 2014
8
記憶,旅程開始:
我葛了錦塵仙男大口繫 9 -合到默鹽隸整起來。吃完縮念也等翁 _ 「鹿卿果這次見他我他早就結婚或伸靜不是非勞著土二口愛分結度訴我.變續想那個人是丕暴非學絲或真變成性鑿到王藝景繼露繼離量劃蠶山經蕾飾段畏人人「鹿啊鹿啊,這段旅程沒站起來.
夜光砂, 2014
9
一個女生的期幻旅程: 傻妞期貨進化史 - 第 215 页
一個女生的期幻旅程:傻妞期貨進化史/陳姵伊國家圖書館出版品預行編目資料著. --初版. --新北市:聚財資訊,2012.07 面; ISBN 978-986-6366-47-5(平裝) 1.期貨 2.投資技術 3.投資分析 563.534 公分. -- (聚財網叢書; A077) 101009148 一個女生的期幻 ...
陳姵伊(姵皮耶), 2012
10
信念的旅程: 冯友兰传
程伟礼(1949~ ),复旦大学任教.
程伟礼, ‎冯友兰, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旅程»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旅程 în contextul următoarelor știri.
1
纪录片<对望:丝路新旅程>首映礼举行将在央视播出
中新网北京9月25日电(唐云云)今日下午,纪录片《对望:丝路新旅程》首映典礼在北京举行。这是国内首部以“丝绸之路经济带”为创作题材和阐述对象的中外合拍 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
分享金秋精彩中顺宝BMW"悦见旅程"活动
将安全进行到底,让快乐尽收眼底。9月21日起至10月31日,长春中顺宝推出BMW “悦见旅程”售后活动及摄影大赛活动,为您带来多重礼遇:底盘及制动系统免费 ... «搜狐, Sep 15»
3
美搭便车机器人遭毁坏横跨美国旅程终止
据英国《每日邮报》8月2日报道,近日,美国一个科研团队制造的旅游机器人“HitchBOT”,原本按计划将通过搭便车的方式来完成一场史无前例的机器人横跨美国的旅行 ... «新华网, Aug 15»
4
不孤单的旅程:渐冻人在朋友协助下“跑”完5公里
她说,患渐冻人症将面临十分孤单的旅程,她希望透过此举传达大家对贝德洛的关心。 贝德洛坐在推车上“跑”完全程,他的太太克蕾丝尔丝基表示, 贝德路未患病前 ... «中国新闻网, Iul 15»
5
太阳动力2号抵达夏威夷完成历史性旅程
不耗费任何一滴燃料,挑战环球飞航旅程的革命性“太阳动力2号”,今天清晨飞抵夏威夷,完成横越太平洋的历史性航程。由资深瑞士籍飞行员波许博格(Andre ... «cnBeta, Iul 15»
6
许晴呛声战结局:怪我太自我会继续旅程
自许晴呛声大家称“第一季更开心因为他们都正常”一事之后,许晴就一直无法融入这个团体,整个团队在欢欣快乐之余似乎总有点不和谐的因素。在节目的呈现里, ... «国际在线, Iun 15»
7
NASA邀欧空局共赴木卫二整个旅程将持续8年
NASA的木卫二帆船将在2020年早些时候发射,直接去往木星,整个旅程将持续8年之久。到达后,飞行器不会进入木卫二的轨道,而是进入木星轨道,在接下来旅行的 ... «中国新闻网, Mai 15»
8
“新丝路新起点新旅程”推介会在韩城举行
核心提示: 5月18日,2015中国旅游日陕西省分会场主题活动“秦岭与黄河对话”系列活动“新丝路、新起点、新旅程”旅游推介会在国际酒店召开,省旅游局副巡视员 ... «三秦都市报, Mai 15»
9
韩光复70周年主题语:“伟大的旅程,新的跳跃”
中新网5月12日电据韩媒报道,韩国政府宣布,光复70周年主题语定为“伟大的旅程,新的跳跃”。 据报道,韩国光复70周年纪念事业促进委员会11日在首尔世宗文化 ... «人民网, Mai 15»
10
旅程发生变数哪些情况保险能获赔
世界那么大,我们都想去看看。只是,如果因为各种原因导致发生旅程取消、延误、变更、延期等变数,肯定会徒增许多烦恼?若有适当的保障,就好多了。 “本来,我和几 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旅程 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lu-cheng-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe