Înțelesul "露覆" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 露覆 ÎN CHINEZĂ

露	覆
lù	fù

CE ÎNSEAMNĂ 露覆 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 露覆 în dicționarul Chineză

Acoperirea adăpostului adăpostit.

露覆 庇覆o庇护。

TRADUCEREA 露覆

Găsește traducerea 露覆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 露覆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «露覆» în Chineză.

• Chineză: 露覆
• Traducător din Chineză - Spaniolă: rocío cubierto
• Traducător din Chineză - Engleză: Dew covered
• Traducător din Chineză - Hindi: ओस कवर
• Traducător din Chineză - Arabă: ندى غطت
• Traducător din Chineză - Rusă: роса покрыла
• Traducător din Chineză - Portugheză: O orvalho cobriu
• Traducător din Chineză - Bengali: লু কভার
• Traducător din Chineză - Franceză: Dew couvert
• Traducător din Chineză - Malaeză: perlindungan Lu
• Traducător din Chineză - Germană: Tau
• Traducător din Chineză - Japoneză: 露覆われて
• Traducător din Chineză - Coreeană: 듀 덮여
• Traducător din Chineză - Javaneză: tutup Lu
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Dew phủ
• Traducător din Chineză - Tamilă: லு கவர்
• Traducător din Chineză - Marathi: lu कव्हर
• Traducător din Chineză - Turcă: Lu kapak
• Traducător din Chineză - Italiană: rugiada coperto
• Traducător din Chineză - Poloneză: rosy objętych
• Traducător din Chineză - Ucraineană: роса покрила
• Traducător din Chineză - Română: acoperit de rouă
• Traducător din Chineză - Greacă: δρόσου καλύπτονται
• Traducător din Chineză - Afrikaans: dou bedek
• Traducător din Chineză - Suedeză: dagg täckt
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Dew dekket

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «露覆»

Descoperă întrebuințarea 露覆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 露覆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

者天所經通義和氣津液凝為露露從地出案覆慮即覆露也露慮音近故以慮釋露晉語是先主覆露」子為相月合章句露陰液也五經通義和氧津凝為露大戴記會子天圖陽氣勝則散為兩露廣雅釋諾二露潰也詩行露講行多 _ _ 參蕭零露清公轉注晉語是先子覆露子 ...

丁福保, 1931

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

要非调的状聪明人是雉奇的拼命把被子市束,整整弯弯地国在他遣低时持候,他更性醒遇来蟹露*諡苗就国起疆省翻台是仁王立 ... 凡句己不遗了往雨常需笑钉的命妹繁甜伊畿自派冲饰漂诱导下建舞“赣麟覆舞)记提致摩翼后相疆注消都所能横最篇赢先露覆 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

D9025 淨土三部經音義集 (4卷)

蓋通古今之異語。又有一種明月珠。謂裴[尤尢+氏]廣州記曰。鯨鯢目明月珠。潘岳西征賦注曰。鯨魚死其目化為明月珠(云云)。)交露(經音義云。法花經。露幔莫半反。說攵幔幕也。在傍曰帷。在上曰幕。幕覆也。露覆露也。案諸経中。珠交露蓋。珠交露車。

日本釋信瑞撰, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 塔廟塔婆或義譯為廟古文廟白虎通曰廟者[白/八]也先祖尊[白/八]也今取其義矣。縱廣足容反小尒雅袤從長也韓詩傳曰南北曰縱東西曰橫是也周禮九州之地域廣輪之數鄭玄曰輪從也廣撗也。露幔莫半反說文幔幕也在傍曰帷在上曰幕幕覆也露覆 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

塔廟塔婆或義譯為廟古文廟白虎通曰廟者[白/八]也先祖尊[白/八]也今取其義矣。縱廣足容反小尒雅袤從長也韓詩傳曰南北曰縱東西曰橫是也周禮九州之地域廣輪之數鄭玄曰輪從也廣撗也。露幔莫半反說文幔幕也在傍曰帷在上曰幕幕覆也露覆露也案諸經 ...

唐玄應撰, 2014

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 102 页

... 雄鬼:強暴之鬼。[ 37 姑婷(音章) :丈夫的母親和父親,俗稱公婆。[ 38 滕(音映)御:以婢妾對待。滕,泛指婢妾。[ 39 ]露覆:亦作「覆露」,喻潤思澤。《國語。晉語》:「是先主覆露子也。」受:恩譯施於我身。被,覆蓋。《孝經》:「身體髮膚, | 41 」碑帝的..也作"

蒲松齡, 2015

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[ 38 ]滕(音映)御:以婢妾对待。滕,泛指婢妾。[ 39 ]露覆:亦作“覆露” ,喻润思泽。《国语。晋语》: “是先主覆露子也。” [ 40 泽被发肤:恩译施于我身。被,覆盖。《孝经》: “身体发肤,受之父母。”发肤,指全 O [ 41 ]绰约也作“约”。温柔秀美。 42 承桃(音佛)绪传宗接代。

蒲松龄, 2015

高麗大藏經

... 患烟累歼衣沸言鼓别仿各星眨露币巷露齐者措身佛言圣旗个彼露茄者巷不露宽昔描身$畜不蘑个被不露琅者畏填摄不苹舆露 ... 雀透更作小漏豢锗诛丘露地浴得患佛言酶别作小浴宝若患施泥验安乾石若本若砷石若沙若坎泥渡决去木睛锗火丘露覆遇水 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

人们翻繁慢雷波默影露器因此是一位真正的贵族,跟厂唯自佣那位不幸的瓦爾瓦拉·征冤娜带只露那些熹露露覆磐疆墨籍笛那霜疆囊器如瓦八霹警露莫霸臀慧需霜墨向象特菲莫雉沮丧的情罐都重又振蕾起束而且使立刻大篇高簧·露盟需的意和上流社鲁的 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

露默露露入疆能则外外普絃硫靴刀豆低里里的女固八\入八\入璧是悠数譁季低器默着习川 S 入 M 款慧手缴熟器眼神暂时持消墨翻器到口三髓尔“巢妻人月习气如-露露覆曹如露神又流食尊出束了挂口习 W 月公翰耀 W 川情跟露\握警俄疆靠遇蓄入入 W ...

海明威, 2015