Înțelesul "炉食饽饽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 炉食饽饽 ÎN CHINEZĂ

炉	食	饽	饽
lú	shí	bō	bō

CE ÎNSEAMNĂ 炉食饽饽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 炉食饽饽 în dicționarul Chineză

O paste prăjită.

炉食饽饽 一种烤制的面食。

TRADUCEREA 炉食饽饽

Găsește traducerea 炉食饽饽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 炉食饽饽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «炉食饽饽» în Chineză.

• Chineză: 炉食饽饽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pastel del horno
• Traducător din Chineză - Engleză: Furnace food cake
• Traducător din Chineză - Hindi: फर्नेस खाद्य केक
• Traducător din Chineză - Arabă: كعكة الغذاء الفرن
• Traducător din Chineză - Rusă: Печь торт еды
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bolo alimentar Furnace
• Traducător din Chineză - Bengali: ভাজা খাবার এবং আলু
• Traducător din Chineză - Franceză: Fournaise gâteau alimentaire
• Traducător din Chineză - Malaeză: kek segar Oven
• Traducător din Chineză - Germană: Ofennahrungsmittelkuchen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 炉食品ケーキ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 전기로 음식 케이크
• Traducător din Chineză - Javaneză: Open cake seger
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thực phẩm bánh lò
• Traducător din Chineză - Tamilă: அடுப்பில் புதிய கேக்
• Traducător din Chineză - Marathi: ओव्हन ताजे केक
• Traducător din Chineză - Turcă: Fırın taze kek
• Traducător din Chineză - Italiană: Fornace torta cibo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Piec jedzenie ciasto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Пекти торт їжі
• Traducător din Chineză - Română: Tort alimente cuptor
• Traducător din Chineză - Greacă: Φούρνων κέικ τροφίμων
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Oond kos koek
• Traducător din Chineză - Suedeză: Furnace mat kaka
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Furnace mat kake

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «炉食饽饽»

Descoperă întrebuințarea 炉食饽饽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 炉食饽饽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

淸代宮廷史 - 第 497 页

3 ,内饽饽房,建于雍正二年正月,以三十名内管领轮流值日。下设仓长一名,仓副两名,仓上人十二名,饽饽厨役四十名和苏拉四名。每日帝后早、晚随膳用的各样饽饽,每月朔望两日佛楼上用的"炉食供"和佛城用的"玉露霜供" ,平时内用、赏用的饽饽、馇子、拉 ...

万依, ‎王树卿, ‎刘潞, 2004

中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 463 页

筵用几,几上数层饽饽,加以果品一层,上加整羊腿一盘,有茶乳、有酒(酒系光禄寺良酝署所造)。赞礼者在 ... 宴惟水果可食,饽饽及余果,可取交从者带回。赤日行天, ... 两坛佛正棚左右各供 30 碗(大干果 15 碗,大炉食、大蜜炸衬与大蒸食各 5 碗) ,共 120 碗。

陈光新, 1995

濟公全傳:

濟公出來把符接下,拿了個小黃口袋,裝上五百錢,一香爐米,五碗爐食餑餑。和尚說:“老韋你拿去罷,這是本家的謝禮。”上面趙斌接去就嚷:“吾神去也!”同了尹士雄回家看他母親不表。單說和尚把五雷八卦天師符拿進來,打開一看不錯。李國元趕快派妥當家人, ...

王夢吉, ‎朔雪寒, 2014

濟公全傳原始版本:

濟公出來把符接下,拿了個小黃口袋,裝上五百錢,一香爐米,五碗爐食餑餑。和尚說:“老韋你拿去罷,這是本家的謝禮。”上面趙斌接去就嚷:“吾神去也!”同了尹士雄回家看他母親不表。單說和尚把五雷八卦天師符拿進來,打開一看不錯。李國元趕快派妥當家人, ...

朔雪寒, 2014

老北京的三百六十行 - 第 29 页

合竹茯 15 》〕夏仁虎在《旧京秋词》中,有一首描写老北京的小贩叫卖硬面饽饽的诗:可怜三十六波波,露重风凄唤奈何;何处推窗呼买取,夜长料得女红多。作者解释这首诗时说:第一句是借用姜西溟诗嘲笑他的朋友贪食的句子, "取音如波,遂借人歌韵偶取用 ...

李德生, 2006

满汉全席源流考述 - 第 636 页

熘鱼片碎熘鸡片盘二品:挂炉鸭子挂炉猪饽饽四品:佛手卷莲花卷光绪七年六月二十八日, "添安晚膳一桌,海碗菜二品:八宝奶猪 ... 寿意苜蓿八仙汤口蘑鸡丝面进圣母皇太后晚膳一桌照此添安晚膳一样,克食二桌、蒸食四盘、羊肉四盘、炉食四盘、猪肉四盘。

赵荣光, 2003

中国历代上流社会丑闻大观 - 第 386 页

蓿糕寿意,百寿糕;随克食(小吃) 1 桌:猪肉 4 盘,羊肉 4 盘,蒸食 4 盘,炉食 4 盘。 ... 寓意"万年如意〜杯碗菜 3 品:燕窝捆鸭条、横丝鹆蛋、鸡丝翅子、溜鸭腰;碟菜 4 品:燕窝炒炉鸭丝、烧野鸡爪、小炒鲤鱼、肉丝烧鸡蛋;片盘 2 品:挂炉鸭子、挂炉猪;饽饽 2 品: ...

王熙远, 1995

中国食文化学术研讨会论文集 - 第 195 页

在乾隆五十七年祭灶之日,伺候皇帝的是 7 寸黄盘蒸食、炉食一桌,共 8 品。其中蒸食 4 品,炉食 2 品,米面 2 品。 ... 如皇子聚福晋初定礼筵宴在福晋父母家,设羊 49 ,饽饽桌 50 张,酒宴 50 席,用烧黄酒 50 瓶;成婚礼筵宴在大内箭亭长房内举行,规定羊 45 (内 ...

中国食文化研究会, 1997

北京的关廂乡镇和老字号 - 第 172 页

+ —、裕顏斋饽馋铺裕顺斋开业于清光绪末年,是前柜后案,自产自销,经营的是满汉饽饽。清末民初时,北京有三个裕顺斋,广渠门内的裕顺斋是总号,生产经销的排叉,焦脆香甜好吃,驰名全北京,享有"沙窝门(广渠门的俗称)焦排叉"的美誉。第一分号在崇文门 ...

王永斌, 2003

盛清社會與揚州研究 - 第 165 页

如乾隆四十五年(1780),在南巡至揚州時,行宮設在天寧寺,僅二月十五日的一頓飯,兩淮鹽政伊齡阿就提供了餑餑、安膳桌、銀葵花盒小菜、銀碟小菜、粳米乾膳、額食、奶子、領爐食、盤肉、羊肉四方等 15 桌菜肴;此外前來覲見的督撫以下官員還有 20 桌。

馮明珠...等, 2011