Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "虑问" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 虑问 ÎN CHINEZĂ

wèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 虑问 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «虑问» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 虑问 în dicționarul Chineză

Puneți întrebări despre prizonieri. 虑问 对囚犯进行审问。

Apasă pentru a vedea definiția originală «虑问» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 虑问


不相闻问
bu xiang wen wen
不耻下问
bu chi xia wen
不问
bu wen
不闻不问
bu wen bu wen
博学审问
bo xue shen wen
卜问
bo wen
参问
can wen
备问
bei wen
察问
cha wen
拜问
bai wen
按问
an wen
查问
cha wen
案问
an wen
策问
ce wen
被问
bei wen
裁问
cai wen
辩问
bian wen
逼问
bi wen
采问
cai wen
驳问
bo wen

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 虑问

无不周
周藻密

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 虑问

答非所

Sinonimele și antonimele 虑问 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «虑问» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 虑问

Găsește traducerea 虑问 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 虑问 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «虑问» în Chineză.

Chineză

虑问
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Considere pedir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Consider asking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पूछ पर विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النظر في طلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Рассмотрим просят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

considere pedir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Pensez à demander
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Diminta untuk mempertimbangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Erwägen Sie,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

求めて考えてみましょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

요청 고려
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Njaluk pitakonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

xem xét yêu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கருத்தில் கொள்ள கேட்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विचार करण्यास सांगितले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dikkate almak istedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

considera la richiesta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zastanów się z prośbą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Розглянемо просять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Luați în considerare cere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σκεφτείτε να ζητήσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

oorweeg vra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

överväga att be
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

vurdere å spørre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 虑问

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «虑问»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «虑问» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «虑问» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «虑问» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «虑问» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 虑问

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «虑问»

Descoperă întrebuințarea 虑问 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 虑问 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梁書:
問曰:「名既已殊,體何得一?」答曰:「神之於質,猶利之於刀,形之於用,猶刀之於利,利之名非刀也,刀之名非利也。然而捨利無刀,捨刀無利,未聞刀沒而利存,豈容形亡而神在。」問曰:「刀之與利,或如來說,形之與神,其義不然。何以言之?木之質無知也,人之質有 ...
姚思廉, 2015
2
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 205 页
168 宋朝則從景德三年( ^ ( ^〕,「上御崇政殿臨決殺人者論如律,雜犯死罪徒流遞降一等,杖以下釋之」,「是後,每歲暑月,上必親臨慮問,率以為常」。 169 於是「自真宗以來,率以盛暑臨軒慮囚」。除了建炎初稍廢之外,從紹興二年 0232 〕六月以後,皇帝每年「臨軒 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
3
戰爭與愛情(上篇)往事知多少: 唐德剛作品集14 - 第 369 页
慮問。「我說是壟斷走私麻!」「壟斷走私門」慮說,「他們真叫一本萬利呢。」據慮說他們的走私,利潤之大簡直不可想像。就以食鹽一項而論罷,他們謹斷了,以土產的「諾油」(一種化學工業用的植物油〉到敵偽區去換「食鹽」。一擔「油」換四擔「鹽」。運回鹽之後, ...
唐德剛, 2010
4
瑜伽師地論:
問如先所說四種靜慮。何因緣故唯四靜慮不增不減。答由能究竟超苦樂故。所以者何。從初靜慮乃至第四。漸超苦樂方究竟故。云何名初靜慮所治。謂有五種。一者欲貪。二欲恚害。三種尋思。三者憂苦。四者犯戒。五者散亂。云何第二靜慮所治。亦有五種。
本來無一物, 2015
5
中囯古代敎育史资料 - 第 318 页
问曰: "生形之谢,便应豁然都尽;何故方受死形,绵历朱已耶? "答曰: "生灭之体,要有其次,故也。夫欲而生者,必欽而灭;渐而生者,必渐而灭。欽而生者,飘骤是也;渐而生者,动植是也,有欽有渐,物之理也。"问曰: "形即是神者,手等亦是耶? "答曰: "皆是神之分也。
孟宪承, 1961
6
中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 557 页
王书良. 答曰:生灭之体,要有其次故也。夫教而生者必欽而灭,渐而生者必渐而灭。欸而生者.飘骤是也;渐而生者.动植是也。有钕有渐.物之理也。问曰:形即神者,手等亦是神耶?答曰:皆是神分。问曰:若皆是神分,神应能虑,手等亦应能虑也。答曰:手等有痛痒之 ...
王书良, 1992
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
... 義如前釋若最初次無漏無所有處爾時所得諸餘未來無漏心心所法彼一切當言無所有處攝耶答彼或空無邊處攝或識無邊處攝或無所有處攝義如前釋問何故此中於靜慮問相應於無色問攝答彼作論者意欲爾故隨彼意而作論但不違法相便不應責有說於靜慮 ...
羅迦陵, 1913
8
中华大家读: . 哲学卷 - 第 455 页
陈丕显, 张友渔, 方立天. 体即是丝体。有何咎焉〔 15 〕? ^答曰:若枯即是荣,荣即是枯,则应荣时凋零,枯时结实。又荣木不应变为枯木,以荣即是枯,故枯无所复变也。又荣枯是一,何不先枯后荣?要先荣后枯何耶?丝缕同时,不得为喻〔 16 〕,问曰:生形之谢,便应 ...
陈丕显, ‎张友渔, ‎方立天, 1994
9
大圓滿前行開示及答問錄: - 第 104 页
索達吉堪布仁波切 講解. *、不共內力口行往生策勵自己發下誓願;加行精進,有了行善修法的心念後,不是明日復明日地拖延,而是刻不容緩地實地修行;不滿精進,在求學佛法稍有獲得時毫不滿足,所謂「活到老學到老」,對有價值的知識,再累再辛苦也努力不 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
10
朱子语类词汇研究
(卷86,頁2214)問:“又云'所謂至靜者,貫乎已發未發而言',如何?”曰:“如此,則却成一不正當尖斜太極!”可學。(卷94,頁2375)胡氏謂“善不與惡對”。惡是反善,如仁與不仁,如何不可對?若不相對,覺說得天下事都尖斜了,沒箇是處。。(卷95,頁2434)按:“斜”,《玉篇∙斗 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 虑问 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/lu-wen-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe