Înțelesul "鲁阳挥日" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鲁阳挥日 ÎN CHINEZĂ

鲁	阳	挥	日
lǔ	yáng	huī	rì

CE ÎNSEAMNĂ 鲁阳挥日 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鲁阳挥日 în dicționarul Chineză

Luyang leagă soarele cu "Lu Yang Hui Ge".

鲁阳挥日 同“鲁阳挥戈”。

TRADUCEREA 鲁阳挥日

Găsește traducerea 鲁阳挥日 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鲁阳挥日 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鲁阳挥日» în Chineză.

• Chineză: 鲁阳挥日
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Lu Yang jugar día
• Traducător din Chineză - Engleză: Lu Yang play day
• Traducător din Chineză - Hindi: लू यांग दिन खेलने
• Traducător din Chineză - Arabă: لو يانغ لعب اليوم
• Traducător din Chineză - Rusă: Лу Ян играть день
• Traducător din Chineză - Portugheză: Lu Yang jogar dia
• Traducător din Chineză - Bengali: লু ইয়াং হুই ডে
• Traducător din Chineză - Franceză: Lu Yang jouer jour
• Traducător din Chineză - Malaeză: Yang Day Hui Lu
• Traducător din Chineză - Germană: Lu Yang spielen Tag
• Traducător din Chineză - Japoneză: 呂ヤンは一日遊びます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 루 양은 하루 재생
• Traducător din Chineză - Javaneză: Lu Yang Hui Day
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Lu Yang chơi ngày
• Traducător din Chineză - Tamilă: லு யாங் ஹுய் நாள்
• Traducător din Chineză - Marathi: Lu यांग HUI दिवस
• Traducător din Chineză - Turcă: Lu Yang Hui Günü
• Traducător din Chineză - Italiană: Lu Yang giocare giorno
• Traducător din Chineză - Poloneză: Lu Yang grać dni
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лу Ян грати день
• Traducător din Chineză - Română: Lu Yang juca zi
• Traducător din Chineză - Greacă: Lu Yang παίξει ημέρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lu Yang speel dag
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lu Yang spelar dag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lu Yang spille dag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鲁阳挥日»

Descoperă întrebuințarea 鲁阳挥日 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鲁阳挥日 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古代詩詞典故辞典 - 第 754 页

中: "唯恨鲁阳死,无人驻白日。'【驻景戈】清,査慎行: "就哀水赴壑,驻景戈挽日。"【挥天戈】唐,韩愈: "周纲凌迟四海沸,宣王愤起挥天戈。"【挥戈术】明,徐渭: "安用挥戈术,相留莫遣飞。" ^【挥曰戈】清,黄遵宪: "逐逐挥日戈,弯弯射天弧。"【指曰戈】清,丘逢甲: "中原 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 337 页

权臣为乱多如此,亡国时君不自知. " (三六六)挥戈反 3 【典源〗《淮南子,览冥训》: "鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,援戈而沩(通"挥" )之,日为之反三舍. "【释义 2 鲁阳公以戈挥日,使快要落山的太阳向后退了三座星宿的位置。后遂以"鲁阳挥戈、挥戈鲁阳.鲁阳回 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

中国典故 - 第 2 卷 - 第 862 页

鲁阳公把戈一挥,把太阳又退回三舍,即退回到三座星座的位置,使地上重现光明。见《淮南子,览冥训》。后以"鲁戈回日"为力挽危局的典故。魯戈回日的其他表现形式有"鲁戈挥日"、"鲁阳挥戈"、"挥戈回日"、"戈挥落日"、"戈挥日回"、"挽日挥戈"、"鲁阳戈"、"鲁 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1396 页

六龙:古代神话,日神御者養和每天用六条龙驾着车,载着日神在天空从东往西运行。舍,休息的地方。^终古:久远。化)元气:古代哲学 ... 逆道二句:李白不相信鲁阳挥日的传说,认为违背了自然规律,多为欺诈之谈。矫诬:欺诈虚伪。 04 〗吾将二句:说自己顺应 ...

郑竹靑, ‎周双利, 1999

中国诗歌文化 - 第 267 页

又《拟古诗》: "长绳难系日,自古共悲辛。"杜甫《伤春》之五: "难分太仓粟,竞弃鲁阳戈。"王德钟《十九岁述怀》: "匡时挥尽鲁阳戈,天意如斯奈若何! "李东阳《得文敬双塔寺和章招之不至四叠韵奉答》: "我欲又竟君不来,欲效鲁阳挥日暮。"鲁阳挥戈也好,长绳系日 ...

李善奎, 1999

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1446 页

鲁阳何德,驻景挥戈。(李白《日出行》 1688 〉作者认为太阳乃自然运行,非人力可以左右。这里借怀疑鲁阳挥戈的传说申述自己的思想。 0 箭发石开,戈挥日回, (李白《上崔相百忧章》 1866 〉这里借以表示渴望得到强有力的援救。 0 惜别津亭暮,挥戈忆鲁阳。

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

中国现当代文学中的跨文化书写:

《怨日行》炎阳何杲杲,晒我山头苗。土崩苗已死,炎阳心正骄。安得后羿弓,射汝落海涛?安得鲁阳戈,挥汝下山椒?羿弓鲁戈不可求,泪流成血洒山丘。长昼漫漫何时夜,长恨漫漫何时休。〔21〕诗中用“炎阳”比喻日本统治者,用“山头苗”比喻朝鲜人民,烈日要把苗子 ...

藤田梨那, 2015

中国艺术研究院首届研究生硕士学位论文集: 美术卷 - 第 200 页

台山敦聘,但挥日初却固辞不出,原因是当时鲁王政权与在福建的唐王幸键(明太祖第九世孙)的隆武政权争夺皇位继承权。佯口初从儒家正统观出发,认为舟王监国为馆越 0 。鲁王政权坚持不到一年,次年(顺治三年)六月,清军乘天早水浅,抢渡钱塘江,攻破 ...

中国艺术研究院. 研究生部, 1985

常见典故千条释译 - 第 167 页

鲁男子《诗经》毛传及《韩诗外传》均载: "鲁人有男子独处于室,邻之嫠妇又独处于室。夜,暴风雨至而室坏。 ... 鲁阳戈《淮南子,览冥训》: "鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,援戈^而找之,日为之反三舍。"释译:鲁阳公和韩构为 ... 亦作"援戈挥日"。 《抱朴子,遐览》: " 167 ...

吴小维, 1993

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 531 页

太陽怎會聽從魯陽公的喜好而退返呢?在天上的星宿,是太陽月亮在運行時的停留休息處。就像是地上設有郵亭驛館,是官吏辦公休息的地方一樣。二十八宿(在一周天三百六十五度中)各佔有度數。通常一宿〈一舍)所佔的約爲十度,有的多於十度,有的少。

王充, ‎蕭登福, 2000