Înțelesul "麻搭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 麻搭 ÎN CHINEZĂ

麻	搭
má	dā

CE ÎNSEAMNĂ 麻搭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 麻搭 în dicționarul Chineză

Echipamentul antic de combatere a incendiului.

麻搭 古代救火用具。

TRADUCEREA 麻搭

Găsește traducerea 麻搭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 麻搭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «麻搭» în Chineză.

• Chineză: 麻搭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: paseo en Ma
• Traducător din Chineză - Engleză: Ma ride
• Traducător din Chineză - Hindi: मा की सवारी
• Traducător din Chineză - Arabă: أماه ركوب
• Traducător din Chineză - Rusă: Ма езды
• Traducător din Chineză - Portugheză: passeio Ma
• Traducător din Chineză - Bengali: মা যাত্রায়
• Traducător din Chineză - Franceză: tour de Ma
• Traducător din Chineză - Malaeză: Menaiki Hem
• Traducător din Chineză - Germană: Ma Fahrt
• Traducător din Chineză - Japoneză: 馬に乗ります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 엄마 타고
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ma kulo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đi xe Ma
• Traducător din Chineză - Tamilă: மா சவாரி
• Traducător din Chineză - Marathi: मा त्यातील
• Traducător din Chineză - Turcă: Ma yolculuğu
• Traducător din Chineză - Italiană: Ma cavalcata
• Traducător din Chineză - Poloneză: jazdy ma
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ма їзди
• Traducător din Chineză - Română: plimbare ma
• Traducător din Chineză - Greacă: βόλτα Ma
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ma rit
• Traducător din Chineză - Suedeză: ma rida
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ma ride

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «麻搭»

Descoperă întrebuințarea 麻搭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 麻搭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国清代营房史料选辑 - 第 399 页

县城内,水铳一座〈存知县署内〉;大水桶二十九只〈每只可贮水十石〉;麻搭、火钩十五副,长柄钟斧二把,扛绳二根。东门外,大水桶十五只〈每只可贮水十石〉,麻搭、火钩七副,扛绳一根。南门,水桶十八只,麻搭、火钩九副,扛绳一根。洋溪市,水桶十五只,麻搭、火钩 ...

China. 中国人民解放军. 总后勤部基建营房部, 2006

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 226 页

麻背 5 明趟年刊〈武"明正德年刊武經總要麻搭【麻搭】〜 6 66 消防撲火器材。桿長八尺,一端紮散 I 斤。使用時以麻醮泥漿,撲打火苗。宋曾公亮《武务见總要,守鄉: "麻搭以八尺桿,繋散^ ^斤,蘸泥漿,皆以蹙火。"宋孟^《^京夢華錄^防火〉: "於高處磚砌望火樓, ...

陆锡兴, 2004

河南方言资料 - 第 164 页

【持斋】《元曲选》《勘头巾》剧第三折《金菊香》曲后白: "〔净云〕我持斋把素。口诵黄庭道德真经。怎肯持刀杀人。并无此事。^ ^南阳人称"不吃荤腥"为"持斋" ,但一般人说"吃斋"。【钩镰麻搭】《元曲选》《合汗衫》剧第二折《耍三台》曲中: "摆一街铁茅水瓮。列两行钩 ...

卢甲文, ‎胡曜汀, ‎贾文, 1984

關中方言古詞論稿 - 第 229 页

麻搭胡朴安等编《俗语典》: "麻嗒:《戒庵漫笔》: 1 唐李涉题宇文秀才櫻桃诗:今日颠狂任君笑,趁愁得醉眼麻搽。'按:今人欲睡而眼将合缝曰 1 麻搽'。宋陈造有 1 病眼麻嗞,句。"〈上海书店 1983 年影印广益书局版,亥集第 44 页。)按:《现代汉语词典》: "抹搭^ 10 ...

朱正義, 2004

水浒词典 - 第 285 页

《青衫记》三出: "虽是烟花门户,甘心冷淡生涯,自幼曾拜曹善才为师,学得几曲琵琶,无奈叫官身的再无虚日,妈妈又时常噢怒,这几日.好闷人也。"【麻搭】^ 545 当时的一种灭火工具。长杆顶缚散麻,救火时蘸上泥水以压火焰。[例]这边后巷也有几个守门军汉, ...

胡竹安, 1989

中国民间方言词典 - 第 361 页

麻达 1 ^00 〔官话,北方东北〕迷路。张光亮《毛驴参的故事》:小猪倌说, "那天我麻达山了。"麻搭 1 ^660 〔官话,北方〕同"抹搭"。杨朔《三千里江山》一:〈姚长庚〉脸比石头还粗,眼像瞌睡似的,老麻搭着,轻易不笑. I 杨朔《春子姑娘》:他婆婆把嘴一痛,哼了一声,麻搭 ...

段开琏, 1994

宋金元明清曲辞通释 - 第 706 页

麻搭元,张国宾《合汗衫》二[委三台] : "摆一街铁茅水 X ,列两行钩 41 和这个,。"麻搭.古代救火用^ :。'其形制,明,茅元仪《武备志,麻搭图说》云: "麻搭,以八尺杆系散麻二斤,蕺泥浆.皆以蹙火。"宋元已习用之。宋,孟元老《东京梦华录》卷三"防火"条: "下有官屋数 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

新延安文艺丛书: 小说卷 - 第 206 页

据说人了党,还要让他学驾驶,转志愿兵... ...崎岖的人生小路变成宽展的官道,关键是此次处决犯人的任务要完成好,别出一星半点麻搭。不会有麻搭。李敬很自信,自己射击成绩挺棒,只打过一次良好,其余全是优秀。十来米远。瞄准盆大的一个脑袋,想偏也偏 ...

忽培元, 2000

Qin chuan er nü - 第 3 卷 - 第 1379 页

Boyong Liu. 的麻搭,咱就两方便@要是寻我的麻搭,我就叫你们更麻 ...

Boyong Liu, 1979

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 182 页

【麻搭】^一种扑火的工具。厶宋曾公亮等(武经总要〉前集卷十二: "麻搭,以八尺杆系散麻二斤,蘸泥浆,皆以蹙火。"徐本(汗衫记〉二[耍三台】: "焰腾腾惹高下,火焰两行钩镰麻搭。"【麻辣】 016 16 麻木。(燕青博鱼〉一[喜秋风] : "刚才个渐渐里呵的我这手温和,可又 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «麻搭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 麻搭 în contextul următoarelor știri.

盘点古代那些“彪悍”的消防器械(图)

但随着时代的发展，到了北宋仁宗时期，水袋、水囊、唧筒、麻搭已成为最常见的灭火工具。据公亮《武经总要前集》载：“水袋，以马、牛杂畜皮浑脱为袋，贮水三四石，以 ... «慧聪网, Sep 15»

古代消防那些事儿

北宋仁宗时，便有了水袋、水囊、唧筒、麻搭。《武经总要前集》载：“水袋，以马、牛杂畜皮浑脱为袋，贮水三四石，以大竹一丈，去（节）缚于袋口。若火焚楼棚，则以壮士三 ... «北方新闻网, Aug 15»

古代的“先进”消防器材

但随着时代的发展，到了北宋仁宗时期， 水袋、水囊、唧筒、麻搭已成为最常见的灭火工具。据公亮《武经总要前集》载：“水袋，以马、牛杂畜皮浑脱为袋，贮水三四石，以 ... «凤凰网, Aug 15»

勤修火政的苏东坡

... 防范火灾；又在高处砖砌瞭望塔，塔上有人瞭望；下有数栋房子，屯驻消防兵100多人，备有消防器具：大小桶、洒子、麻搭、斧锯、云梯、火叉、火钩、大索、铁猫儿之类。 «光明网, Aug 15»

古代消防器材很"先进":明代已有消防器械藤斗水枪

但随着时代的发展，到了北宋仁宗时期， 水袋、水囊、唧筒、麻搭已成为最常见的灭火工具。据公亮《武经总要前集》载：“水袋，以马、牛杂畜皮浑脱为袋，贮水三四石，以 ... «中国新闻网, Aug 15»

历史的峡口与今日之中国

下有官屋数间，屯驻军兵百余人，及有救火家事，谓如大小桶、洒子、麻搭、斧锯、梯子、火叉、大索、铁猫儿之类。每遇有遗火去处，则有马军奔报军厢主、马步军殿前三 ... «新浪网, Iun 15»

昆明居民楼里麻将馆成管理真空执法过后死灰复燃率高

这里隐蔽环境好，我们还可以供饭，你们几个麻搭子可以约约一起叫餐，我们只收点茶水费。”一个自称老板的女士招呼着记者。在这间麻将馆，客人可以选择自动麻将桌 ... «云南网, Apr 15»

​地鐵被喪屍包圍，婦人嚇暈咗

整蠱節目Silvio Santos 喺巴西非常出名，因為玩得夠癲夠喪。不過偶爾亦會玩出禍，最近節目就安排一班女士夜麻麻搭地鐵，地鐵車廂內空無一人，一直行一邊製造 ... «Eprice, Apr 15»

神风消防队

要么提着水桶、洒子，或者用猪、牛膀胱制成的水囊、水袋，使劲儿往火堆里泼水、洒水；要么手拿麻制的拖把——麻搭，蘸上泥浆灭火。遇到高层建筑着火，就架起云梯 ... «大洋网, Oct 13»

赵清源：那年彭家坪“国光”苹果丰收后/图

一切要重头做起，不光是有单纯保守观念问题，事情麻搭着呢!”看来问题很多呀，无论解决事情的进度快和慢，还是决策不能一步到位，都是拖延经济快速发展的主要 ... «中国甘肃网, Sep 12»