Înțelesul "买拨来" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 买拨来 ÎN CHINEZĂ

买	拨	来
mǎi	bō	lái

CE ÎNSEAMNĂ 买拨来 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 买拨来 în dicționarul Chineză

Cumpărați-l și cumpărați-l.

买拨来 犹言买来的。

TRADUCEREA 买拨来

Găsește traducerea 买拨来 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 买拨来 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «买拨来» în Chineză.

• Chineză: 买拨来
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ponga a un lado para comprar
• Traducător din Chineză - Engleză: Set aside to buy
• Traducător din Chineză - Hindi: खरीदने के लिए अलग सेट
• Traducător din Chineză - Arabă: توضع جانبا ل شراء
• Traducător din Chineză - Rusă: Отложите купить
• Traducător din Chineză - Portugheză: Retiradas para comprar
• Traducător din Chineză - Bengali: এটি কিনুন
• Traducător din Chineză - Franceză: Mettre de côté pour acheter
• Traducător din Chineză - Malaeză: Diketepikan untuk membeli
• Traducător din Chineză - Germană: Beiseite zu kaufen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 購入するために確保さ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 구입 따로 설정
• Traducător din Chineză - Javaneză: Setel aside kanggo tuku
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đặt sang một bên để mua
• Traducător din Chineză - Tamilă: வாங்க ஒதுக்கி
• Traducător din Chineză - Marathi: खरेदी बाजूला सेट करा
• Traducător din Chineză - Turcă: satın kenara koyun
• Traducător din Chineză - Italiană: Mettere da parte per comprare
• Traducător din Chineză - Poloneză: Odstawić do zakupu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Відкладіть купити
• Traducător din Chineză - Română: Retrase din circuitul agricol pentru a cumpăra
• Traducător din Chineză - Greacă: Θέστε κατά μέρος για να αγοράσει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tersyde gestel te koop
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ställ åt sidan för att köpa
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Avsatt til å kjøpe

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «买拨来»

Descoperă întrebuințarea 买拨来 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 买拨来 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

海上花列傳:

俚說:『倪無撥洋錢用,勿曉得洋錢纔到仔陸裏去哉。』我是氣昏仔 ... 耐故歇就說是買撥我,隔兩日終是俚哚個物事。俚哚一點點勿見好,倒好像耐洋錢多煞來浪,害俚哚眼熱煞。耐勿買倒無啥。」子剛道:「俚 ... 俚有仔洋錢,十塊廿塊,纔撥來姘頭借得去。今朝要付 ...

韓邦慶, 2014

海上花列傳(精) - 第 130 页

翠鳳道:「呂老爺,勿然是代末哉,故歇撥俚說仔了,定歸勿代。」楊柳堂催呂傑臣:「 ... 耐故歇就說是買撥我,隔兩日終是俚哚個物事。俚哚一點點勿見好,倒好像耐洋錢多煞來浪,害俚哚眼熱煞。耐勿買倒無啥。 ... 俚有仔洋錢,十塊廿塊,才撥來姘頭借得去。今朝要 ...

韓邦慶, 2006

中国文学研究 - 第 4 卷 - 第 131 页

差拨曰: "管营差这个林冲换你去守天王堂。你可即便交割。"老军拿了 ... 与差拨一同辞管营。两个取路投草料场来,正是严冬天气,彤云密布,朔风渐起,却早纷纷扬扬,卷下一天大雪来。 ... 林冲和差拨来到草料场里,只见那老军在里面向火。差拨说道: "管营差 ...

郑振铎, 1998

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

穆弘叫只船來,取過先頭行李下船,眾人都在江邊,安排行枷,取酒食上船餞行。當下眾人灑淚而別。李俊、張橫、穆弘、穆春、薛永、童威、童猛一行,都回穆家莊,分別各自回家,不在話下。只說宋江自和兩個公人下船,投江州來。這梢公非比前番,拽起一帆風篷, ...

施耐庵, 2015

无法讲述的故事:

怎么办?一个叫S的大臣出主意说:“我国没有了笑容,是否可从国外进口一些,然后出售给国民呢?”国王一听是个好主意,就把这个任务交给了他,并专拨一万两白银,由他负责,成立了一个“笑容买卖公司”。于是,S大臣就从一些先进和快乐的国家买来了一批 ...

张记书, 2015

怪梦:

一个叫S的大臣出主意说:“我国没有了笑容,是否可从国外进口一些,然后出售给国民呢?”国王一听是个好主意,就把这个任务交给了他,并专拨一万两白银,由他负责,成立了一个“笑容买卖公司”。于是,S大臣就从一些先进和快乐的国家买来了一批笑容,然后 ...

张记书, 2015

海上花列传: 双色图文

甫遂与杨柳堂豁起拳来。黄翠凤生恐代酒,假作 ... 耐故歇就说是买拨我,隔两日终是僵噪个物事。僵噪一点点勿见好,倒好像耐洋钱多煞来浪,害僵噪眼热煞。耐勿买倒无啥。"子刚道: "僵倒一径搭 ... 僵有仔洋钱,十块廿块,才拨来饼头借得去。今朝要付裁缝帐, ...

韩邦庆, 2005

水滸後傳:

玉娥忙喚差撥來,說管營中風,一時身故,申報上司,取銀子置辦衣衾棺槨。不題。卻說杜興到草料場住了兩日,有幾件衣服煩養娘漿洗,不曾拿去。見獵戶射倒一鹿,買了兩腿,順便到營取衣服,將來孝順管營。將到營邊,劈山撞見楊林,道:「我又到營探你,知你撥守 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

水滸全傳原始版本:

門前理會。你且去閣子背後聽說甚麼。”老婆道:“你去營中尋林教頭來認他一認。”李小二道:“你不省得。林教頭是箇性急的人,摸不著便要殺人放火。倘或叫的他來看了,正是前日說的甚麼陸虞候,他肯便罷?做出事來,須連累了我和你。你只去聽一聽再理會。

施耐庵, 2015

晚淸小說大系 - 第 23 卷

羅個洋錢,要我來請耐向耐借,再要 ... 撥我有仔洋錢,十塊念塊,饞撥來姘頭借得去;今朝要付裁縫帳,無撥哉,倒向我要洋錢。 ... 個客人動身,付下來一百洋錢局帳。俚買倒無怡。」子剛道:「俚倒一逕搭谢蠻栗好,故歇俚轉差仔倌個念頭,勿相信耐哉,阿對?」買撥我 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984